– Да ну тебя! Дорогу ты знаешь! Том, ты хоть понимаешь, что я – слово «я» она нарочно сказала громко, выделяя его голосом. Подозреваю, этот «камешек» был в солдатский огород, – решила, что все. Конец. Что тебя кто-то унес с собой, или с тобой что-то случилось и тебя выкинули, всего порванного и без головы… Ты себе даже представить не можешь, какие мысли лезли мне в голову! И ни одной хорошей среди них не было! Ни одной! Ты обо мне вообще подумал?! Да я бы умерла, если б тебя сегодня не вернули! – по-моему, она зажала себе рот обеими лапами, даже без возможности двигаться.
– Оу, все, ребят, я не при делах. Разбирайтесь сами, – нарушил пятисекундную тишину Джон, но нам было немного не до него.
– Лия, – осторожно начал я. – Я знал, что вы волнуетесь, но, поверь, никак не мог дать о себе знать. Если бы меня оставили на первом этаже, я бы, может, что-то и придумал. Но мистер Динкерманн забрал меня на ночь с собой в спальню. Выйти оттуда, не рискуя нарваться на «обнуление», не было никакой возможности. А если бы меня «обнулили», вряд ли это бы вас утешило. – Зайка молчала. – Лия. Я понимаю твои чувства. Случись что с тобой, я бы тоже пошел тебя искать. И я очень благодарен Джону, что он не позволил тебе наделать глупостей. Пообещай мне никогда не рисковать собой, что бы не случилось. Потому что… Потому что… В общем, пообещай.
– «Потому что» что?
– Потому что без тебя будет скучно, – соврал я, мысленно отвесив себе огромного пенделя.
– Всегда рада повеселить вас своим обществом, – ядовито сказала девочка. – Местный клоун к вашим услугам.
– Погоди, Лия, я совсем не то хотел сказать!
– Ты сказал то, что сказал.
– Ты не так поняла!
– Все я так поняла! Отстань уже, а?!
– И не подумаю, пока не скажу все, что должен! Мне правда будет без тебя скучно, но не так, как без Джона, например.
– Ну, спасибо, – отозвался он.
– Да погоди ты! Не до тебя! Не принимай на свой счет. Тебя я тоже люблю.
– Люблю?
– Тоже?
– Твою мать! А-а-а-а! Лия, мне без тебя было бы скучно, – я попытался взять себя в руки и фильтровать каждое слово, – потому что мне нравится твое общество, нравишься ты, нравится сам тот факт, что ты – девушка среди нас, мужчин.
– Вот с этим «фактом» и общайся, – огрызнулась она.
– Да, что ж такое! Ты можешь меня выслушать, не перебивая? – я начинал закипать.
– Не могу! Я же тебе сразу сказала «отстань».
– Знаешь что? Вот ты… точно плюшевая заноза в моей многострадальной заднице!
– Кто-о-о-о? Ах, ты…
– Дорогу я знаю.
– Да иди ты!
– Уже.
– Вот и иди!
– Вот и иду!
– Ребят, у вас попкорна не найдется? Тут такая заварушка намечается, не хочу ничего пропустить, – встрял Джон. Его явно забавляла ситуация, за что я готов был его закопать в этом самом попкорне.
Со стороны, наверно, наш «театр» выглядел весьма интересно: плюшевый медведь, сидящий на кровати и ругающийся с бугорком под пледом. Представив это, я немного расслабился.
– Лия… Ты пойдешь со мной?
– Куда?
– Туда, куда меня послала.
– Вот еще! Иди сам!
– А я хочу с тобой. Ты же «моя» заноза, – уже примирительно сказал я.
– А ты противный неотесанный мужлан!
– Хорошая из нас парочка получится.
– Ты что там себе придумал?! Нет никакой парочки.
– Зачем тогда собиралась меня спасать?
– Чтобы не умереть в обществе Джона от его занудства.
– А-а-а, ну, тогда все ясно.
– Я бы от твоего яда скорее умер, – вернул шпильку солдат.
– Да урастьюд ис твайу нэсамай, как вы оба достали! (Прим.авт. «Растуды ж твою незаймай)
– Это тоже по-русски? – давясь смехом, спросил я.
– Учить не буду! – злобно сказала зайка.
– А ты еще много такого знаешь?
– Больше не знаю.
– Ну, слава Богу! А то мой мозг больше не выдержит русского языка.
– У тебя в голове наполнитель, – зайка была на пределе.
– А у тебя ухо кривое! – вырвалось у меня, и это стало последней каплей…
Лия всхлипнула и разрыдалась в голос. Ну, вот кто меня за язык тянул?! Просила ведь она меня отстать. Нет, полез со своими объяснениями. Объяснился, дебил?
Каждый ее всхлип бил меня, словно плеть. Кто из нас двоих взрослый серьезный мужчина? Судя по ситуации, никто.
– Лия… Лия, ну прости. Я не хотел. Красивые у тебя уши. И сама ты красивая. Честно! Прости, дурака! Я ж не со зла. Это все потому, что ты мне небезразлична. Эй, Лия. Слышишь? Нравишься ты мне! Как женщина! Походу… я… того… влюбился.
– Опачки! – Джон, зараза, убью его когда-нибудь!
Всхлипывания, доносящиеся из-под пледа стали утихать и, спустя минуту, повисла пауза.
– Ты влюбился в занозу в собственной заднице? – поддразнила меня зайка. Вот как она это делает?
– Нет.
– Нет?! Забираешь свои слова обратно?
– Нет. Я влюбился в плюшевую занозу в своей собственной заднице, умеющую ругаться по-русски и никогда не дослушивающую до конца.
– Тяжело тебе, наверно.
– Мне хорошо.
– Дурак!
– Заслужил.
– Дебил!
– И это тоже.
– Козел!
– Ну, скорее медведь…
– Ненавижу!
– Врешь.
– Вру.
– Ну, вот и хорошо. Мир?
– Мир.
– Фу-у-у, ребят! Ну что за банальщина? Где интрига, где напряжение, где неожиданный финал?
– Том?
– А?
– Ты мне поможешь спрятать труп Джона при следующем полнолунии?
– Я даже сам его убью!
– Ну и отличненько.
Секунда, две, три… Аха-ха-ха-ха!
* * *