Он взвалил эльфа на плечо и потащил к единственному пустому постаменту, обладательница которого в данный момент пыталась пришпилить измотанного бесконечной гонкой мага к стене. Ааронн предпринял вялую попытку что-то возразить, но дварф, разумеется, не слушал. Эльф вздохнул и потерял сознание. Добравшись до места, Стив с удивлением обнаружил, что проводник на какое-то время распрощался с окружающим миром — в прочем, дварфа это не смутило. Рассудив, что война есть война, Стив решил не церемониться, свалил эльфа на плиты, взял его руку и прижал к отпечатку возле сферы. Через две минуты эльфка была на месте, а Зулин со стоном повалился на пол, широко разевая рот, как выброшенная на песок рыба.
— Вот это сходили за хворостом, — пробормотал он, задыхаясь. — Ни хрена себе…
— Ты когда-нибудь был внутри привидения? — задумчиво спросила Иефа и подняла голову, всматриваясь в призрачную круговерть под потолком. — Это все Башмаки Правды, от них так болят ноги…
— Иефа! — тревожно позвал маг.
— Погоди, погоди… — Иефа нахмурилась и потерла лоб. — Что-то очень важное сказать… я путаюсь. Суд, башня, Башмаки Правды, и потом еще пони…
— Иефа!
— Нет, погоди, я нашла ключ, а потом…
— Ключ?! — взвился Зулин. — И ты молчишь?! Где?! Какой он?!
— Пони… — пробормотала полуэльфка. Вид у нее был безумный. — Пони, качели в парке и вредная нянька, а потом эти башмаки… Я не могу ходить — видишь?
— Нашла время! — Зулин схватился за голову. — Не сходи с ума! Не сейчас! Иефа!
— Но почему же так… — полуэльфка невидящим взглядом уставилась куда-то в пустоту. — Ведь есть же причина…
— О, демон Баатора! Да возьми же себя в руки! — Зулин отвесил барду две звонких пощечины, взгляд Иефы стал осмысленным, но обрадоваться этому планар не успел. Крепкий бардовский кулачок вписался в переносицу мага, Зулин повалился на спину и со стоном схватился за лицо.
— Ты не смеешь меня бить, — злым голосом сказала Иефа. — Никто не смеет меня бить!
— Стииииив! — отчаянно завопил Зулин, с трудом поднимаясь на ноги. — Стиииив! Сделай что-нибудь — она не в себе!
— Зулин, огневик! — крикнул сэр Джон. — Принимай на себя, а я тут разберусь!
— Желаю удачи! — огрызнулся Зулин и послал огненный шар в самую гущу лиан. Колючие ветви взметнулись вверх и закачались, словно пытались сбежать от пламени. Сэр Джон опустился на колени рядом с полуэльфкой и взял ее за плечи. Иефа широко открытыми глазами смотрела в огонь и беззвучно шевелила губами, раз за разом сминая воздух в имя.
— Иефа. Пожалуйста. Посмотри на меня… — сэр Джон легонько встряхнул полуэльфку и заставил посмотреть себе в лицо.
— У тебя глаза синие, — произнесла Иефа. — Взгляд… Неужели ты думаешь, что я ничего не поняла?
— Иефа, милая, сосредоточься, — голос рыцаря дрогнул, но он быстро справился с собой. — Нам нужен ключ. Где он?
— Ключ… — полуэльфка горько усмехнулась. — Что за стремление врать… Ключ у меня. Он все время был у меня. — Иефа покопалась в мешочке на поясе и выудила «волшебную палочку». — Он у меня с тех пор, как мы пытались перевести эту чертову надпись. А замочная скважина — в центре люка. Ты мне ничего не скажешь?
— Потом. Потом, ладно? Я…
Иефа зажмурилась и упрямо качнула головой. Из переплетения лиан выметнулась толстая колючая плеть и отшвырнула Зулина далеко в сторону. Чахлый огневик размером с дварфский кулак врезался в стену, оставив после себя черное пятно. Сэр Джон вскочил, рубанул лиану мечом. Ошеломленный падением маг барахтался на плитах, пытаясь подняться на ноги.
— Герой… — неизвестно о ком сказала Иефа и добавила, презрительно выгнув левую бровь: — Ну, распоряжайся… рыцарь.
Сэр Джон глянул на полуэльфку и повернулся к магу.
— Зулин, слушай! Только очень внимательно! Ты слушаешь?
— Ну! — пропыхтел планар.
— Я иду туда, к статуям. Втроем, если эльф уже очнулся, мы активируем сферы. Жги лианы изо всех сил, без передышки — нам нужна середина люка. Когда откроется скважина, пусть Иефа…
— Я знаю, — процедила Иефа. — Время идет.
Сэр Джон запнулся, не договорив, нахмурился, круто развернулся и помчался к статуям. Зулин, так и не разобравшись, что к чему, с неожиданным облегчением плюнул на все и принялся увлеченно жечь лианы, как было приказано. Рыцарь добрался до статуй, задержался секунд на десять возле Стива с Ааронном, видимо, излагая план действий, и направился к среднему постаменту. Стив заботливо устроил полуобморочного проводника возле статуи эльфки, а сам занял место около фигуры дварфа. Сэр Джон окинул взглядом поле боя и махнул свободной рукой.
— Триединство… — пробормотала Иефа и крепко сжала серебряную рукоять ключа. — Плечом к плечу пойдут на рать… Надо же, как все кстати совпало.
