— Раз в неделю в течение трех месяцев вы будете приходить сюда. Получать консультации. Инспектор будет наблюдать за вами. Если все пойдет хорошо — уже через год мы оставим вас в покое.
— Что вы чувствуете, Фрэн? — женщина. Она все еще здесь.
— Я счастлива.
— Вы не кажетесь счастливой.
— Я устала.
— Что вы чувствовали, Фрэн?
Мои запястья больше не стягивает лента, но я все равно держу руки на коленях — как раньше. Как будто кто-то связал их спереди.
Это уже привычка, странная, странная привычка.
— Фрэн?
Глубоко вдыхаю. Пахнет осенью, влагой. Темно и ярко; ночь и город. Я смотрю вперед, на освещенную огнями магистраль, и не узнаю.
— Ничего. Я научилась ничего не чувствовать.
Он сидит рядом. Черный плащ, бейсболка, надвинутая на глаза. Я не вижу его лица, я не вижу его тела — но сейчас он реальнее, чем тень по ту сторону экрана.
— Я могу увидеть вас, Инспектор?
— А вам хочется? — спрашивает он.
Я знаю, он заметил. Что я ни разу не подняла глаза, не попыталась заглянуть под козырек. Мне не интересно, наверное.
Или, может быть, не во внешнем виде дело.
...
— Я не знаю, что делать, — тихо говорю я.
— Вы справитесь.
— А если нет?
— Вы справитесь, — повторяет он.
Пять часов; стемнело и рассвело. Когда с меня сняли пакет, солнце садилось. Красный закат, темные тучи.
Пять часов я сидела неподвижно. Не знала, куда податься.
— Вы должны жить дальше, Фрэн. Жизнь ждет вас.
— Да.
Он встает. Выше меня, но десяти не наберется. Меньше. Я смотрю на него снизу вверх, не приглядываясь. Я просто знаю — не он будет моей новой парой. Не он.
— Вы женаты?
Он не отвечает, отворачивается.
Личные вопросы. Нельзя.
— Увидимся в пятницу.
И уходит.
Я остаюсь.
Когда меня забирали, я была в легких босоножках. Тонкие ремешки, тонкие каблуки. Я зацепилась за решетку, и один надломился.
На выходе мне вернули пакет с моими вещами. И каблук был до конца сломан. Оторван — ив тот же пакет брошен.
На самое дно.
До дома я добираюсь пешком.
Новый дом, как старый. Белые стены, белый потолок. Белый линолеум на полу. Заляпанная белой краской раковина, белые потеки на окнах.
Мой
Я набираю номер, еще наизусть помню. Слушаю гудки.
— Привет, мам. Это Фрэн.
— Фрэн, — отвечает она. Ровно, бесстрастно. Ни удивления, ни радости. — Как дела, Фрэн?
Я медлю с ответом. Смотрю в заляпанное краской окно и молчу. В маленьком дворике под окнами две девочки выгуливают собаку. Они одинаковые — рост, волосы. Сестры, значит.
— Хорошо, — говорю. — У вас?
— Нормально. Как... твой муж?
Маленькая пауза была. Почти крошечная. Почти незаметная. Но была. Потому что она не знает, как моего нового мужа зовут. И я тоже не знаю.
Моя мать — идеальная женщина. Они с отцом — идеальная пара. Ей было пятнадцать, когда их поженили. И они — мне так кажется — любят друг друга.
Я должна была бы брать с них пример.
Но я даже не знаю имени своего мужа.
— Хорошо. Он на работе, наверное.
Я открываю шкафы и смотрю — что внутри. Мои вещи — не все, но большая часть — упакованы в пластиковые мешки с желтыми наклейками, на каждой наклейке — мой номер.
Я разрываю один пакет. Достаю старый свитер, подношу к лицу. Хочу вдохнуть запах
Я знаю, они обыскивали мои вещи. Искали что-то там, может, доказательства, что я тоже изменяла. Записку от любовника или засушенный лепесток розы. Или просто чужой
Я не помню своего мужа. Пытаюсь вспомнить, но не могу. Он просто был частью
Безликой второй половинкой.
Я могу выдумать его образ — хоть сейчас. Могу прибавить десять сантиметров к своему росту, взять мой цвет глаз, волос, кожи. До мелочей.
Но все равно не вспомню. Я получу
Моего нынешнего — или я должна сказать
Неприкаянная — так обо мне говорили.
Учителя любили повторять — нет ничего хуже случайностей. Случайные встречи, шальные взгляды — все это лишнее, все это сбивает с толку и портит нам жизнь.
Ночью я забиралась с фонариком под одеяло и читала любовный роман в потрепанной обложке. Где у главной героини была
В конце она умирала.
Я открываю глаза.
Меня окружает все та же белизна, белые стены, белая кровать. Белая наволочка на подушке пахнет стандартным дезинфицирующим средством. Я смотрю на свои руки — тонкие пальцы, коротко обрезанные ногти, подживающие царапины на ладонях. И синяки на запястьях.
А потом я замечаю
Мне кажется, что это сон — неправильный сон; и я лежу сейчас в одном из подземных бункеров, ожидая слушания. На самом деле дверь вот-вот откроется, и мои руки стянут белой лентой и поведут в комнату с белым экраном и гудящим — сломанным? — вентилятором.
Он улыбается.