– В ан… – начал Зигмунд. Налка подскочила, зажала ему ладошкой рот и сердито уставилась на Камиллу.
– Не твоего ума дело! Куда надо, туда и идём, а ты чеши себе дальше.
И, увлекая за собой вампира, нахальная девчонка скрылась за другим поворотом.
«Ну и ладно, – мысленно фыркнула Камилла. – Тоже мне, тайны»
И спокойно отправилась восвояси. Вскоре ноги принесли её в оранжерею.
В оранжерее тоже не было ни души. Ласково шумело голографическое море. Цветы благоухали… Девушка присела на скамейку в ответвлении главной дорожки, в обрамлении кустов с пеной белых цветов и, прикрыв глаза, откинулась на спинку… Вдруг позади в кустах зашуршало и раздался слабый стон… Камилла распахнула глаза и прислушалась… Кусты зашелестели активнее и оттуда послышалось жалобное:
– Идея…
Ветки сильно затряслись, так что белые лепестки посыпались во все стороны, в такт громкому и требовательному:
– И-де-я!
Что-то хрустнуло, и на дорожку из зарослей прямо под ноги оторопевшей Камилле выпал карфаг-кольцерог в измятой не заправленной рубашке и в галстуке набекрень… Надетом на рога… Девушка хотела убежать, но пожалела кольцерога, без сомнения находившегося в состоянии жестокого похмелья… Что само по себе выглядело странно. Карфаги редко так напивались, а чтобы споить их требовался бочонок выпивки размером с планетоид…
«Наверное, это инопланетное вино», – рассудила Камилла.
Что если ему понадобится помощь?
Кольцерог приподнялся на четвереньки, немного прополз по дорожке, то и дело разъезжаясь конечностями, и уткнулся рогами в сиденье рядом с коленями девушки. Камилла боязливо отодвинулась.
– Вам плохо?
– Идея, – повторил он и для пущей убедительности заглянул под скамейку…
«Какие всё-таки карфаги любознательные! – восхитилась Камилла. – Повсюду ищут идеи, в любом состоянии, ни на миг не забывая об интеллектуальном труде».
– Идея, – пробормотал карфаг, поднял на Камиллу мутные глаза и пролепетал заплетающимся языком. – И де я?… Милая девушка, скажите, пожалуйста… И где я нахожусь?
– На звездолёте, – смущённо ответила девушка.
– О-о, – кольцерог вдумчиво покачался на четвереньках. – Я всё ещё в космосе.
«Один из советников», – догадалась Камилла.
Карфаг сделал над собой усилие, ухватился за сиденье, подтянулся и рывком уселся на скамейку. Галстук неожиданно упал ему на лицо. Советник испуганно сорвал его, хорошенько рассмотрел, – мозговые клетки под воздействием инопланетного алкоголя работать отказывались, – и намотал на запястье. А потом минут десять продувал рога. Завершив процедуру, карфаг осмысленно посмотрел по сторонам.
– Где-то тут висел мой пиджак. Там у меня… всё…
Приподнялся, слегка покачиваясь, и огляделся.
– О! Идея! – сообщил кольцерог и напролом двинулся через заросли. Затем так же выбрался оттуда уже с пиджаком под мышкой.
Сконфужено поглядывая на девушку, неловко присел рядом, кое-как натянул пиджак, наизнанку.
– Скажи-ка, девочка… Где тут можно умыться? Не дай брок, кто меня такого увидит.
Для солидного карфага абсолютно неприемлемая ситуация. Камилла по доброте душевной моментально прониклась.
– Э… – она не знала, как к нему обратиться. – Ваше сиятельство, дяденька, господин советник…
Он сморщился и потёр рога.
– Советник, просто советник Харалдондон
Ничего себе просто! Вот поэтому Камилла редко интересовалась полными именами карфагов. Никогда не знаешь, что услышишь в ответ и сможешь ли это выговорить…
– Да, советник, э, Ха-рал-дон-дон, я отведу вас.
– Будь так добра.
Он кое-как поднялся, опершись на плечо девушки, и сделал пару шагов. Дальше пошло быстрее. Благо пассажирская палуба находилась недалеко от оранжереи. Камилла не придумала ничего лучше, как транспортировать горемычного в свою каюту… Гэбриэл бы её убил за это…
В каюте советник бегло осмотрелся, рухнул на диван и простонал:
– О-хо-хо, моя голова… Умира-аю…
Видать, продува рогов хватило ненадолго.
– Мне б рассольчику, – жалостливо протянул он, выразительно поглядывая на Камиллу. – Или сочку, хотя бы, кисленького… Сухо, как в пустыне…
– Сейчас! – с готовностью подхватилась Камилла.
– Ох, не кричи так, – советник закрыл уши ладонями.
Камилла, недолго думая, направилась к пищеблоку. Она давно разобралась, как он работает, но не обнаружила в меню с напитками пункта «рассол». Зато в табличке значился лимонный сок и ещё какой-то, с загадочным названием «цитрусовый.». Девушка синтезировала того, другого, и преподнесла советнику… Тот ухватил по стакану в каждую руку и залпом выпил по очереди… А где какой с похмелья не разобрался…
Советник довольно крякнул, поставил стаканы на столик и потряс головой. Снова продул рога со свистом и паром, и, наконец, почувствовал себя карфагом.
– Ты моя спасительница! – с чувством заявил он. – Проси, чего хочешь.
– Чего хочу? – растерялась Камилла и внезапно загорелась блестящей идеей…
Видимо, день сегодня такой – идеи носились в воздухе и плодились со страшной силой. Если даже учёный-карфаг умудрился разыскать одну в кустах. Какое, однако, плодотворное утро!
– Разумеется, – подтвердил советник. – Только отведи меня к моему челночку… А то я запамятовал, где он находится.
