– Вы думаете? – усмехнулся сержант и показал ключ. – Но мы поступим иначе.
– Мерзавка! – воскликнул Маркофф и схватился за больную голову. – Она же дала нам совсем не тот ключ! Тот был от кладовки. Ну я до неё ещё доберусь!
– Вы долго будете добираться, Маркофф. Очень долго. Прошу вас проследовать к машине. Боюсь, вам придётся ответить на ряд очень неприятных вопросов.
Трое запертых наверху мужчин, разумеется, видели, что приехала полиция, но, увы, ничего не могли поделать. Они добровольно проследовали к полицейскому фургону, в котором по иронии судьбы их снова заперли на ключ.
– Отличный улов! – сказал сержант одному из своих помощников. – И главное, нам самим никого не пришлось ловить. Юные джентльмены и леди всё сделали за нас.
– А что будет с той девчонкой, Джо, ну… дочерью одного из арестованных? – спросил помощник. – Она, конечно, не ангел, но не хотелось бы, чтобы пошла по кривой дорожке.
– Тут всё зависит от неё самой, – ответил сержант. – У неё появился шанс. Пока она ещё серединка на половинку. Но шанс у неё всё-таки есть. Надеюсь, она им воспользуется.
Джо в это время уже мирно спала в комнате Джоанны. Все остальные готовились ко сну, который почему-то не шёл. Наверное, ребята слегка перевозбудились. Но самым активным, конечно, был Тим. Он носился по комнатам, скользил на ковриках и разбрасывал их по всему полу.
– Тимми! Если ты ещё хоть раз запрыгнешь на мою кровать, я выставлю тебя за дверь! – пригрозила Энн, но вовсе не собиралась выполнить свою угрозу.
Ребята уже легли, когда в холле зазвонил телефон, который всех переполошил.
– Кто это может быть? И так поздно, – удивился Джулиан.
Накинув халат, он спустился по лестнице вниз и снял трубку.
– Алло, это Киррин-Коттидж? – раздался в трубке женский голос. – Это звонят с почты. Вам тут пришла телеграмма. Можем зачитать, если хотите.
– Хотим, – решительно ответил Джулиан. – Читайте!
– Телеграмма из Испании, город Севилья, гостиница «Севилья». Текст гласит: «Посылаю адрес тчк телеграфируйте как дела тчк дядя Квентин».
Прижав к груди трубку, Джулиан пересказал текст ребятам, которые уже успели сбежать вниз.
– Что ответим? – спросил он совета. – Наверное, не стоит их зря волновать.
– Конечно же не стоит! – воскликнул Дик. – Пусть напишут, что у нас всё хорошо.
И Джулиан согласился.
Он сказал в трубку:
– Вы слушаете меня? Вот текст нашей ответной телеграммы. Готовы записать? Читаю: «Всё хорошо тчк ничего нового тчк прекрасно отдыхаем тчк не волнуйтесь за нас вскл Джулиан».
– Как хорошо, когда родителям можно честно сказать, что всё хорошо, – зевая, проговорила Энн, возвращаясь в свою кровать. – Всем доброго сна и до завтра, идёт?
