Сэм нервно поводил рукой по тыльной стороне шеи. Подлез под ворот худи, отодвигая капюшон. Прикосновение холодной ладони немного остужало жар тела. Он прикрыл глаза, пытаясь хоть как-то сконцентрироваться. Все шло наперекосяк! Его бесило все: Брайан не смог выехать вместе с ним, Грин Лоутер слишком хорошо прятался, а Джеён слишком хорошо находился. Вот бы Джеён испарился, и тогда Сэм сумел бы завершить задуманное. И для того, чтобы он испарился, достаточно… Сэм посмотрел на лежащего мужчину и на свой фонарь, а потом на голову Джеёна. Нет. Так нельзя, он же манлио. Но идея была неплохой.
– Вот что теперь делать, умник фигов?! – спросил Сэм.
– С какого хрена ты решил, что важный? Может, это просто охранник? – Джеён произнес это с таким презрением, словно Сэм не понимал очевидных вещей.
– Охранник в костюме?!
– И что?
– И то!
Джеён нервно дернулся всем телом.
– Да иди на хрен! – Он присел на корточки, шаря по карманам мужчины. – Бесполезно с тобой разговаривать.
Возле тела Сэм увидел карточку. Свет от фонаря заскользил по ламинированному куску картона, на котором цвета неуклюже сочетались между собой.
– Ошибки свои признавать… н-надо.
Сэм повертел карту перед лицом, подсвечивая фонарем. Прочел имя, рассмотрел фотографию.
Его губы растянулись в победной ухмылке.
– Что там?
Нетерпеливость Джеёна буквально выливалась из него.
Сэм ответил, снова и снова читая имя их жертвы:
– У меня план.
– Caro oroinero![46]
– Остается его просто закрыть. Только в твою машину запихнем. Моя далеко. Да чтоб тебя, сука!..
Кэсси обомлела, когда увидела развернувшуюся картину. Она прерывисто выдохнула облачко пара, и оно тут же растворилось. В глазах задвоилось, а пальцы сжали доски еще крепче.
К сожалению, все, что она видела, – не растворилось.
Два парня тащили мужчину за ноги и руки. У него был пробит висок, на промерзший асфальт капала кровь. Дорожка из крупных капель петляла, повторяя кривой маршрут. Парни что-то говорили друг другу, кряхтели и жаловались.
«Уходи!» – кричало подсознание. Кэсси понимала, что следует делать дальше.
Пойти в местное отделение стражи.
Рассказать о том, что они видели.
Начнется досмотр, свидетели будут под пристальным вниманием. Но Кэсси совершенно нельзя оказываться в эпицентре событий.
Но не могла же она просто взять и уйти.
«Уходи! Иначе подставишь всю семью!»
Кэсси повернулась к Нессе и дрожащим голосом прошептала:
– Уходим.
– Сбрендила? – Несса упрямо вздернула нос. – Запоминаем детали, это поможет следствию.
Кэсси уже собралась подняться, как Несса схватила ее за руку:
– Еще немного.
Кэсси задержала дыхание и посмотрела на красные пальцы Нессы, сжимающие рукав пальто.
«Боже мой, этому человеку нужна помощь. Но я… это слишком опасно!»
Кэсси резко вдохнула. Ледяной воздух обжег легкие, ноздри на несколько секунд склеились.
Она вновь посмотрела туда.
Сквозь щели в досках мало что можно было разглядеть. Один парень в кремовой куртке тащил мужчину за руки, шагая спиной вперед, а другой парень в черном худи – за ноги. Оба высокие, стройные, они выглядели достаточно молодо и очень странно. По крайней мере, для Элькарона. Их одежда была слишком вычурной для этих мест и на вид дорогой. Кэсси напрягла глаза и сконцентрировалась. Парни без умолку что-то говорили друг другу, и в основном их слова были очень резкими.
– Кэсс, это труп? – прошептала Несса, дергая ее за подол пальто. – Это
Когда Несса считай что пропищала последнее слово, Кэсси была готова убежать как можно дальше отсюда.
«Только не это!»
– …Да этот мудозвон такой тяжелый! – Обрывок фразы долетел до ушей Кэсси, и она снова прильнула к доскам.
«Уходи отсюда!»
– Успокойся, – сказал тот, что был в кремовой куртке.
Парень низко наклонился, поудобней перехватив руки мужчины:
– Слушай, ты можешь его крепче держать, нет?
– Да иди ты на хрен! От него серой несет, как от пьяного перегаром! У него еще и ноги воняют! Черт возьми, как же они воняют! А еще в костюмчике – типа деловой.
Кэсси резко обернулась, осмотрела почти пустую улицу и сглотнула, возвращаясь к парням.
– Это ведь убийство? – снова подала голос Несса. – Они убили его, да? А теперь хотят уничтожить труп. Я видела такое в кино. Они либо закопают его, либо сожгут, либо в химических растворах разложат. Кэсс! Нужно что-то предпринять!
Сердце у Кэсси стучало так громко, что оглушало. Она задерживала дыхание, чтобы не дышать громко и не раскрыть себя, но Несса постоянно что-то шептала. Она могла их выдать. Кэсси пыталась ее утихомирить, но у той не закрывался рот.
Когда мужчину дотащили до черного потрепанного мультивэна, Кэсси и Несса смогли рассмотреть на руках парней разноцветные рисунки. У того, что в худи, они напоминали цветы, облака и колючие стебли, а у его друга виднелись морские пенящиеся волны на одной руке и стебли бамбука на другой.
У Кэсси защемило сердце.
Это манлио.