— И всего-то? — возмутилась Азима. — Двадцать серебряных роялов в месяц на каждого человека, то есть всего сто двадцать серебряных роялов. Неужели она действительно думает, что я не смогу справиться сама? Это же даже не смешно! Я не какая-то там девочка благородного происхождения. Я обшаривала канавы и мусорные свалки, чтобы разжиться едой. Разве меня остановят такие небольшие неприятности? Это просто ерунда. Я покажу тебе, Найтингейл! Я знаю, что ты все еще здесь!
— Мисс Азима… — Венди собиралась произнести еще одну речь, но её сдержала Дорис.
— Я знаю, что вы хотите лучшего для нас, но мне кажется, что мы несколько перегнули палку. Я чувствую, как у меня горит лицо после этого разговора с Мисс Найтингейл, — она смущенно коснулась раскрасневшихся щечек и тихо сказала: — Возможно, Хайди Морган была похожей на того человека, которого она описала, и никогда не воспринимала нас всерьёз, но мы не можем продолжать так. На этот раз я поддерживаю решение Азимы.
— Я тоже. Если Азима трусиха, тогда кто же мы?
— Я тоже!
Все закивали в унисон.
— Я все решила! Я хочу покинуть Спящие Чары, и я скоплю не только достаточно для выживания, но и, в конце концов, верну все, что я им должна! — Азима взревела так громко, что стало слышно во всех углах комнаты. — Я заставлю тебя проглотить свои слова, Найтингейл!
Венди вздохнула, и некоторое время молчала, прежде чем ответить:
— Поскольку вы твердо всё решили, я объясню это Её Высочеству Тилли. Я также постараюсь, чтобы Его Величество поддержал ваше особое положение. Таким образом, когда вы согласитесь на вербовку, вы также получите дополнительную порцию денег, которая сделает жизнь намного легче.
На что Азима резко ответила:
— Поступайте, как считаете нужным
Венди неудержимо вздохнула, покинув жилой район Спящих Чар.
— В чем проблема? — за спиной послышался голос Найтингейл.
— Ни в чем, я просто чувствую себя немного… мне как-то вдруг стало стыдно, — пробормотала она. — Я совсем не такая, как они думают. Я просто хочу, чтобы они работали на Его Величество Роланда.
— Но ты всё ещё пошла на это, не так ли? Потому что ты знаешь, что так будет лучше для всех. Если всё оставить как есть, их неповиновение может повлиять на Её Высочество Тилли и тем самым нанести вред Спящим Чарам, — Найтингейл показала себя. — Я видела слишком много таких людей. Вместо того, чтобы использовать разум, гораздо эффективнее ударить их, чтобы они проснулись. Есть ещё более упрямые люди, которые просыпаются, только когда смерть смотрит им прямо в лицо.
Венди невольно рассмеялась:
— Наверное, я поступила правильно, обратившись к тебе. Ты заткнула человека, который осмелился выразить свое недовольство прямо в лицо Тилли. Поистине, Теневой Убийца, которым восхищается весь Королевский Город во всей своей красе.
— Я просто следовала твоему плану, — Найтингейл скривила губы. — Всё, что я сделала — просто добавила немного резкости голосу.
— Ну, твой тон был решающим моментом, — воскликнула Венди. — Я бы на её месте вся испариной покрылась. И я всерьез прокричала «Хватит!». Окажись я на её месте, я, вероятно, приняла бы такое же решение.
— Подожди-ка… почему мне не кажется, что это комплимент? — проворчала Найтингейл.
— Конечно, это комплимент. Несколько Напитков Хаоса докажут это, — Венди засмеялась и взяла Найтингейл под руку. — Давай вечерком обменяем десять юаней на напитки, что скажешь?
— Ладно, так и быть, я тебе поверю.
Прочитав доклад Венди, Роланд, наконец, успокоился.
Большинство ведьм Спящего Острова откликнулись на призыв, и группы меньшинства не причинят слишком много хлопот — всё складывалось так, как он и надеялся. Если прогресс в этом вопросе будет плавным, вскоре на каждом производстве появятся ведьмы. Всюду, куда бы ни отправились люди, они будут видеть фигуры этих молодых и красивых женщин. Такую картину можно было бы назвать уникальным и непревзойденным пейзажем Города Беззимья.
И что было еще важнее, так это то, что добавление более семидесяти новых ведьм станет значительным стимулом для всех отраслей Беззимья. Одни лишь размышления об этом наполняли его надеждой.
И тут зазвонил телефон на его столе.
Сигнал был из Ратуши.
Роланд поднял трубку и услышал голос Бэрова.
— Ваше Величество, в Мелководный Порт прибыл исследователь с Фьордов, Сандер Флаинбёрд и его флот.
Когда Роланд, окруженный личной стражей прибыл на пристань, два трехмачтовых корабля с черно-белыми флагами были заняты разгрузкой грузов. Руководители отделений Ратуши кружили вокруг сложенных деревянных ящиков, изредка издавая звуки восхищения.
— Давно не виделись, Ваше Величество! — Маргарет быстро подошла и поклонилась с улыбкой. — Пожалуйста, прошу простить мой внешний вид… В море нельзя носить длинные юбки, поэтому я надеюсь, что Вы не будете возражать.
Человек рядом с ней тоже поклонился:
