Не понимая ни слова, я решила оглядеться. Деревня была совсем небольшой и очень бедной. Хижины располагались в несколько рядов, на небольшом друг от друга расстоянии. Неприглядные на вид строения со всех сторон обступала зелень, которая поселилась здесь практически везде. Было такое впечатление, что дома строили, стараясь не повредить ни одного дерева. Гибкие стволы выныривали даже из-под старого фундамента неказистых построек.
– Нам нужно к старейшине, – Артем, наконец, узнал что хотел, – Дети сказали, что к нему иногда приходят туристы, но никто не задерживается. После разговора со стариком все возвращаются восвояси.
Мы переглянулись, осознав, что похоже будет непросто.
***********************************
– Что он говорит? – я ни слова не понимала из уст этого почтенного старца, самозабвенно и с бешеной артикуляцией, объясняющего нам что-то, уже черт знает сколько времени.
– Говорит, что дальше идти бессмысленно. Мы все равно не найдем эти пещеры, – Артем снова развернулся к старику и продолжил с ним спорить.
Через несколько минут ожесточенной перепалки, Артем указал на меня и что-то тихо произнес. После чего, его оппонент вскочил, и подойдя ко мне вплотную, пристально посмотрел в глаза.
– Ты что ему сказал? – я недоверчиво покосилась на Артема.
– Что люблю тебя и чтобы спасти, готов на все… – парень не повернулся ко мне и продолжил смотреть куда-то вдаль, через небольшое отверстие в стене, служившее здесь окном.
В этот момент, старец поднял руку и поднес ее к моему бледному лицу. Остановившись в сантиметре от цели, он взглядом потребовал разрешения, и увидев в моих глазах смирение, провел морщинистой рукой по щеке. Моя нечеловеческая кожа, видимо, была решающим фактором. Повернувшись к Артему, старейшина вновь затараторил.
– Он спрашивает, на что ты готова, ради встречи с Древними, – устало перевел Артем.
– Скажи ему, что цена размером в чью-либо смерть, меня не устроит, – конечно, я имела в виду Артема, и естественно, он это понял.
Мой ответ на чужом языке, в переводе Артема, прозвучал весьма коротко. И старец, подняв седые брови на невообразимую высоту, заговорил на чистом русском, только почему-то его губы оставались неподвижными.
–
– Я же сказала, ничья смерть мне не нужна!
Артем изумленно глянул на меня, когда я нарушила тишину эмоциональным вскриком.
– Понял я, чего ты кричишь? – он смотрел на меня с неким беспокойством, словно засомневался в моем психическом здоровье.
– Я не с тобой разговариваю!
Старик слушал наш диалог с большим интересом, а затем, ворвавшись в мою голову раскатистым смехом, одобрительно закивал головой.
– А с кем? – Артем подошел ко мне и заглянул в глаза.
– С ним… – я кивнула на улыбающегося «шутника», – Его голос в моей голове!
– Кира, успокойся, – он обнял меня за плечи и притянул к себе, – Не слушай его. Мы все равно найдем то, зачем пришли.
–
Старик указал на Артема и продолжил:
–
– Нет… – в моей голове, словно бомба взорвалась, – Нет!!! Этого не будет! Только не так…
Артем испуганно, по очереди, оглядывал то меня, то старца. Я упала на колени и протянула руку к вестнику, явившемуся ко мне из преисподней…
– Пожалуйста… –
–
– Кира? – Артем опустился рядом и встряхнул меня за плечи, – Что происходит, не молчи, прошу тебя!
– Все в порядке, – мое лицо моментально застыло каменной маской.
У меня есть шанс. Он должен жить. Но как заставить его вернуться в Питер?
– Пойдем, пройдемся… – я встала на ноги и вышла из хижины, бросив косой взгляд на довольного старейшину. Он уже видимо знал мое решение.
***********************
Как быстро уходит время… Только был день, а уже сгущаются сумерки. Только была жизнь, и вот снова пора возвращаться к невыносимому существованию в одиночестве...