— Сколько там?
— Понятия не имею, я не считала…
Она с трудом выбралась из кресла и сняла с вешалки мокрую куртку. Достала из кармана пластиковый пакет и на всякий случай потрясла его.
— Надеюсь, они не промокли, — произнесла она.
— Да какая разница! Они в любом случае грязные…
Серван сняла полиэтиленовую пленку, защищавшую пачки купюр, и положила их на стол.
— Проклятая находка! — промолвила она.
— Сколько?
— Подожди…
Разделяя пачки, под одной из них она внезапно почувствовала что-то твердое.
— Черт! СD-диск! К банкнотам скотчем приклеен CD-диск…
Венсан вскочил и заковылял к столу:
— Дай посмотреть…
Серван опомниться не могла: Пьер все-таки оставил послание для Венсана. Совершенно невероятно.
— У тебя есть компьютер? — спросила она.
— Да, на втором этаже…
Она помогла Венсану подняться по лестнице и пристроить два стула перед компьютером. Вставив диск, они увидели, что в меню всего одно досье под названием «Пьер». Серван кликнула мышкой, но компьютер потребовал пароль.
— Он поставил блокировку доступа… Что будем делать?
— Дай подумать, — произнес Венсан. — Попробуй… дата его рождения: 12 июня 1966-го.
— Не подходит.
— Тогда, возможно, моя… 10 сентября 1966-го.
— Тоже не подходит… Даты рождения его жены или детей, — предположила Серван. — Или их имена.
— Нет, скорее всего, нечто, о чем знали только мы с ним. Дай мне немного подумать…
Он стал рыться в памяти, пытаясь отыскать имя или цифру, которая могла их объединять. Но их столько всего объединяло! Столько воспоминаний… После многочисленных попыток вычислить шесть букв, составлявших пароль, они были близки к отчаянию.
— Давай, Венсан, сосредоточься!.. Уверена, ты найдешь…
Он разогнулся, сделал несколько неуверенных шагов и открыл окно: проветрить мозг.
— Дай мне, пожалуйста, сигаретку!
Серван сбегала на первый этаж и принесла пачку слабеньких сигарет. Затем снова заняла свое место перед компьютером, и в полнейшей тишине они выкурили одну сигарету на двоих. Девушка постепенно погружалась в свои мысли, далекие от неприступного CD, хотя удивление от находки по-прежнему не покидало ее. Венсан, повернувшись к ней спиной, облокотился о подоконник.
— Кажется, знаю! — внезапно воскликнул он. — Попробуй: Мишлин!
Серван встрепенулась:
—
— Одна девчонка, мы с ней учились в коллеже, — объяснил он. — Собственно, это не важно…
Серван напечатала шесть букв, досье открылось.
— В точку!
Венсан перегнулся через ее плечо; в досье «Пьер» содержалось два документа: первый назывался «Венсан», второй «Мансони».
Серван, разумеется, открыла первый; две страницы текста, скорее всего письмо.
Письмо, написанное Пьером лучшему другу.
Серван была готова уступить место перед монитором Венсану, хотя сама и умирала от любопытства ознакомиться с посланием, оставленным Кристиани. Но Венсан, положив ей руку на плечо и подкрепив таким образом свою просьбу, сказал:
— Распечатай мне, пожалуйста…
Чтение послания с экрана наводило проводника на печальные воспоминания. Он хотел держать в руках лист бумаги.
Удивленная его просьбой, она тем не менее выполнила ее. Пока письмо выползало из чрева принтера, Венсан, которому казалось, что ему тисками сдавили горло, а в глаза плеснули кислотой, пытался восстановить дыхание.
Взяв два листочка, он слегка отстранился от Серван; та закрыла документ и ждала дальнейших инструкций.
Не торопить его.
Она понимала, что значит для него этот момент.
К ее великому удивлению, он начал читать вслух:
Венсан сделал первую паузу. Серван устроилась на полу, в полумраке, стараясь стать как можно незаметнее. Когда он решил разделить с ней признание Пьера, она поняла, что это свидетельство его полного доверия, и оно бесконечно тронуло ее.
Теплый, слегка дрожащий голос Венсана продолжал:
