Дернув плечом, она освободилась от его рук и подтянувшись устроилась у него на коленях. Она обхватила руками его торс, надеясь перекачать часть его тепла.
- Здесь так х-холодно, - сказала она. – Может пойдем куда-нибудь, где есть о-огонь?
Эрик оторвал ее от своей груди. И критическим взглядом окинул ее тело.
- Твоя кожа на ощупь горячая.
Словно внезапно поняв значение сказанного, глаза Эрика расширились от тревоги.
– Скажи мне, что ты не была рядом с той выгребной ямой болезней?
Астрид моргнула.
– А? Ты имеешь в виду Торока? Нет, я к нему не приближалась.
- Тогда это была другая, - хмурясь, сказал Эрик. – Шила. Ты не должна была позволять ей к себе прикасаться. - И затем про себя пробормотал: - Я не должен был ей позволять тебя трогать.
- Ничего страшного, - сказала Астрид, обретая контроль над своими зубами. – Это только простуда. Я здесь уже не в первый раз болею и уверена не в последний. Послушай, передай мне сумку, и я возьму лекарство.
Эрик уронил перед ней сумку и она начала в ней рыться, ища что-нибудь, что поможет от лихорадки.
- Думаю, что отдала последний свой Тайленол Шиле, - сказала она, пройдясь по боковому отделению. – Возможно, у меня здесь есть Ибупрофен. Хотя думаю, что его лучше не принимать при беременности, но полагаю, что это лучше, чем иметь лихорадку. В любом случае, когда ты вернулся? Я не помню, как ты ложился спать.
Когда он не ответил, Астрид взглянула вверх и обнаружила, что осталась в комнате одна.
- Блин, ты мог бы сказать по крайней мере до свидания, - пробормотала она. - Готова отдать что угодно за сотовый телефон или за одно из тех устройств с GPS, которые вводятся в заднюю часть шеи.
Не найдя ничего полезного, она высыпала содержимое своей сумки на кровать. Ибупрофена не было, только половина упаковки жевательных антацидов и пустая коробка Бенадрила. Почему она не подумала упаковать больше лекарств?
Каким бы неразумным ни был этот довод, она жалела, что оставила свою косметику и журналы дома, и не упаковала больше практичных вещей. Глубокомысленный вывод задним числом, однако в этом был и здравый смысл.
Эрик ворвался обратно в комнату, и к ужасу Астрид притащил с собой выглядевшую испуганной Шилу.
- Я не хотела тебя заразить, - выпалила она. – Клянусь!
Астрид двумя пальцами потерла висок. У нее в голове начало стучать.
– Ты меня не заразила. Эрик, зачем ты ее сюда привел?
Издеваясь на Шилой, Эрик сказал:
- Она использовала все твои лекарства на Торока, так что теперь она будет отвечать за то, чтобы тебе стало лучше.
Астрид сочувственно улыбнулась Шиле.
– Шила, ты врач?
Шила покачала головой.
- У тебя есть какой-нибудь медицинский опыт? Нет? Ладно, может быть ты сама болела простудой или гриппом?
Шила так яростно качала головой, что казалось у нее эпилептический припадок.
– Нет, вот почему я пришла к тебе, когда Торок заболел. Я надеялась, что у тебя есть человеческое лекарство.
- Это просто называется лекарство, - сказала Астрид. – И именно поэтому вы должны хранить его поблизости. Ладно, у кого-нибудь в стае есть хоть какой-то медицинский опыт?
Шила и Эрик ничего не сказали.
Астрид откинулась назад и тихо выдохнула.
- Ну, похоже, что в этом я предоставлена сама себе.
Пока Эрик отпускал Шилу, Астрид начала закутываться в слои меха. Они только защищали от сквозняков, не больше. Это ощущалось так, словно ее тело было не в состоянии вырабатывать тепло, и она продолжала дрожать.
Эрик присел рядом с ней. Она хотела попросить его залезть к ней под одеяла, но он выглядел обеспокоенным и не было похоже, что он согласится вести сидячий образ жизни.
- Что мне делать? – спросил он ее.
Астрид не помнила, чтобы он был таким встревоженным, когда она в последний раз болела. Но опять же, это было до того, как она забеременела, даже до того, как они стали парой.
Она наполнила голос такой уверенностью, какую смогла собрать, и сказала:
- Ты ничего сделать не можешь, просто все должно идти своим путем. Как только лихорадка спадет, мне станет лучше. Скорее всего, к утру я поправлюсь.
К утру ее лихорадка прекратилась, но это дало ему лишь небольшое облегчение. Всю ночь Малина заходила и выходила из комнаты, предлагая Астрид еду, которую она не ела, и давала воду, от которой ее рвало.
Он не оставался рядом с ней всю ночь, но большую часть времени все же был возле нее. Несколько раз Халли пыталась прийти, но он разворачивал ее обратно. Если его брат вообще вернется, то последнее, что ему было нужно, чтобы Стэн обвинял его в болезни дочери, если она заразится.
