– Ты практически насильно притащил меня в свой дом, где живёт твоя мать, – огрызнулась она. – Я не готовилась к этому. И кем ты собираешься меня представить? Своей «собственностью» или «игрушкой для секса»?
Мои глаза сузились. Я даже не думал об этом, но точно не собирался представлять Ханну ни одним из этих вариантов.
– Расслабься, мы ненадолго, – попытался я хоть немного успокоить её. – И вы вряд ли встретитесь. Но если вдруг увидишь мою мать, не удивляйся. Она может показаться немного… отстранённой.
– Хорошо, – выдохнула Ханна и нервно покрутила ремешок сумки.
Её глаза были большими и круглыми, как у испуганного оленёнка. Это… умиляло.
Я провёл пальцем по пухлым приоткрытым губам и склонился поцеловать Ханну. Несмотря на нашу недавнюю перебранку, она с готовностью потянулась ко мне, но в следующую секунду со стороны кухни раздался страшный грохот посуды.
Ханна вздрогнула и резко обернулась. Я нахмурился и тут же направился на шум, выяснять, какого чёрта происходит.
– Простите, миссис Маршалл! – услышал я лепет Анны. – Вики температурила всю ночь, я не спала вместе с ней. Всё из рук теперь валится.
– Не извиняйся, милая. Можешь уйти сегодня пораньше.
Я шагнул в кухню и сразу заметил Анну, судорожно перекладывающую посуду из посудомойки, а рядом за большим круглым столом сидела моя мать. Я пару раз моргнул, не веря своим глазам.
Передо мной сидела совсем другая женщина: вместо привычного серого балахона-кардигана на матери был кремовый вязаный джемпер и голубые джинсы, светлые волосы она собрала наверх, а в ушах сверкали серьги-гвоздики с бриллиантом.
И она пила кофе. КОФЕ. Это был её любимый напиток, но за последние три года я ни разу не видел, чтобы она пила что-то крепче воды.
– Мам? – неуверенно позвал я и шагнул ближе, пытаясь удостовериться, что это действительно она.
Её рука дрогнула, чуть не расплескав кофе, и она обернулась ко мне.
– Доброе утро, сынок.
– Доброе утро, мистер Маршалл, – занервничала Анна и опустила глаза. Кажется, она боялась меня после недавнего выговора.
– Ты пьёшь кофе? – спросил я, и мама кивнула.
– Мы с Анной угощали Фрэнка, и мне тоже захотелось, – пояснила она и нахмурилась. – Зачем ты вчера отправил сюда мистера Андерсона?
– Фрэнк сам предложил, – ответил я и вспомнил, как загорелись его глаза при имени моей матери. И до меня только сейчас начало доходить, что происходит.
Фрэнк и… моя мать? Ничего себе. Не то, чтобы я был против, просто… это нужно обсудить.
– Ты один? – поинтересовалась мама, поднимаясь с места и поправляя одежду.
Я почти кивнул на автомате, но внезапно вспомнил, что я больше не один. От этого осознания в груди стало очень тепло.
– Нет, с Ханной, – ответил я и не смог скрыть улыбки, услышав её тихий вздох из коридора.
Обернувшись, я дал ей понять, что мы
Чёрт возьми, это только сильнее разжигало во мне желание.
Когда я снова взглянул на мать, она уже стояла рядом, с тёплой улыбкой глядя на Ханну. Мне следовало представить их. Я знал, что мама не станет спрашивать, кем мы приходимся друг другу, потому что и так всё понимала. Поэтому я не стал ничего усложнять.
– Мама, это Ханна. Ханна, это моя мама Маргарет.
– Приятно познакомиться, миссис Маршалл, – улыбнулась Ханна, и её напряжение, кажется, немного спало.
– О, зови меня просто Марго, пожалуйста, – попросила мама и протянула руки. – Ты такая красавица! Можно обнять тебя?
– Конечно. – Ханна слегка растерялась, но шагнула вперёд, и мама крепко её обняла.
Я обескураженно смотрел на них, вспоминая, когда в последний раз меня самого мама одаривала такой нежностью. Если мне не изменяет память, это было после выпуска из университета.
Ханна поначалу ответила на объятия неуверенно, но вскоре расслабилась и украдкой вздохнула. Я успел уловить тень грусти в зелёных глазах, прежде чем она опустила ресницы.
И тут я понял: для неё это были не просто объятия, а объятия
Мама тоже понимала это. Её руки нежно поглаживали Ханну по спине, будто пытаясь передать хоть каплю той материнской любви, которой ей так не хватало.
Я, как приклеенный, стоял и молча смотрел, как обнимаются две небезразличные мне женщины. Одну я любил безусловно – за то, что она родила и воспитала меня. А вторую…
Я нахмурился.
«
Резко развернувшись и прервав поток неприятных мыслей, я оставил девушек одних и поднялся к себе. Мне нужно было переодеться и взять компромат на Эрика Линдмана, чтобы…
Я замер перед своим столом.