– Итак, Эльвира и Люк, только вы оба были свидетелями
этого случая или еще кто(нибудь?
– Нет, комиссар, мы были вдвоем с Люком, - ответила де(
вушка. Юноша махнул головой в знак согласия. - Мы воз(
вращались домой, в Оксфорд, из Лонг(Кемптона, от наших
друзей. Несмотря на эту ужасную погоду, мы провели там чу(
десный день, и вот какой получился тяжелый вечер. Я вела
машину, мы слушали «Битлз», и даже сами немного пели. У
нас было такое чудесное настроение, и вот!
Молодой человек периодически махал головой; чаще в тех
местах, где его подруга была вынуждена набрать порцию воз(
духа для дальнейшей тирады.
– Не доезжая до Вудстока, начались пробки на трассе, и я
предложила сделать крюк через эту злосчастную дорогу. Люк
говорил, что мы ничего не выиграем, и мы даже немного по(
спорили. Но я была права («Как всегда», - подумал Сэм), и
мы великолепно ехали по этой дороге. Она плохо освещалась,
и я вела машину на небольшой скорости. Мы с Люком уже
планировали провести вечер в каком(нибудь пабе, но этот
кошмар!… Я не могла уснуть всю ночь.
Сэм почувствовал, что первый пар уже выпущен, и пора
брать бразды правления в свои руки.
– Мисс, вы очень образно описываете всю ситуацию. Не
могли бы вы также подробно ответить на несколько вопро(
сов? Итак, не обратили ли вы внимание, в какое время это
было?
– Нет, мы не посмотрели на часы. Но ты помнишь, Люк,
уже в Оксфорде, когда мы стояли в телефонной будке и зво(
нили в полицию, было двадцать минут девятого? А от этого
страшного места не более пятнадцати минут езды.
– Логично. Что же вы увидели там?
Эльвира, как(то по(старушечьи, всплеснула руками и сло(
жила их на коленях.
– В свете фар я увидела машину с открытыми передней и
задней дверьми и невольно притормозила. Сначала я поду(
мала, что кому(то нужна помощь, но в машине никого не было.
Тогда я разрешила Люку выйти, но чтобы он ни к чему не
прикасался.
Сэм подумал, что сейчас, наконец, услышит голос Люка.
– Потом я передумала и вышла вместе с ним.
Надежда, увы, не сбылась.
– Пожалуйста, подробнее, что вы увидели?
– Комиссар, вы не можете себе представить, как это было
страшно! Он лежал на камнях, совершенно мокрый, под хо(
лодным дождем… - Губы девушки начали мелко дрожать. Люк
положил руку поверх ее ладоней, прикрыв их полностью.
– Можно я расскажу, дорогая?
– Да, но это так ужасно!
– Он лежал на спине, раскинув руки. Карманы пиджака,
брюк и плаща были вывернуты, словно после ограбления.
Пульс на руке и шее не прощупывался, кожа совершенно хо(
лодная. Даже с поправкой на погоду и дождь можно предпо(
ложить, что смерть наступила не менее часа назад.
– Вы врач, Люк?
– Нет, я только учусь на врача.
– Эта информация для нас весьма ценна. Пожалуйста,
вспомните, на этом участке дороги, от поворота с главной трас(
сы и до Оксфорда, вам не встречались другие машины? вас
обгонял кто(нибудь?
Вопрос был обращен к Люку, но Эльвира, по всей видимо(
сти, уже пришла в себя.
– Сожалею, но мы никого не встретили. Единственную ма(
шину я видела при въезде на эту дорогу, на повороте.
– Может быть, вы запомнили цвет машины?
– Конечно, запомнила. Желтая, как желток.
– А модель?
– Нет, этого мы не можем вам сказать.
– Дорогая, это был «Остин».
Эльвира с гордостью посмотрела на своего друга.
– Может, вы обратили внимание на пассажиров?
– Ну что Вы, комиссар, было уже совсем темно! - Девуш(
ка даже привстала от возмущения.
– Дорогая, ты осветила машину фарами. Впереди сидело
двое, сзади - не берусь сказать сколько.
– Люк, когда вы осматривали тело, изменили его положе(
ние?
– Нет, сэр.
– Садились ли в машину, касались каких(нибудь предме(
тов?
– Нет, сэр.
– Спасибо, молодые люди, за помощь и ценную информа(
цию. Мы задержим вас еще ненадолго: сержант оформит ваши
показания и снимет отпечатки пальцев. Считайте, что это
наши бюрократические обязанности.
Выходя из кабинета, Сэм дал понять сержанту, что необ(
ходимо взять также пробы с обуви девушки и юноши. А уже
через час он и Гофман ехали к месту происшествия.
Дождь почти прекратился, но черные подушки туч, гони(
мые ветром с северо(запада, не предвещали кардинального
изменения погоды. Местность была слегка холмистая, пере(
лески чередовались с темно(коричневой пашней или остро(
вками ярко(зеленой травы. На одном из подъемов, слева по
ходу движения, Сэм увидел двухэтажный дом под черепич(
ной крышей; простая архитектура не нарушала гармонию
сельского пейзажа.
– Сэр, вилла семьи Вольских. Мы подъезжаем к ней с тыль(
ной стороны. Дальше дорога огибает весь участок и ведет к
главным воротам.
– Сержант, останови машину метров за пятьдесят до мес(
та преступления, и пройдемся пешком.
Сэм открыл дверь машины, посмотрел с тоской на глубо(
кие лужи у дороги с мелкими кругами от капель непрекраща(
ющегося дождя и на свои туфли, не предназначенные для та(
кого «плавания». «Быть насморку», - подумал он и вышел из
машины.
С внутренней стороны забора не менее чем на два метра
возвышалась стена из подстриженного тиса, закрывающая
вид на виллу. Ближе к воротам, по пять(семь метров с каждой
из сторон, высота живой изгороди над забором не превыша(
