— Того! Мне Мимир объяснял, только я сам половины не понял. Но ас может сделать так, чтоб выход был совсем не там, где вход. Вот он и сделал…
— Сложно…
— Ну вот, а сейчас я просто отправил посланника к девчонке — Локи тогда их всех подготовил, оставалось только печать снять. А я, в отличие от асов, в порталах не разбираюсь. Так что никуда она не денется, смертная эта, прямо сюда и явится.
Сабирг кивнул и потянулся ко второму куску мяса. Слишком умные пояснения Вигирда его совсем не убедили. В воздухе определенно пахло большими неприятностями. Но бежать некуда. Тем более, что воину от опасностей бегать не пристало.
Йотуны какое-то время сидели в тишине, поглядывая то на не подающий признаков жизни портал, то друг на друга.
— Иди отдохни, — произнёс наконец Вигирд. — Моя очередь дежурить.
Сабирг не стал спорить, поднялся с места и направился к двери.
В глубине портала наметилось какое-то движение.
— Идёт! — обрадовался Вигирд и, выхватив из кобуры пистолет, встал напротив портала.
Сабирг, моментом забыв о собственной усталости, занял позицию чуть сбоку.
Из портала хлынул мощный поток воды, смыв обоих йотунов к противоположной стене. Вигирд попытался выстрелить, но оружие под водой заклинило. Вода продолжала пребывать, и йотунам пришлось встать на ноги, чтобы не оказаться полностью под ней. Почему-то ни один, ни второй даже не попытались выйти в дверь, а так и стояли, бестолково таращась на портал.
Вода перестала пребывать, когда покрыла йотунов до подбородка.
Из портала шагнул человек. Воды отступили, оставив вокруг него сухое пространство. Нет, точно не девчонка. Тот парень, что был с ней и стрелял из непонятного оружия. Впрочем, той штуки с ним не оказалось. Говорящий поднял перед собой вторую карту. Ослепительная вспышка — вся вода моментом превратилась в огромную глыбу льда. Вигирд попытался поднять руку и понял, что вмерз намертво.
Говорящий убрал карты и осмотрелся.
— Ты ба, опять йотуны! — обрадовался он. — Честное слово, я надеялся встретить более важную шишку.
Едва небо начало сереть, Каримов открыл глаза. Прошлой ночью спалось ему отвратительно. То донимали дурацкие сны с загадочными видениями, а потом над горами разразилась гроза. И хотя до их временного прибежища дождь так и не докатился, ему всё чудились в громовых раскатах удары гигантского молота. Ох, и фантазия у тебя, Ильмар Каримыч! А вроде солидный муж, директор целого НИИ… Ну да, а как только запахло приключениями — и вот он ты, на переднем плане.
Каримов поднялся, осторожно, чтобы не разбудить товарищей, выбрался из своего угла и направился по традиционным утренним делам.
На остатках ограды восседал Ка-Фаррет, которому выпало дежурить последним. Услышав шаги, тот оглянулся, опознал Глобуса и снова повернулся лицом к горам.
Каримов свернул за угол, решив оставить выяснение обстановки на потом. Да и что выяснять — тихо всё. Были бы проблемы, уже бы доложили.
Когда через пять или около того минут он вернулся, Ка-Фаррет уже был не один. Рядом с ним на стене восседала крупная черная птица.
«Надо же, действительно как пол-индюка», — отметил Каримов и направился прямо к гардкхастцу.
— Доброе утро.
— Доброе, — отозвался Ка-Фаррет.
— Может, кому и доброе, — высказал сомнения ворон и испытывающе уставился глазом-бусинкой на Каримова.
Тот почесал бровь, усмехнулся.
— Чего ж ты вчера просто еды не попросил, раз говорить умеешь?
На самом деле, ворон его всё же удивил, но после разумных арахнидов и цивилизации ящеров, говорящая птица не казалась чем-то из ряда вон. Тем более, в этом месте, пропитанном духом скандинавских мифов.
— Вчера так было надо, — туманно пояснил ворон.
— Он вообще парень загадочный, — хмыкнул Ка-Фаррет. — Правда, появился прямо перед вашим приходом, только и успел сообщить, что нас ожидает великая миссия.
— Вот даже так.
Каримов облокотился о стену, протянул руку — ворон тут же на неё перебрался.
— Меня Хугин зовут, — представился пернатый.
— Я Ильмар Каримыч, — отозвался Каримов, кивнул на гардкхастца, — а он — Дейм.
Ворон склонил голову на бок, мигнул.
— Давно в забытый богами Эхтоллиг не заглядывали гости, — сообщил он. — Но видимо Оолог не окончательно отвернулся от асов, если позволил вам узреть путь.
— Асов? — переспросил Каримов. — Ты имеешь в виду Тех асов? Ну, Один там, Тор, Локи…
— Ха! Ты знаком с историей!
— В моём мире эта мифология очень популярна. Дейм, а у вас знают богов Асгарда? — повернулся он к иномирцу.
— Ведьмак как-раз вчера рассказывал мне о них, — кивнул тот. — у нас это — легенды об основателях, хотя кроме имен и нескольких ключевых моментов, всё очень сильно отличается.
— Любые легенды далеки от того, как оно было на самом деле, — сообщил Хугин. — Но настоящую историю вам лучше Мунин расскажет — он никогда ничего не забывает.
— И где твой Мунин? — уточнил Ка-Фаррет.
— Он вас дождется, — пообещал Хугин. — Но я здесь, чтобы просить о помощи. Там, в горах, заключен последний из асов. Если его не освободить, боги Асгарда никогда не смогут вернуться.
