— Тогда встретимся восьмого, — Голд сверился с календарём. — Как раз понедельник. О месте договоримся ближе к делу. А теперь предлагаю вернуться к остальным.
Чарльз и Билли согласились с ним и задержались в гостиной, чтобы докурить. Голд же отправился на кухню за водой и нашёл там Роланда, сидящего за столом в полном одиночестве.
— Мистер Голд? — вяло сказал он. — Вам что-нибудь нужно?
— Нет, — отказался Голд. — А тебе? Ты в порядке?
— Я просто немного устал, — улыбнулся Роланд. — Если вам ничего не нужно, то я, пожалуй, того… Пойду…
— Хорошо… Иди…
Голд был теперь точно уверен, что Роланд напился в стельку, пусть и вышел с кухни почти ровно. В конце концов это было не его дело, и, пожав плечами, он выудил из холодильника бутылку воды с лимонным соком, которые всегда были у Белль в запасе, и она обычно брала одну из них, когда выходила на прогулку.
— Белль? — на кухню заглянула Хелен. — А, Руперт! Ты не видел Белль?
— Нет. Но если найдёшь — сообщи мне. Я думал, что она во дворе.
— Была. А потом решила помочь Коль найти Роланда.
— А вот его видел. Он только что вышел отсюда. Странно, что вы разминулись.
Участок был небольшим, как и дом, но все постоянно умудрялись терять друг друга. Наверное, корнем всех зол был узкий извилистый коридор. Голд очередной раз задумался над тем, насколько отвратительна была планировка.
— Да, немного, — Хелен нахмурилась. — Руперт, можно вопрос?
— Вопрос — можно, — он сделал большой глоток. — Насчёт ответа не уверен.
— Во что ты втягиваешь Билли?
— Спроси у него. Ровным счетом ни во что, — ответил Голд. — Клянусь, что не занимаюсь ничем незаконным.
— Билли — человек азартный. Он борется со своими пристрастиями всю жизнь, — сказала Хелен. — Не соблазняй его чем-то, что может разрушить все его старания.
— Хелен, тебе беспокоится не о чем.
— Ужасно хочу тебе верить.
— Так верь, — он обаятельно улыбнулся. — Могу даже поклясться.
— Верю. Не клянись. Но смотри у меня! — Хелен в шутку пригрозила ему кулаком.
Он не сомневался, что её шутки были шутками лишь отчасти.
— Иначе что? — насмешливо поддержал Румпель, но потом серьёзно добавил: — Ты можешь мне верить.
— Чему верить? — на пороге кухни появилась Белль
— Тому, что я не являюсь плохой компанией, и Билли можно играть со мной в одной песочнице, — ответил Голд.
— А можно?
— Боги, женщина!
— Я шучу! — улыбнулась Белль. — Наверное. Вы не видели Роланда?
— Руперт видел, — кивнул Хелен. — Пойду к Билли.
Хелен махнула Голду рукой, будто прощаясь, погладила Белль по плечу и ушла.
— Роланд пьян, — сказал Голд, закрутил крышечку и поставил бутылку на стол. — Тебе не показалось?
— Показалось. Коль сказала, что он и правда перебрал. Да ещё и усталость…
— Я займусь этим.
— Точно? Уверен?
— Не знаю. А ты мне веришь?
— Верю, — Белль коротко поцеловала его. — Вернусь к гостям.
— Давай.
— Дом маленький, а всех так сложно найти! Кошмар!
— Полностью согласен!
Голд нашёл Роланда на террасе. Он был уверен, что Коль и Белль искали его тут, но разминулись с ним. Сам он бы предположил, что Роланд отправился куда-нибудь, где можно прилечь, потому что стоял он с большим трудом, но соображал хорошо. Он находился в той степени опьянения, когда разум становился пленником непослушного предательского тела, отчего и испытывал чувство, сильно напоминающее отчаяние.
— А…Вы…
— Я тебя искал.
— Мне плохо.
— Я знаю, — сказал Голд. — С кем не бывает.
— Со мной… — обречённо сообщил Роланд. — Как правило, со мной не бывает. И мне за себя стыдно.
— Пока ты не снял штаны и не полез в драку — стыдиться нечего.
Роланд улыбнулся.
— Может, позволишь отвести тебя хотя бы в гостиную? — предложил Голд. — Приляжешь?
— Я сам могу дойти.
— Всё же я провожу тебя.
Роланд и правда дошёл сам, опираясь рукой о стены. Гостиная хорошо проветривалась, и не осталось ни единого намека на то, что ещё полчаса назад тут кто-то курил.
Голд помог Роланду снять пиджак, сам развязал галстук и аккуратно сложил всё на кресло. Роланд осторожно прилёг на диван.
— Тебе необходимо хотя бы просто полежать.
— Спасибо.
— Сильно тошнит?
— Да. Вот ведь как… — сказал Роланд, постепенно проваливаясь в сон. — Беременна она, а тошнит меня… Ой… Вот чёрт…
— Вот как? Она не хотела говорить?
Голд подозревал это с самого начала, но и подумать не мог, что оправдавшиеся подозрения могут его так огорчить.
— Да. Да, да, да. Я не хотел скрывать.
— Охотно верю. Но что не сделаешь по просьбе любимой!
— Не обижайтесь… — прошептал Роланд и заснул.
— Не буду! — буркнул обиженный Голд. — Роланд? Роланд?! Спит…
В гостиную зашла Коль.
— Спит? — спросила она, сочувственно глядя на мужа.
Голд улыбнулся, прикусив губу, и кивнул в подтверждение.
— Спасибо, что нашёл. Я даже второй этаж обежала. Можно?
Голд встал с дивана и отошёл в сторонку. Коль заняла его место, прикоснулась к спящему и замерла, прислушиваясь к его дыханию.
— Я принесу покрывало, — вызвался Голд.
— Спасибо.
Голд сходил наверх за лёгким покрывалом. Коль тем временем успела снять с Роланда ботинки и ремень, расстегнуть ворот рубашки и отрегулировать температуру в комнате.
