Рона. Что? Завалить практический экзамен? Хочешь, чтобы я специально провалилась?
Ынбёль. Именно! Или тебя что-то не устраивает, Рона?!
Рона. А если не устраивает?!
Ынбёль. Забыла? Ты заняла первое место на предварительных экзаменах. Впервые с момента основания школы искусств Чхона. Хотя ты просто отстой! Ничего не случится, если провалишь один экзамен. (Похлопывает по плечу.) С этого дня жизнь твоей матери зависит от тебя.
62. НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ: КЛАСС МУЗЫКАЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ ШКОЛЫ ИСКУССТВ ЧХОНА (ДНЕМ)
Туги (прекращает играть). Что ты делаешь? Пропустила вступление?!
Рона (не отвечает, смотрит только на Ынбёль).
Туги. Я к тебе обращаюсь! Ты не собираешься сдавать экзамен? Хочешь получить ноль? Это твой последний шанс. (Снова начинает играть.)
Ынбёль (сидит со скрещенными руками, с усмешкой смотрит на Рону).
Рона (начинает петь).
Ынбёль (в замешательстве).
Рона (избегая взгляда Ынбёль, продолжает сосредоточенно петь. Достигает кульминации!).
Ынбёль (торопливо пишет что-то на листе бумаги и поднимает в воздух. Там написано: «Мать Пэ Роны – распутная женщина!»).
Рона (вздрагивает. В момент кульминации голос обрывается. Прекращает пение).
Соккён/Ынбёль/Джени/Минхёк/Школьники (посмеиваются). Что это с ней?
Туги. Пэ Рона, ты не готовилась? Ужасное звучание! Позор для школы искусств Чхона, позор!
Рона (стоит со слезами на глазах).
Ынбёль (удовлетворенно улыбается).
63. ОБЩАЯ КОМНАТА ВО ДВОРЦЕ ГЕРЫ (ДНЕМ)
Мари. Ого! Джени третья в рейтинге по результатам экзамена, третья! (Радостно кричит.)
Сана. А мой Минхёк четвертый! С такими результатами мы ведь сможем поступить в Сеульский национальный, да?
Мари. Конечно. Главное – попасть в пятерку лучших.
Сана. Все благодаря учителю Чхон. Минхёк смог занять четвертое место! До ее руководства он всегда был отстающим.
Мари. Теперь ясно, что надо делать! Мы с Джени будем преданы учителю Чхон, пока не поступим в Сеульский национальный.
Сана. Мы тоже. В конце концов, у нее не с моим мужем роман. Так что просто закроем глаза и сделаем вид, что ничего не знаем. Университет! Университет! (Взволнованно.)
64. ДОМ ЮНХИ ВО ДВОРЦЕ ГЕРЫ (ДНЕМ)
Юнхи (в шоке). Рона на двадцать третьем месте?!! (Чувствует несправедливость.)
65. ЛОКАЦИЯ В ШКОЛЕ ИСКУССТВ ЧХОНА (ДНЕМ)
Ынху. Ого, Ха Ынбёль, ты первая?
Чандэ. Ынбёль поднялась в рейтинге? Наверное, много готовилась?
Ючжон. Согласна. Ты заслужила!
Ынбёль. Спасибо. Впереди еще письменный экзамен.
Сокхун (теснит других школьников, напрягается, когда видит имя Роны).
Джени. Теперь Пэ Рона знает свое место.
Ынбёль (громко, чтобы услышал Сокхун). В этот раз она переборщила. Мало того что ошиблась… так еще и упустила второй шанс от учителя.
Рона (молча проходит мимо).
Сокхун (с беспокойством смотрит ей вслед).
66. УЧИТЕЛЬСКАЯ В ШКОЛЕ ИСКУССТВ ЧХОНА (ДНЕМ)
Туги. Ынбёль заняла первое место в практическом тесте. (Подлизываясь.) Я также уделил особое внимание тем ученикам, о которых вы просили.
Сочжин (удовлетворенно). Хорошая работа. А что насчет Пэ Роны?
Туги. Она на последнем месте.
Сочжин. Вы профессионал, вам виднее…
Туги. Не то чтобы я специально занизил, но на экзамене она сильно ошиблась.
Сочжин (удивленно). Ошиблась?
Туги. Понимаю, если бы это была сложная партитура, но она пела и более трудные вещи, а тут допустила такую серьезную ошибку.
Сочжин. Ну и хорошо, нам меньше работы.
Сочжин. До меня дошли новости. Ты получила самый низкий балл.
Рона. Верно!
Сочжин. Мне плевать, что с тобой происходит, но я не могу закрыть глаза на то, что ты испортила академическую атмосферу, придя на экзамен неподготовленной! Такое поведение может оказать негативное влияние на весь класс!
Рона (подавая Сочжин листок). Вот почему я ухожу из школы.
Сочжин/Туги (удивленно). Что?
