Если бы мир [живого существа] был установлен к бытию и как конечный и как бесконечный, тогда, поскольку каждая из этих двух альтернатив опровергается, следовало бы признать, что мир не является ни конечным, ни бесконечным. Ибо если объект отрицания не существует самосущим способом, то его отрицание тоже не установлено как имеющее самобытие. Из приводимых здесь категорий понятие о том, что [мир живого существа] не является ни тем, ни другим — ни конечным, ни бесконечным, — опровергается посредством перефразирования аргумента, которым ранее было опровергнуто утверждение о том, что мир не является ни постоянным, ни непостоянным. Следовательно, точка зрения, согласно которой мир не является ни конечным, ни бесконечным, также неправомерна.
1.2.2. Абсолютное опровержение этих воззрений посредством успокоения
всех концептуальных измышлений
ММК, глава XXVII, шлока 291197:
Альтернативно, поскольку все вещи пусты,
Такие воззрения как постоянство и т. д.
Где, у кого и каким образом
Вообще могут возникнуть?
Слово «альтернативно» указывает на ранее объясненное учение о том, что все зависимо возникающие феномены являются подобными отражению, — даже конвенционально не существуют так, как считают [носители] тех воззрений. Здесь указывается абсолютное основание неправомерности цепляния за то, что постулируется этими воззрениями. Весь этот трактат ранее посредством логического аргумента зависимого возникновения показал, что все вещи пусты от существования по собственной природе.
Следовательно, такие воззрения как представление о том, что вещи постоянны, и воззрения, сокращенно обозначаемые выражением «и т. д.», — о том, что они непостоянны, и постоянны и непостоянны, не являются ни постоянными, ни непостоянными, — {463} ментальные конструкты, проецируемые воззрениями в качестве объектов; та личность или
2. Подтверждение цитатами из сутр окончательного смысла
Итак, если постигнуто изложенное выше корректное логическое опровержение того, что личности и феномены — зависимо возникающие — существуют по собственной природе, установленные посредством собственных характеристик, то невозможно руководствоваться дурными воззрениями, которые опираются на представление о начальном пределе и т. д. Это относится к ошибочным теориям, которые изобретаются буддийскими и небуддийскими школами.
Если медитировать на то, как удостоверяется подлинная действительность, — сокращенно обозначаемое как смысл бессамостности, будет достигнуто освобождение от сансары. Если медитировать на смысл бессамостности, с определенностью устанавленный посредством бесчисленной серии аргументов, будут устранены завесы всеведения. В «
Любая [личность] посредством совершенной мудрости постоянно и непрерывно видит зависимое возникновение таким, каково оно в действительности — не имеющее жизненной сущности, именно как