Наблюдая, как Леонард пытается затормозить, Клейн неожиданно вспомнил историю, которую ему когда-то рассказала Розанна. Три года назад Ночной Поэт, который только-только стал Бессонным, пытался сбежать вниз по лестнице. Тогда он ещё не привык к силе зелья, поэтому упал и скатился в подземелье.
Закашлявшись, Клейн указал на Врата Чаниса:
— Кто-то стучал с той стороны, но потом всё перешло в громкие удары и Врата приоткрылись.
— Врата Чаниса открылись? — очень удивился Кенли.
— Да, там появилась щель, — продолжил свой рассказ Клейн. Он увидел, что Леонард, Кенли и Роял перестали приближаться к дежурной комнате, а вместо этого отступили на несколько шагов и замерли полукругом напротив него.
Он замолчал на некоторое время и поинтересовался:
— Вы мне не верите?
— Нет. Таков протокол, — покачал головой Кенли.
Даже в столь напряженной атмосфере Леонард не изменил своему легкомысленному отношению и добавил со смешком:
— Подобное уже случалось в других храмах. Потусторонний, который стоял на страже Врат Чаниса, терял контроль и забил тревогу, после чего убил товарищей, пришедших ему на помощь.
— Хорошо. — Клейн больше не злился и не обижался за то, что его считают предателем. Вместо этого он спросил: — Тогда как мне доказать, что я не потерял контроль?
Леонард стер с лица легкомысленную улыбку, коснулся четырёх точек на своей груди и запел хриплым голосом:
— Нагими, без покрова ночуют они, и нет им одежды в холода под дождями мокнут они в горах, к скале прижимаются, ища приют.
— От сосцов отторгнут сирота, и с нищего злые берут залог.
— Бедные ходят в наготе, голодая, носят снопы; выжимают масло в затворе стен, жаждут, точа из гроздий сок.
— Но Вечная Ночь не оставила их и даровала им любовь.
***
Наполненная святостью и милосердием молитва разнеслась по всему подземелью, одаривая тело, сердце и душу каждого очищением и спокойствием.
Не наблюдая никакой необычной реакции, Леонард остановил своё сольное выступление и улыбнулся.
— Ты в порядке. Тебе можно доверять.
Роял, которая не проронила ни слова до этого момента, посмотрела на Врата Чаниса и спросила:
— Что ты видел, когда Врата открылись?
— Я видел Тканевую Куклу Несчастья, на которой была чёрная королевская мантия, 3-0625, — ответил Клейн, всё ещё чувствуя страх. — Но уже через пару секунд некая сила утащила её назад, и Врата закрылись. Что же тут творится?
Леонард, Кенли и Роял переглянулись.
— Хе-хе, мы с тобой в одной лодке. Нам тоже неизвестна истинная причина. Но раз Врата Чаниса закрылись, и не произошло ничего необычного, нам не следует туда входить. Надо дождаться рассвета, тогда придёт капитан.
Роял спокойно добавила:
— Я подожду здесь и буду охранять Врата вместе с тобой.
— Хорошо. — Леонард махнул рукой и рассмеялся. — Как самый сильный потусторонний среди присутствующих, пожалуй, я тоже останусь. Кенли, возвращайся на второй этаж, и если в полицейском участке случится непредвиденная ситуация, кто-то должен подать руку помощи.
Кенли молча развернулся и сразу ушёл.
Леонард посмотрел на Клейна и Роял.
— Может, продолжим игру? В подобных ситуациях лучше немного отвлечься.
— Не вижу никаких проблем. — Клейн поправил револьвер и вернул его в плечевую кобуру. Роял не озвучила собственного мнения, вместо этого провела рукой по шелковистым локонам и пошла в дежурную комнату.
Во время игры в Доу Дичжу, нет, Сражение со Злом, Клейн вскользь упомянул:
— Тканевая марионетка несчастья, то есть, 3-0625, судя по описанию, не обладает подобием жизни.
— Хаха, три туза. — Леонард показал карты и ответил таким же небрежным тоном: — За последние сорок лет 3-0625 ни разу не проявляла признаков жизни. Так что мы можем только допускать, что наша информация верна, и действовать исходя из этого.
— Пасую. У тебя есть хоть какие-нибудь идеи? — непринуждённо спросила Роял.
Пока Клейн колебался, стоит ли ему сбросить свои три двойки, Леонард глотнул свежезаваренного кофе и сказал:
— Да, если 3-0625 не подавала признаков жизни, значит, её сегодняшняя активность вызвана воздействием какого-то внешнего фактора. И он должен был появиться относительно недавно, иначе мы бы уже давно наблюдали этот феномен.
— Что-нибудь изменилось во Вратах Чаниса за последний месяц?
Роял увидела, как Клейн сбросил три двойки, и ненадолго задумалась.
— Изменилось только одно: дневник семьи Антигон и запечатанный артефакт 2-049 поместили на хранение за Врата Чаниса.
Леонард посмотрел на карты в своих руках и, положив их на стол, с улыбкой сказал:
— Если 2-049 может заставить Тканевую Куклу Несчастья вести себя столь необычно, тогда подобное должно было случиться и с Вратами Чаниса в Баклунда. Так что я подозреваю, что проблема в дневнике семьи Антигон.
Клейн задумался и кивнул.
— Это самое подходящее объяснение... Леонард, я никогда не предполагал, что ты настолько хорош в дедукции.
Как правило, быть поэтом-романтиком и быть человеком с развитыми дедуктивными навыками — взаимоисключающие друг друга вещи...
