– Мы с ним учились вместе. Я не знал его, но видел, кажется, пару раз на курсе. Он редко появлялся. У него отец был владельцем фирмы «Суонсон и Ко», большой строительной корпорации. Грегори Суонсон, и его убили, представляешь… – Сэм отвлекся от монитора и рассказывал, повернувшись к Дину лицом.
Тот слушал его, лежа на боку и глядя в одну точку.
Сэм договорил и ждал какого-нибудь ответа, но его не последовало, и он снова углубился в переписку с Брэйди. На несколько минут в комнате повисла тишина, и он было подумал, что Дин уже заснул, но тут последовал вопрос:
– Скучаешь по ним? По всему этому?
Сэм глубоко вздохнул и отклонился на спинку стула.
– Даже не знаю, Дин… Наверное, да… Временами… Там было здорово, – чуть помедлив, ответил он.
– Хочешь вернуться?
Дина все время мучил этот вопрос. Ему очень важно было знать, что Сэм не жалеет о том, что оставил Стэнфорд, не закончив обучение. Но тот никогда не давал четкого ответа, и едкое чувство вины медленно разъедало Дина за то, что все вышло так, как вышло. Из них двоих Сэм всегда хотел другой жизни, имел о ней представление, любил читать и стремился к образованию. Дин это знал с самого начала, но после смерти Джона он был разбит и не мог не приехать. Сэм поддержал его и уехал с ним на следующее дело, рассчитывая на возвращение через пару дней. Но в отсутствие Сэма Джессику убили демоны, и вину за все это Дин полностью возложил на себя.
Брат же не спешил избавить его от мучений.
А теперь, когда Дин наблюдал, как часто Сэм вспоминает свою прошлую, несбывшуюся жизнь, его съедала мысль о том, что брат живет совсем не так, как хочет.
Сэм снова защелкал по клавишам, выключая компьютер, и закрыл крышку.
– Вернуться? Не знаю… Сейчас, наверное, уже нет…
Дин задумался на минуту.
– А что ты отвечаешь им, когда пишешь про себя? Они знают правду о том, чем ты занимаешься?
– Нет. Пишу, что путешествую с тобой…
– М-м, получается, ты врешь друзьям?
– Нет, просто не говорю им всю правду.
– Это называется врать, чувак.
– Ты что, хочешь, чтобы я порвал все свои прошлые связи, рассказав им, что изгоняю демонов и сжигаю откопанные на кладбище трупы? – с явным нажимом спросил Сэм.
Дин замолчал. Разговор повернул как-то совсем не туда.
– Да нет, просто мы не такие, как они. Мы другие, и с ними у нас очень мало общего.
– Другие? Это типа с приветом, так? – последовал вопрос, но Дин уже не ответил. Подождав еще немного, Сэм поднялся со стула. – Ладно, я тоже спать.
Укутавшись плотнее в одеяло, Дин слышал, закрыв глаза, как Сэм ходит по комнате, раздевается, щелкает выключатель, скрипит соседняя кровать, после чего в темноте номера устанавливается полная тишина до самого утра.
Глава 3. Первые зацепки
– Да эти трупы выглядят даже более, чем необычно… Я б так прямо и сказал – это стопроцентно наше дело, – оглядывая тело Хелен Уоррен, заключил Дин, морщась от малоприятного зрелища.
Как оказалось, ближайший морг судебно-медицинской экспертизы находился в Мэдисоне7, столице штата, куда и доставили тела. Представившись криминальными журналистами, расследующими это дело, и потратив несколько часов на то, чтобы добиться допуска в морг, братья, наконец, получили к отчетам и трупам полный доступ, после чего немедленно приступили к их изучению.
В кафельном зале без окон было холодно, как в морозилке. Голубоватый флюоресцирующий свет заливал огромное помещение, набитое трупами, и мерцал время от времени, делая зал еще более жутким и неприятным. По обеим продольным стенам то ли голубого, то ли белого цвета в ряд стояли каталки с телами, накрытыми белыми простынями. И только синие страшные босые ступни с бирками на пальцах торчали по обеим сторонам мертвого коридора, который вел к большому столу для вскрытий. Тот стоял как раз в самом конце зала, у противоположной стены. Таким образом, чтобы подойти к нему, нужно было сначала поприветствовать каждого из двух десятков замороженных мертвецов.
– Как назло, честное слово… – тихо ворчал Дин, шагая по коридору трупов и с осторожностью оглядывая мертвые ступни и кое-где свисающие синие руки. – Не могли стол у входа сразу поставить? А еще лучше в другой комнате…
– Не ворчи.
– Кто? Я?
– Нет, вон тот чувак с большим пузом! – сострил Сэм, кивая в сторону огромной белой горы. – Не знал бы тебя, подумал бы, что ты боишься.
– Отвали, Сэм! Просто не люблю я все это…
Подойдя к столу, братья замерли в недоумении от неожиданного зрелища. Тело Хелен Уоррен, лежащее на нем, было иссушено до костей, истощено, словно сок из коробки кто-то выпил через трубочку. Только взглянув на тела Уорренов и просмотрев отчеты о телах убитых ранее Саммерсов, братья единогласно сделали вывод о том, что все смерти в Миддлтоне, определенно, были связаны. Со смерти Саммерсов прошло уже довольно много времени, поэтому их тела уже увезли, и Винчестерам остались только заключения экспертов, но значилось в них то же самое, что и в отчете Уорренов.
