Варла тут же подняла руку, и миссис Рио улыбнулась ей, став в этот момент похожей на тинейджера. Не то чтобы она была сильно старше нас. Я бы сказала, ей примерно двадцать три.
– Иногда к нам привязывается призрак, который требует от нас помощи. Он считает, что сможет таким образом получить освобождение. Это может проявляться, например, в том, как призраки вселяются в предметы, видя своего спасителя в проходящем мимо человеке. Они хотят, чтобы им кто-то помог. Призрак обычно остается невидимым для человека, которого он преследует. Но в итоге он необъяснимым образом подталкивает его к убийству или несчастному случаю, подобному тому, в котором сам призрак лишился жизни.
Ух ты, она правда это произнесла или это приложение для заметок на телефоне научилось разговаривать ее голосом?
Нет, судя по тому, как моя лучшая подруга теперь переводила дыхание, она и правда выговорила это все самостоятельно.
Миссис Рио кивнула, затем повернулась к доске, и в тот же момент Варла оглянулась.
– Извини, но я должна прямо сейчас тебе это сказать, – шепотом продолжала она. – Я очень чувствительная к тому, что этого касается, и я вижу, что вокруг тебя концентрируется темная призрачная аура. Что-то не так. К тебе прицепился какой-то призрак.
– Я задала Дорогой Ханне три вопроса.
Я вздрогнула, как только до нас донесся голос Кроува. К счастью, он так сильно наклонился вперед на своей парте, что никто другой не мог бы услышать. По крайней мере, на лице Аверины не читалось удовлетворения или чего-то подобного.
– Это объясняет ауру, которую ты видишь, – предположил Кроув.
– Нет, разве что… – Варла с любопытством оглядела мою повязку. – Только не говорите, что…
– Эти отчаявшиеся призраки любят несчастные случаи. Начинают они обычно с рук, – озвучил Кроув свою теорию.
– Это не доказано, – прошептала я.
– Что именно не доказано? – спросила миссис Рио довольно громко. Обеими руками она сняла очки. Посмотрела мне прямо в глаза. В них что-то мелькнуло.
– То, что я родственница семье Мэнсона, – на автомате ответила я. – Нет, это неправда. – В тот же момент я поняла, что говорю не своим голосом. Я схватилась за горло. Кто-то, наверное призрак или демон, пытался…
– Это интересно. – Миссис Рио подошла ко мне.
Она находила это интересным.
Я в ответ тихо кашлянула. Как мне все это осмыслить? Я растерянно покосилась на Варлу.
– Можешь разглядеть во мне демона? Пожалуйста, скажи «нет», – прошептала я в ответ.
– Не могу, – Варла покачала головой, и я уже хотела с облегчением выдохнуть, но тут она добавила, – демоны ведь не могут постоянно находиться в человеческом теле. У них есть и другие дела.
Ага. Какие же?
– Севен? Все в порядке? – С неприкрытым беспокойством миссис Рио надела очки, протерев их перед этим рукавом пиджака, и уставилась на меня.
– Не вполне. Может, мы на следующем уроке это обсудим? Я не очень хорошо себя чувствую.
Надеюсь, она это проглотит. В жалкой попытке купить сострадание я подняла руку с повязкой.
Во время вечерней тренировки почти все охотники за призраками шептались друг с другом обо мне, и я была рада предложению Паркера просто пойти на пробежку втроем на сорок минут вместо боевой тренировки. Он, Кроув и я. Разумеется, Реми тоже увязался за нами.
Открыв дверь с помощью приема карате, мы встретили Эмерсон. Ее рука висела на перевязке, но она улыбнулась мне.
– Приветственный комплимент специально для меня?
– Ну конечно. – Реми подался вперед и раскинул руки, будто дирижируя. – Подожди еще, посмотришь на призрачный хор, который мы собрали.
Я бросила в его сторону уничтожающий взгляд.
– Он все о своем болтает. Не слушай его. – Я поспешно шагнула в сторону, чтобы она могла войти. – Как ты себя чувствуешь?
Здоровой рукой Эмерсон погладила прозрачно-белые волосы, лежавшие на ее плечах.
– Уже лучше.
Я кивнула, глядя на ее руку. Какое повреждение могло оказаться настолько тяжелым, что даже призрачной плазмы не хватило для исцеления?
– Вывихнула, – ответила Эмерсон на мой немой вопрос. – Но миссис Леброн и Хатти хорошо позаботились обо мне. – Она мужественно подняла уголки губ, и я улыбнулась в ответ. Отчетливо осознавая, что ей пришлось вытерпеть намного больше, чем вывихнутую руку. Она боролась за свою жизнь.
У меня за спиной ахнул Кайл. Наверное, заметил свою сестру. Чтобы не мешать их встрече, я попрощалась с Эмерсон.
С близнецами Ирвингами по бокам я шагала по темному коридору и думала о словах Эмерсон. Хатти тоже хорошо о ней позаботились? Поскольку Реми все равно, не переставая, напевал Sexy and I know it[6] и раздражал меня своим покачиванием бедрами, я не стала дальше обдумывать эту мысль. По крайней мере, Реми больше не огрызался.
– Твое состояние уже значительно улучшилось, – объяснил Паркер серьезным голосом, когда я лежала на траве, полумертвая после тренировочной пробежки. Вот как? Правда, что ли? Мои ноги дрожали, так что я боялась, что до послезавтра не смогу нормально ходить.
– Хм. Спасибо.
– Разумеется, сегодня мы сделали тебе скидку из-за твоих травм, но я уверен, что ты бы справилась и с полномасштабной тренировкой.
