Яродив сел на край тюфяка, провёл ладонью по лицу, кинул взгляд на коридор.
– Там же никого.
София прыснула.
– Они с теми крокодилами пытаются договориться.
– С какими?
– Да проснись же ты!
Ярд выбрался в коридор.
В сотне метров от его беседки трое одетых в белое и зелёное смуглолицых подростков стояли возле конусовидной камеры ящероподобного заключённого и что-то вдалбливали ему, размахивая руками. Обитатель камеры внимательно слушал, ухватившись за горизонтальные прутья клетки почти человеческими лапами.
– Буди Стилета.
София потопала к беседке Эмина, стоящей за его собственной.
Пока он возился там, Ярд вернулся в камеру, сполоснул лицо водой, уже привыкнув к необычной процедуре включения бытового комплекса клетки, вытерся шарфом, который носил в кармане милитари-костюма после посадки в самолёт, и снова выбрался в коридор.
Подростки в бело-зелёных халатах всё ещё «беседовали» с ящерочеловеком и, судя по всему, нашли у него понимание. Послышался смех: переговорщики услышали что-то весёлое.
Подошли София с Эмином.
– Чего разбудил? – осведомился Агаларов с неудовольствием. – Я бы ещё как минимум пару часов поспал.
– За мной, – скомандовал Яродив, не отвечая на вопрос.
Подошли к троице безбородых юнцов явно южно-азиатского происхождения. Беседовавшие замолчали. «Ящер», а вернее большая ящерица высотой в полтора метра, стоявшая на задних лапах как человек, обтянутая напоминающей рыбью чешую кожей (хотя на самом деле это был костюм, судя по манжетам и воротнику), вперил длинные, раскосые, ослепительно-белые глаза с вертикальными зрачками в троицу украинцев.
– Какого чёрта вы здесь делаете? – спросил Ярд надменно, заговорив почему-то на русском языке.
Мальчишки (лет до пятнадцати, не больше, и, судя по физиономиям, – иранцы или индийцы) переглянулись.
– Мы из Гилгита, – ответил один из них на ломаном английском языке, самый старший, с тремя кольцами на пальцах обеих рук и золотой серьгой в ухе в форме полумесяца.
– Что за гиглит ещё? – вытаращила глаза София.
– Это провинция в Пакистане, – определил Ярд. – Они пакистанцы.
– Ни фига себе колец у него на лапах! И все, поди, золотые? Я тоже такие хочу!
– А я бы взял серьгу, – хохотнул Эмин.
– Мы с Украины, – сказал Яродив по-английски. – Как вы сюда попали? Ах да, глупый вопрос. Куда летел ваш самолёт?
– Из Гилгита в Казань, – ответил паренёк с кольцами. – На конкурс «Ворлд Скиллс».
– Шо ещё за Казан? – не поняла София. – Это где?
– В России, – хмыкнул Ярд.
– В России?! – нехорошо прищурилась София. – Они с ватниками якшаются?!
– Погоди, не свирепей. «Ворлд Скиллс» – соревнования по мастерству в разных производственных дисциплинах. Ну а ты в каком виде хотел участвовать?
– Я айтишник.
– Надо же, ещё один коллега, – удивился Яродив. – Не знал, что у вас в Пакистане существуют компьютерные технологии. Сколько же тебе лет?
– Почти шестнадцать.
– Круто! Такой маленький и уже айтишник. – О том, что он сам стал хакером-цифровиком примерно в таком же возрасте, Ярд забыл. – О чём вы разговаривали с этой ящерицей?
Мальчишка озадаченно посмотрел на «ящерицу».
– Ни о чём, хотели познакомиться.
– И что, познакомились? Кто он, откуда, с какой планеты? Не с Марса, случайно? Или с Венеры? Мужик или баба?
Юный пакистанец понял, что над ним издеваются, нахмурился.
– Его имя Ипсиссимус… так мы поняли. Это пока всё, что удалось выяснить. С какой он планеты, мы не спросили.
– А зря. Хотя это не главное. Ты знаешь, смугложо…й, что для любых хождений и разговоров с другими зэками требуется моё разрешение?
Чёрные глаза мальчишки округлились, но в них появился холодный блеск.
– Почему мы должны спрашивать вашего разрешения?
– Потому что я здесь главный.
– А вы кто? Надзиратель? Или начальник тюрьмы?
Ярд сузил глаза.
– Поменьше груби, смугломазый! Я здесь всё! Хочешь убедиться?
София сделала шаг вперёд, взял парня за отвороты халата, приподнял, что не требовало особых усилий в небольшом поле гравитации.
– Понял?!
Спутники пакистанца кинулись было к ним, но Эмин достал нож, махнул им крест-накрест перед мальчиками, и те остановились.
– Отпусти, – приказал Ярд.
София тряхнула мальчишку так, что у того лязгнули зубы, поставила на место.
– Понял? – ласково повторил вопрос Ярд. – Идите к своим камерам, залезайте и сидите тихо как мыши. Не то будет бо-бо.
На лице паренька вместо испуга прорезалась угроза.
– Нам говорили…
– Что вам говорили?
Пакистанец облизнул губы.
– Что вы бандиты, террористы и нацисты! Я не верил. Теперь верю.
– Шо ты казав?! – перешёл на украинский Яродив. – А ну повторь, наволоч!
– Вы нацисты!
Ярд ударил… и неожиданно провалился с ударом: парень успел отклониться. Ударил ещё раз – с тем же успехом. Бешенство затмило рассудок.
– Ах ты чернозадый вылупок, да ты знаешь, с кем связался?!
Он бросился к обидчику, но в этот момент в ребристой стене за рядом камер бесшумно открылся овальный проход, из него вышел гигант в «доспехах», с его плеча сорвалась «капля воды» и, раскрывшись полуметровым шаром, унесла хакера вдоль коридора метров на восемь.
