Что еще за черт? Достаю из кармана приглашение. Точно, на обратной стороне действительно написано, что Адея хочет в подарок что-нибудь из мусорного контейнера. Мы встаем в очередь, к счастью, в самом хвосте. Я уродую коробку с конструктором «Лего Френдс», купленную в «Стокманне», пытаясь придать ей помоечный вид.
Дочка недоумевает, глядя на меня, но, к счастью, понимает, что надо помалкивать. Во всяком случае Адея проявляет к нашему подарку явно больше интереса, чем к декоративным подушкам и садовым гномам, которые ей вручили другие гости. Мама Адеи смотрит на нашу коробку с удивлением.
– И чего только люди не выбрасывают.
– Спасибо за праздник.
Она тепло обнимает меня. Возможно, догадалась, что наш подарок был не из мусорной кучи. В конце концов, Адее досталось хоть что-то хорошее. Для успокоения человеку все-таки нужно немножко потребительства.
Девчонки тоже на прощание обнимаются, и мы направляемся из леса к станции метро. Я начинаю волноваться из-за того, что через два месяца надо будет как-то праздновать день рождения Сайми. С каких пор стало недостаточно домашнего торта и пары часов детской возни? Почему теперь у праздника должна быть какая-нибудь «тема» и нужно угрохать на него кучу денег?
Тут я снимаю шляпу перед мамой Адеи. Она постаралась применить фантазию и изобретательность. К сожалению, они легко проигрывают деньгам.
Маскарад, день рождения на скалодроме, катание на лошадях, парк аттракционов, что там еще теперь бывает. Интересно, подойдет ли в качестве темы Зимняя война? [58] Это больше для мальчиков. Опять я делю детей на девочек и мальчиков. Я заработал бы много очков как отец, если бы без косных предрассудков организовал дни рождения для девочек на тему Зимней войны. А может, стриптиз? Или картинг. Вот что сделало бы меня передовым родителем, а не унылым папашей, у которого фантазии не хватает ни на что, кроме «американских горок».
Мы шагаем к метро, а Сайми все еще смеется над тем, что метро можно принять за животное.
– Доченька, как ты хочешь отпраздновать свой день рождения?
– Я не знаю, как-нибудь… как обычно.
– Ну вот например? Наверное, пора уже забронировать какое-то место. Может, в парке аттракционов «ХопЛоп»?
Меня бы больше всего устроило, если бы она согласилась на «ХопЛоп», как два прошлых раза. Мне тогда ничего не надо делать. Просто пришли бы в парк, там уже готовое место для игр и угощения. И младшим сестренкам понравится.
– Нет, может, не в «ХопЛоп». Скажем, на лошадках покататься или понырять. Что-нибудь, чего у других еще не было. Но только, чтобы не йога и что там еще второе было?
– Ментальные практики?
– Да, вот только не это. Они трудные.
Через пару дней мама Адеи присылает ссылку на свой блог, где она разместила пост про день рождения дочки.
