«…мой папа на ДОКе работал. сначала мой папа работал как-рас в бригаде этава. тваево атца атца. деда Георгия. в ево бригаде. и што он делал. он вот эти. тапары. эти диривянные. ну. клинья и ручки. рУчки делал. ну для пил тоже ручки делал. и патом назывались ни помню как. такие диривянные делались. вот кагда жилезную дарогу сначала-же там грА-Авий писОк. и патом шпалы кладут а патом эту шпалу как-бы затаптывали. так вот там такие на ручках были и с острыми канцами и с тупыми тижолыми канцами штобы затаптывать. так вот он эти иминна арудия труда делал в этай бригаде. а патом видна страитильства эта.. пиринисли ф какую-та другую сторану и атец мои пиришол иминна на пилараму. и он иминна ну где разгружали вагоны. вот этат. лес. нипилиный. и. и разгружали и да пиларамы. и пилили. вот этим папа занимался. пака силы пазволили. а патом уже у ниво силы такой не-была. да-а! и там ещё если што-та нада была пиривазить то нескалька лашадей была на ДОКе. и на лашадях эти брёвна вазили и доски вазили. патаму-шта доски тоже. доски-же сушили-веть. сушилки были. и фсё эта делалась. ну лошади вазили на такой тилеге. и тагда в-опщем. зарплата ясна што ниже стала. он стал ухаживать за этими ф канюшне за лашыдьми.. так-што атец мой там работал…
…патОм уже была што без лашыдей. паначалу. начиналась с лашыдьми и долга-же. атец на пенсии был йищё скока-та работал после пенсии. што никто ни хател быть там с лашыдьми. но он уже ни вазил но толька кармил убирал.. ухаживал за лашыдьми кагда был на пенсии…
…мама… там. на деньги што за Звёздачку палучили…
…и патом-же я гаварила што нескалька залатых манет была и у мамы у папы были залатые кольца. в-опщем какое-та время.. как-бы прадукты какие-та питания пакупали. и в-опщем фсё што магли толька сберечь. и ани в Истонии купили. самую дешёвую в каком-та. тагда-же в Истонии толька личные хазяйства ещё были! Ялаваю карову!..
…эта каторая никагда больше не ателитса. ну не ателитса.
…вот… ана из-за таво купила што… ну как. вес был хароший. такая была полненькая карова. што. ее зарЕзали. и. вот. мы там в бараке жили но эта не сорак-шестой гот эта не сорак-седьмой. это чуть папожже не помню какой гот…
…ну бес фсяких пятен ну сплошь рыжую. такую. ялавую карову. ну ана тоже была мясистай и ниские ноги были. но толька купили патаму-што. палучше. падороже не-на-шта была. если настаящая харошая карова то проста столька денек не-была. купили эту карову толька затЕм! штобы её зарЕзать! и прадать на мЯса!. вот зарезалили. причём абъивили заранее фсей Зоне. и фсей акружнасти што будут рЕзать. и сразу прадавать. Ясна што тагда в магазинах ничиво-ш нЕ-была. и как зарезали за дЕнь! за васкресЕнье! фсю карову прОдали. астались ну может такие какие-нибуть кости нинужные. ну мама их. из них бульёны варила и фсё такое. мала чиво аставили фсё прадали…
…зарЕзали эта. и мЯса прЯма! што тагда-же ничиво там не-была толкам. и мяса пряма окала дома рубили. на этам чурбане папа рубил. и… этат. как ево называетса на палке-та эта?… чем мерить?.. это не весы называлась. па-другому… взвешивали и. прадавали. и на эти вырученые деньги. ну еще сколька-та может паткапили. купИли.. маладую карову каторая ещё не разу не телИлась. но каторая. ателитса скора.. вот таким образам. и купили… эта была.. чёрная с белым. и. более худенькая.. вот. купили маладую карову каторая у нас первый рас ателилась. тагда уже малако бЫла!..
…мама тагда ни работала йищё. и што. эта как-бы малако прадавать эта уже какие-та деньги. и ф симье малочные прадукты малако была. и вот этим вот как-та штоп выжить! ну и сразу канешна и агарО-От! там капали и в-опщем фсё. и сена нада была для каровы касить и эта была. в-опщем радитили были ф хлопатах круглые сутки! толкам мы их ни видили. да таво уже дахадила што. папа прихадил с работы и вот аснавная йида эта была картошка. так мне была задание фсигда што к абеду. к каким чисам он. строга. сварить картофельный суп. но там ф картофельнам супе ничиво кроме картошки соли и вады не-была. вот. што этат суп. самая аснавная труднасть мне была плитУ затапить! эти драва штоп загарелись. эта была сАмае! а уже картошку пачистить пакрашить и суп сварить на ваде эта у меня палучалась.. вот. так-шта. такая была жизнь сразу в Эстонии после вайны…
…а окала барака папа. выстраил очень хароший этат. как ево?. каровник. маленький.. теплый ну. доски в два рида. забил этими. апилками. очень тёплый и хароший акуратненький.. сарай для сена. и здесь свой сопственный туалет. патаму-шта туалЕт был! очень далеко ат барака! и Опщий! длИнный! кашмАрный туалет такой! эта кашмАр какой! и нада была так далеко хадить и он именна. ну никто и ни знал! што он сделал здесь туалет.. агародец у нас маленький у барака там был. патаму. што. ктО. старАлся! там многие держали агарот. но кто старАлся. тот. и накапал себе сколька-та. а кто зевал тот. иди падальше где-та ищи капай а многие вапще не брали. так-што у нас карова была. какое-та время…
