— Ты пилот. Они тоже были пилотами. Резонанс профессионального опыта. Архив группирует данные по категориям.
Волков почувствовал холод, пробегающий по спине. Если Моряк резонирует с пилотами, то с кем резонирует он сам? С командирами погибших экспедиций? С теми, кто вёл своих людей на смерть?
И словно в ответ на его мысли, в голове зазвучал голос. Не Маши. Мужской, усталый, полный горечи.
Волков зажмурился, пытаясь вытолкнуть чужие мысли. Но они накатывали волнами.
Последняя мысль ударила слишком близко к сердцу. Волков распахнул глаза и увидел её.
Маша стояла в трёх метрах от него. Не призрачная, не полупрозрачная — абсолютно реальная. Двенадцатилетняя, в том самом синем платье, которое он подарил ей на последний день рождения, который они отметили вместе.
— Не настоящая, — прошептал он.
— А что настоящее, папа? — она наклонила голову, и её рыжие волосы скользнули по плечу точно так, как он помнил. — Твои воспоминания обо мне? Но воспоминания меняются. Ты уже не помнишь, какого цвета были мои глаза при рождении.
Серо-голубые. Как у всех младенцев. Потом стали карими, как у матери.
— Видишь? Вспомнил только сейчас. А что ещё ты забыл? Мой первый шаг? Первое слово? Или то, как я плакала, когда ты уходил?
— Прекрати.
— Не могу. Я — часть тебя теперь. Архив извлёк меня из твоей памяти и дал форму. Я существую, пока ты помнишь. А ты будешь помнить вечно, правда?
Она подошла ближе. Волков отступил.
— Ты боишься меня, папа? Боишься девочки, которую сам убил своим отсутствием?
— Я не убивал тебя!
— Нет? А кто выбрал очередной рейс вместо того, чтобы остаться? Кто обещал вернуться к следующему дню рождения, но опоздал на три года? Кто получил сообщение о моей болезни, но решил, что доставка груза важнее?
Каждое слово било точно в цель. Потому что это были его собственные обвинения себе, озвученные детским голосом.
— Папочка устал обвинять себя, — Маша улыбнулась, и в её улыбке было что-то жестокое. — Позволь мне помочь. Я буду напоминать тебе каждую секунду. Каждый момент, когда ты выбирал космос вместо меня. Это справедливо, не так ли?
— Шеф! — голос Гремлин прорезался сквозь наваждение. — Шеф, не слушайте её! Это не ваша дочь!
Настя стояла рядом, окружённая роем технологических схем. Она протянула руку, и между её пальцами заплясали искры — технология какой-то расы, способная разрушать иллюзии.
Маша зашипела как кошка и отпрянула.
— Не мешай нам! Это семейное дело!
— Семейное? — Гремлин усмехнулась, и искры стали ярче. — Ты — паразит из памяти. Вирус вины. Настоящая Маша никогда бы не мучила отца.
— Откуда ты знаешь, какой была настоящая Маша? — образ девочки начал искажаться. — Может, она умерла, проклиная его? Может, последними словами было "почему папа не приехал"?
— Хватит!
Волков шагнул вперёд, глядя призраку дочери в глаза.
— Ты права. Я виноват. Я выбирал работу, долг, звёзды. Выбирал снова и снова. И не могу это исправить. Маша мертва, а я здесь. Но знаешь что? Настоящая Маша простила бы меня. Потому что любила. А ты — только эхо моей вины. И я устал тебя слушать.
Образ Маши замерцал. На мгновение сквозь детское лицо проступило нечто другое — древнее, голодное, разочарованное упущенной добычей.
— Ты ещё вернёшься ко мне, папочка, — прошептала она, растворяясь. — Вина никуда не денется. А я терпеливая. У меня вся вечность.
Она исчезла, оставив только запах — лёгкий аромат детского шампуня, который Волков покупал дочери.
— Спасибо, — сказал он Гремлин.