Может, мне и не придется вмешиваться.
Вторая серия оказалась ничуть не хуже, и не успели мы опомниться, как Ки включила третью. Даже напряженная поза Варро переменилась, когда сериал увлек его по-настоящему. История была милая, смешная и романтичная, актеры играли великолепно. Одна из лучших находок Ки.
Я поднялась на ноги прежде, чем она успела запустить четвертую серию.
– Уже поздно, и я случайно узнала, что у всех на завтрашнее утро запланирована уборка. – Я проверила время и уточнила: – Сегодняшнее.
Эли открыл общий канал связи со мной и Ки.
– Будем дежурить по очереди?
– Нет. Включу детекторы движения, и система безопасности предупредит меня, если кто-то покинет отсек с каютами. Поспите, пока есть возможность – я думаю, что мы проведем некоторое время на Валовии, и там уж будет не до отдыха.
Они кивнули и отключились.
Я отозвала Хэвила в сторону, когда комната начала пустеть.
– Ты в порядке?
Он кивнул.
– Полностью пришел в себя.
– Рада слышать. – Я сглотнула и встретила его взгляд. – Спасибо, что вылечил меня. Если я могу чем-то отблагодарить, дай знать.
Его улыбка была такой же доброй, как и глаза.
– Не за что. Я рад, что смог помочь. Мы друг другу ничем не обязаны.
– Ты исцелил боль, с которой я жила пять лет. Кое-какой долг имеется, определенно.
Он покачал головой.
– Мой дар предназначен для того, чтобы помогать другим, а не чтобы копить одолжения.
– Как же ты выжил на войне? – пробормотала я себе под нос, но Хэвил услышал и помрачнел.
– Мне повезло, что я попал к Торрану.
То есть он не угодил на передовую и избежал самых жутких страданий. Но если целительство и эмпатия были валовскими способностями, то не повезло кому-то другому. В самые тяжелые годы мне и собственных ощущений было многовато. Если бы пришлось еще и постоянно разделять чужую боль… Я с содроганием отбросила эту мысль. Мне бы не хватило сил.
– Прости. Я не хотела лезть не в свое дело. Если что-нибудь понадобится, пока ты здесь, не молчи. – Я махнула рукой, когда он снова запротестовал. – Речь не о долге, а о благодарности.
Он улыбнулся.
– Ладно. Я дам знать, но пообещайте, что скажете мне, если колено опять начнет беспокоить.
По лицу Хэвила я поняла, что никакие доводы его не переубедят, поэтому сдалась.
– Договорились. Спокойной ночи.
– И вам того же. – Он слегка поклонился и повернулся к двери.
Комната опустела, остался лишь Торран, прислонившийся к стене рядом с дверью. Хэвил кивнул ему и вышел. Мы с генералом Флетчером были наедине.
Он обратил все внимание на меня, и по моей коже пробежали мурашки.
– Вам что-то нужно, генерал? – спросила я, приближаясь. – Или просто хотели убедиться, что я не съем вашего медика на десерт?
На его устах промелькнула улыбка.
– Сомневаюсь, что он вкусный.
Ловкий уход от ответа заставил меня рассмеяться.
– Да уж.
Лицо Торрана ненадолго потеплело, а затем вновь сделалось вежливо-отстраненным.
– Я приказал Варро держаться подальше от Ки.
Я вскинула брови.
– Все, что ему нужно сделать, – это извиниться, причем всерьез, и она его простит. Но если он не может, тогда, полагаю, соблюдать дистанцию – годный вариант номер два. Я планировала вмешаться, если через несколько дней они не помирятся. Вы знаете, что он ей сказал?
Торран покачал головой.
– Кажется, случайно намекнул, что она неумная.
– Как можно случайно назвать кого-то тупым? – изумилась я, снова и снова возмущаясь из-за того, что произошло с Ки. Неудивительно, что Эли пришел в ярость.
– Я не знаю. Он не уточнил.
Я выдохнула.
– Он всегда такой мудак?
– Нет, – медленно произнес Торран. – Иногда грубоват, но не склонен к жестокости.
– Он извинится, искренне, до того, как мы доберемся до Бастиона, или покинет мой корабль. Вы найдете кого-нибудь другого на замену.
Торран долго смотрел на меня, затем склонил голову.
– Договорились.
Утро наступило слишком быстро. На протяжении короткой ночи трижды раздавался сигнал тревоги. Первый раз – сразу после того, как мы с Торраном вернулись в каюты. Валовский генерал вышел из своих апартаментов и обошел «Тень звездного света». Он не пытался проникнуть на мостик.
Позже Чира встала посреди ночи, чтобы навестить сад. Я задремала в ожидании ее ухода, но детекторы больше не срабатывали, и я решила, что валовка спит в беседке из жимолости.
А несколько минут назад Варро направился на камбуз.
Мой день начинался рано, но не в такой безбожный час. До звонка будильника оставалось еще сорок пять минут, однако я проснулась окончательно. Что ж, пришлось заставить себя выбраться из постели.
Недовольная Луна фыркнула и поглубже зарылась в одеяло, прикрыв нос хвостом.
Я усмехнулась и натянула спортивную одежду. Собрала волосы в длинный хвост. Пока зал пуст, можно немного размяться.
По пути вниз заглянула на камбуз. Варро сидел за столом, уставившись в пустоту. Услышав меня, он встрепенулся.
– Доброе утро, – сказала я, стараясь сохранять нейтральный тон.
– Доброе. Я вас разбудил?
Я покачала головой.
– Иду в спортзал. Просто зашла взять воду.
У нас был общий запас многоразовых бутылок; я достала одну из шкафа и наполнила ее холодной водой из-под крана. Варро молчал у меня за спиной.
