• Документы архивов могут быть использованы правоохранителями или другими государственными органами для установления фактов и не могут быть выданы на руки частным лицам или их представителям (адвокатам).
• Запрещается передача наследства «самому себе», то есть неизвестной будущей личности в своем теле, а также любым другим личностям, которые возникнут после прохождения нижней точки и коллапса разума. Нотариусам запрещается рассматривать подобные заявления. В заявлении о передаче наследства должна быть обязательно указана существующая на данный момент личность или возможные наследники по восходящей линии.
• Некоторые документы, имеющиеся у нисходящих граждан, должны быть аннулированы (сданы в архив) при достижении этими гражданами определенного возраста. Это, к примеру, пилотские и водительские лицензии, разрешение на оружие и некоторые другие. (Список прилагается.)
Господин Президент!
В кратком письме невозможно охватить все аспекты проблемы. Мы не затронули множество важнейших вопросов — таких, как оборона и служба в армии, приоритеты в здравоохранении, движение по служебной лестнице в обоих состояниях. Задача Комитета — привлечь Ваше внимание и убедить Вас сделать какие-то
Любые меры, принятые Вами, должны привести к постепенному отказу от губительного нисхождения и в перспективе избавить наше общество от этой дьявольской напасти. Все Ваши действия будут рассматриваться разумной общественностью только с этих позиций. Возможно, понадобятся многие непопулярные, если не сказать больше, действия, но лекарство всегда бывает горьким, и мы должны его принять!
Господин Президент!
Комитет Общественной Тревоги считает своим долгом предупредить Вас:
Все вышеизложенные проблемы меркнут перед грядущей страшной опасностью. Эта опасность стократ хуже ядерной угрозы, это возможное в недалеком будущем изобретение не оставит никаких шансов на выживание не только нашей стране, но и всему человечеству в целом, потому что бороться с ним никому не придет в голову. Это изобретение Обратного Перехода.
Обратный Переход даст возможность нисходящим избежать коллапса, «повернуть назад» в любом желаемом возрасте, то есть обрести бессмертие личности.
Смерть — двигатель эволюции. Замена одних особей другими, удачно мутировавшими и лучше приспособленными, — залог выживания и процветания вида. Без смерти невозможно не только движение вперед, но и просто поддержание существующего уровня. Живая природа не знает бессмертия. Только поэтому она и существует.
Мы уже проделали половину губительного пути, создав бессмертные тела. Вид Homo sapiens в своем физическом развитии остановился. Нельзя допустить остановки и в его развитии духовном.
Массовое применение Обратного Перехода приведет к губительным необратимым последствиям:
Люди станут думать, что они подобны богам. Традиционные религии рухнут, оставив пустоту в сердцах и душах; руководство страны лишится важнейшего рычага воздействия на массы. Возникнет множество сект, почитающих смерть за высшее благо, а убийство — за подвиг во имя человечества.
Производство придет в упадок, потому что исчезнет само понятие пенсий. Кто захочет работать вечно?
Наука и искусство умрут, потому что творческие порывы, обусловленные желанием оставить что-то после себя, уйдут в прошлое.
Людьми овладеет апатия, переходящая в тоску.
Девушки получат губительную для человечества вечную юность.
Деторождение прекратится, и население постепенно вымрет от болезней, техногенных катастроф и стихийных бедствий.
Бессмертие, веками почитаемое за высшее благо, на деле есть путь к деградации и вымиранию. Волшебный огонь, сияющий вдали, обернется страшным, беспощадным пожаром, если приблизиться к нему вплотную.
Десятки лет мы безуспешно ищем сигналы иных цивилизаций. Комитет считает, что иные цивилизации попадают в ловушку Обратного Перехода и достигают бессмертия раньше, чем находят способ межзвездных сообщений. И прекращают существование.
Молчание Вселенной — это крик умерших миров. Это и есть самый главный сигнал от них. И мы должны его, наконец, понять! Иначе человечество ожидает та же участь.
Для полноценной жизни общества тело и личность должны быть смертными!
Смерть — источник жизни. Пусть же он не иссякнет!
Председатель Комитета Общественной Тревоги
— Что вам снится, Фрэн? — спрашивает он.
Белый экран делит комнату пополам. Свет исходит откуда-то из-за него, с противоположного конца, и моя тень падает назад, на кафельный пол у меня за спиной. От равномерного гула вентиляторов болит голова.
— Не помню, Инспектор, — отвечаю.
Он делает пометку в блокноте. Или книге. Или большой тетради. Я не знаю — видны только очертания; черная тень на белом экране.
