Он прихватил стража за плечо и склонился к его уху. Снейп с некоторым недоумением смотрел на эти странные переговоры. Почти ничего не было слышно. Джонс что-то неразборчиво втолковывал на ухо стражнику, а тот изредка отвечал хрипловатым шепотом. Лишь раз до уха зельевара долетел обрывок фразы эксагента: «Ну так скажете, что перепутали камеры, за это тебя не убьют!»
Стражник поначалу возражал, но все неувереннее и тише. Десмонд показал ему рукой на Блэка, все еще валяющегося в отключке. «Вы спасли важного человека! Подумаешь, не та камера. Скажешь потом, если спросят, что заключенные сопротивлялись, и была неразбериха. А не спросят — будешь помалкивать, понял?»
Они бубнили еще некоторое время, наконец, стражник кивнул, соглашаясь. Десмонд отошел к Снейпу.
— Что это вы затеяли?
— Сейчас узнаете, — улыбнулся Джонс. — Этих ребят только что набрали в стражу города. Они очень боятся потерять работу. Думаю, шкурный интерес заставит их скрыть подробности этой потасовки и выполнить мое условие.
— Какое условие!
— Сейчас. Еще секунду… — попросил Десмонд, наблюдая, как старший стражник что-то объясняет своим подчиненным.
Видимо аргументы старшего оказали на стражу нужное действие. Часть из них начала хлопотать над Блэком, другие принялись поднимать с пола своих пострадавших собратьев, а трое во главе со старшим, с опаской приблизились к пленникам.
— Ну эта… идите, как договорились, значит… только чтоб на нас никто…
— Я же пообещал тебе, — перебил его Десмонд.
— Так вот я и говорю, чтобы и ваше слово крепко было и вашего приятеля значит тоже…
— Не беспокойтесь, — холодно кивнул Снейп.
Старший стражник махнул рукой в сторону ряда дверей.
— Туда, значит… третья дверь отсюда.
— Точно?
— Дык, ведь сами увидите, того кто вам нужен…
Снейп припомнил, как называли Лорда обыватели магического мира Британии, и усмехнулся.
Они подошли к третьей двери. Стражник вынул из кармана вторую связку ключей, нашел нужный и открыл дверь.
— Входите, значит…
— Не спеши. Мистер Снейп убедитесь, что нас селят правильно, — тоном туриста прибывшего в гостиницу, распорядился Джонс.
Зельевар вошел и остановился на пороге. Потом обернулся и кивнул Десмонду.
— Все нормально. Тот-Кто-Нам-Нужен находится здесь!
* * *
Пещера, которую когда-то сделал Добби, Малфой нашел достаточно быстро. Но к большому его удивлению, она оказалась обитаемой. Более того, в углу обнаружились подозрительно знакомые мешки и коробки.
— Добби! — с облегчением воскликнул Драко, рассмотрев в темном углу блестящие глаза домовика.
— Мистер Малфой? — тонко пропищал эльф. — Добби очень рад видеть даже вас!
— Спасибо за откровенность, — усмехнулся блондин, простодушной прямолинейности домовика.
М-да. Действительно, когда Драко был маленький, этому ушастому временами крепко доставалось.
Добби вылез из угла подошел и степенно поклонился.
— Должен признаться, что я рад видеть тебя гораздо больше, чем ты меня, — серьезно сказал Драко и протянул эльфу руку. Тот, словно не веря в происходящее, робко сжал в своей ладошке два пальца мага и тут же прослезился от избытка чувств.
— Добби видел, что молодой мистер Малфой стал уже совсем другим. Что он терпит рядом с собой эльфа и не брезгует его обществом, но Добби никогда не мог мечтать, что молодой мистер Малфой протянет ему руку! — наполненные слезами глаза домовика с робким восторгом смотрели на блондина.
Тот почувствовал себя неловко и поспешил сменить тему разговора.
— Брось, Добби, все нормально. Давай рассказывай, как ты сюда попал и что тут делаешь.
Добби щелкнул пальцами и в пещере появилась довольно удобная банкетка.
— Мистер Малфой устал с дороги и голоден. Добби сейчас накормит его.
— Погоди с едой. На берегу под лодкой сидят братья Уизли и Гермиона. Они ждут от меня вестей. Только я бывал в этой пещере и знаю, как сюда пройти. Теперь надо привести их сюда…
* * *
— Как же я, оказывается, замерзла! — простонала Гермиона, поворачиваясь спиной поближе к очагу в котором горела чашечка эльфийского теплового концентрата. Добби наловчился делать их из прошлогодней пожухшей травы.
Вокруг очага стояли все юные подводники и с наслаждением внимали животворному теплу.
— Интересно, — заметил Фред, — почему, когда мужчина замерзнет, то протягивает к огню руки, а женщины греют спину?
— Видимо у мужчины самое ценное расположено спереди, — лениво предположил Джордж.
— Если следовать этой логике, то у женщин самое ценное сзади? — добавил Фред.
— Пошляки! — беззлобно отозвалась Гермиона. — Сзади расположены самые главные кровеносные сосуды, которые быстро разносят тепло по всему телу.
— Понятно, — упорствовал Фред, — это у женщин, а у мужчин, главные кровеносные сосуды спереди!
Парни негромко заржали.
— Да ну вас, придурки озабоченные, — проворчала девушка, но повернулась-таки к теплу лицом.
— Завтрак готов, — пригласил их за стол Добби.
Пока ребята жадно поглощали непритязательные бутерброды с беконом, Добби отказывался отвечать на любые вопросы. Наведя порядок после еды, он, наконец, стал рассказывать, что поделывал все это время.