— Сразу после свежего сканирования, в оба компьютера вводятся параметры — данные ДНК биоединицы. Квантовый взаимодействует с биологическим и как бы «просит» его скопировать эту биоединицу во всех точках пространственно-временного континуума. Так как не только мы, но вся наша Вселенная состоит из атомов, энергии и воды, во время перемещения субатомные частицы перераспределяются. В тот же момент, следуя параметрам доставки, все копии этой биологической единицы стираются, остается только одна, уже перемещенная.
— А если не стирать копии?
— Мы обязаны. Биологическая единица не может существовать одновременно в разных точках континуума, в таком случае ее аннигиляция неизбежна. Всё в природе стремится к равновесию.
— Что происходит внутри двухкомпьютерной системы?
— Я уже сказал, мы понятия не имеем. Открытие теор ии перемещений произошло случайно. Если бы мы знали, как это на самом деле работает, были бы богами, как Прометей.
— Возможно, возможно, — пробормотал Сэм, — но греческий Прометей попал все-таки в серьезную передрягу. Вот и ваш корабль вдруг сломался. Странное совпадение.
— Что вы нагнетаете, главное — мы живы!
Сэм кивнул, показывая Эрнесто, что дальше не намерен с ним спорить, и стал внимательно разглядывать корабль.
— Ваш «Прометей» отличается от кораблей для телепортаций, — заметил он.
— Конечно, а вы думали, что едете в туристическое путешествие? — ухмыляясь, ответил Эрнесто, намекая на не совсем обычный статус Сэма.
Тот никак не отреагировал на грубую шутку и поспешно сменил тему:
— Что вы намерены предпринять? — спросил он, повернувшись к капитану.
— Пока всё, что делаем, напрасно, — Михаил развел руками. — Есть надежда на передатчик сигнала, он постоянно сканирует пространственно-временной континуум. Эрнесто сейчас им занимается.
— Помогите! — слабый голос раздался из другой капсулы.
Михаил и Иван кинулись туда. В капсуле лежал молодой человек.
— Я не могу пошевелиться, — простонал он.
— Это нормально, Анри, после седации все реагируют по-разному.
— Вы знаете, как меня зовут?
— Конечно, мы же Инженеры, которые доставляют вас на базу-колонию, — ответил Михаил.
— Я точно живой? Не в Раю? — переводя взгляд с Михаила на Ваню, спросил Анри. — Вы такие одинаковые, как светлоголовые ангелы с картинок!
— Нет, мы не ангелы, — заверил его Михаил, — просто похожи, потому что мы отец и сын. А вы до сих пор верите в Рай? Даже после создания машины времени?
— Всё во Вселенной создано Богом, просто все по-разному его представляют.
— Ну, это точно действие седации, заговаривается пассажир, — Михаил озабоченно посмотрел на Анри.
— Почему заговаривается? Его точка зрения имеет право на существование, — вмешался в разговор Сэм. — У вас есть доказательства существования Бога?
— К сожалению, нет. Но, если вы чего-то не видели, это не значит, что этого не существует.
— Теперь я вспомнил, — Михаил театрально хлопнул себя по лбу, — в вашем досье написано, что вы историк, археолог, специалист по культуре Древнего Мира.
— Бывший историк. Теперь я преступник, осужденный за кражу, которую не совершал.
— Все так говорят, что, мол, ничего не сделали, — Михаил скептически посмотрел на него. — Что ж вы тогда украли?
— Книгу. Очень редкую книгу. И не украл, а взял почитать домой, хотя нельзя было.
— Но вам за это дали десять лет? — рассмеялся Михаил. — Коэн, кого пытаетесь обмануть?
— Я повторяю, эта книга уникальная, ее нельзя было читать вообще никому.
— Где же вы ее тогда взяли? Она, наверное, еще и бумажная?
— Книга попалась мне случайно в архивах, она не из бумаги, из пергамента. Это древние знания, которые Мировое Правительство тщательно скрывает от людей.
— Хм, «древние знания»? — сарказм в голосе капитана проявлялся всё больше.
Михаилу уже стало интересно, что еще такого придумает Сэм. На их корабле сейчас только безумца не хватало.
Сэм немного помолчал, словно оценивая, можно ли открыть Михаилу правду.
— Скажем так, — наконец ответил он, тщательно подбирая слова, — эта книга о происхождении человечества.
— Вы намекаете на происхождение от внеземной жизни? — Михаил всё больше убеждался, что действие седации негативно сказалось не только на Анри, но и на Сэме.
— Не намекаю, — решительно произнес Сэм, — а утверждаю!
— Но ведь с открытием технологий мгновенных перемещений мы узнали, что другие звёздные системы хоть и обитаемы, но не заселены разумными существами с развитой цивилизацией, — напомнил ему Михаил. — Перед вами, между прочим, два Инженера.
— Сейчас не заселены, но были… до вселенской войны.
— А как же тогда мы?
Михаил снисходительно посмотрел на бывшего археол ога, думая, что его вопрос поставит безумца в тупик, но тот продолжал невозмутимо объяснять. Сэм будто забыл, где находится, куда направляется, и сейчас напоминал увлеченного учителя, пытающегося донести прописные истины нерадивому ученику:
— Наши прародители такие же, как и мы, с идентичным набором хромосом. Когда они поняли, что вселенская война уничтожит всё живое, выбрали нашу планету в самом дальнем уголке Галактики и основали на Земле колонию, чтобы спасти свой род и накопленные знания.