Сурён. Ты дьявол!!! (Понимает, что это ловушка, сползает на пол, пытается сбежать.)
Тантхэ. Скажи это еще раз! (Наносит удары Сурён в спину.)
Сурён. А-а-а!! (Падает. Кровь растекается по ковру…)
Тантхэ (касаясь бледного лица Сурён). Точно. Конец мести – смерть… Ты отправишься к своей дочери, по которой так сильно скучала.
Юнхи (E). Председатель! Я пришла. Где вы? Председатель…
Сурён (лежит с ножом, воткнутым ей в спину. Наворачиваются слезы. Руки Сурён тянутся, как будто она отчаянно хочет что-то сказать).
Тантхэ (берет вазу и разбивает ее, затем неторопливо исчезает в тайной комнате).
Юнхи. Председатель, вы здесь? Почему вы попросили меня прийти… (Замечает лежащую Сурён, в панике.) Сурён!! Сурён!!! Что случилось? (Видит нож в спине, вытаскивает его. Кричит.) Сурён!! Нет!! Не умирай… Не умирай!!! (Рыдает с окровавленным ножом в руке.)
Госпожа Ян (заходит. Кричит от страха). А-а-а-а!!! (Роняет поднос.)
24. ФЛЕШБЭК 12: СПАЛЬНЯ ЮНХИ ВО ДВОРЦЕ ГЕРЫ (ВЕЧЕРОМ)
25. ФЛЕШБЭК 13: ГОСТИНАЯ В ПЕНТХАУСЕ / СЕРИЯ 20, СЦЕНА 60 (ВЕЧЕРОМ)
26. НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ: ГОСТИНАЯ СОЧЖИН ВО ДВОРЦЕ ГЕРЫ (НОЧЬЮ)
Сочжин. Тебя когда-нибудь привлекала О Юнхи? Хоть раз?
Тантхэ. Ни разу, клянусь! Между нами ничего не было. (Сдерживает смех.) Насмешила. Помоги хоть раз тому, у кого ничего нет, и он будет ходить перед тобой на цыпочках. Как я мог влюбиться в такую жалкую женщину? (Смеется в голос.)
Сочжин (тоже смеется). Благодаря этому недоразумению мы смогли защитить то, что нам принадлежит. Но почему О Юнхи послушно призналась в убийстве?
Тантхэ. Доказательства были настолько очевидными, что она, вероятно, сдалась. И между ними что-то есть. Между Сим Сурён и О Юнхи. Думаю, О Юнхи натворила дел. Нечто, что невозможно исправить.
Сочжин. Невозможно исправить? Что же?
Тантхэ. Ну… для нас двоих ничего плохого. Уже завтра О Юнхи предстанет перед судом. Похоже, ей дали государственного адвоката, так что доказать вину не составит труда.
Сочжин. Все действительно кончено. Ты очень страшный человек. Хотя и не менее привлекательный.
Тантхэ. Спасибо, что осталась со мной.
Сочжин. Ты же не сам от нее избавился? Слышала, убийство было довольно жестоким.
Тантхэ (после короткой паузы, бесстыдно). Неужели думаешь, что это я? Как я могу совершить такой ужасный поступок? Ты меня знаешь. Даже муравья не способен убить. Могу только загнать в угол, чтобы тот не вырвался.
Сочжин. Мне вот что интересно. Кто на самом деле убил Мин Сору?
Тантхэ. Да какая разница? Важно то, что людей, которые нам досаждали, больше нет. Мин Сора… и ее мать. Забудем о них.
27. ЛОКАЦИЯ В ПОЛИЦЕЙСКОМ УЧАСТКЕ (НОЧЬЮ)
Рона (молящий взгляд). Извините…
Детектив 1. Ты еще здесь? Нет смысла оставаться.
Рона (бледная). Пожалуйста, позвольте поговорить с мамой. Здесь что-то не так. Моя мама не могла так поступить!!! Я ее знаю. Она очень любила тетю из пентхауса!! Это нелепо!! Пожалуйста, позвольте поговорить с ней!! Можно?!! (В истерике.)