— А группировка за вами стоит весьма могущественная. К тому же у неё довольно обширная сеть в Баклунде. Вы так быстро заметили что-то не то в моей личности… — Клейн не паниковал, отвечал со спокойной улыбкой:
— У каждого обязательно найдутся какие-нибудь тайны.
Эдвина какие-то мгновения помолчала, не настаивала. А затем сказала:
— Незадолго до того, как Калвети умер, вы что-то ему пожертвовали.
Клейн чуть повернул голову, скользнул взглядом по Даницу, что пил пиво.
— Кхе! Кхе!.. — Даниц поперхнулся и всего себя облил пивом.
Клейн отвёл взгляд и никак ни подтвердил, ни опроверг эти слова, просто посмотрел на Эдвину, Вице-адмирала Айсберг.
Та, не изменившись в лице, продолжала:
— «Морской Бог» после смерти Калвети всё ещё отвечает верующим.
— Она что-то подозревает? — Клейн неотрывно, не мигая, смотрел Эдвине прямо в глаза.
Узнав, что Даниц разгласил ритуал жертвоприношения, адресованный Калвети перед смертью последнего, Клейн подготовил всё, что нужно. Если бы он сейчас не стоял на палубе, а сидел на диване, то наверняка положил ногу на ногу и отклонился назад, отвечая спокойно и сосредоточенно.
Улыбнулся, поднимая левую руку, и спокойно представил:
— Вот эту мою перчатку зовут Всепожирающий Глад.
Клейн был уверен, что Даниц, видевший его в бою, уж точно поведал своему капитану необходимые подробности. А она, Эдвина Эдвардс, Контр-адмирал Айсберг, равна была в чине Контр-адмиралу Урагану Цилану — следовательно, ей нетрудно было догадаться, что Клейн приобрёл Всепожирающий Глад. В таком случае, проявив инициативу и раскрыв эту свою тайну, прежде чем это сделает Эдвина, Клейн получит психологическое преимущество.
А в том, что он внезапно это упомянул, был двойной смысл. Во-первых, Клейн намекал Эдвине, что за ним стоит такая организация, что смогла убить Контр-адмирала Урагана и подстроить гибель Калвети, а после отвечать вместо него верующим. Во-вторых, предостерегал Эдвину, чтобы она не пыталась расследовать и глубже вникать в это дело. Иначе её постигнет такая же внезапная гибель, как и Урагана.
В эти мгновения Клейн продолжал играть роль Германа Воробья. Не грозил Эдвине в открытую и не отрицал, а дал спокойный ответ, в котором таилось нечто безумное.
Эдвина Эдвардс слегка кивнула и вдруг сменила тему разговора.
— Я планирую оказать небольшую помощь Сопротивлению на Архипелаге Рорстед в основном продовольствием и тканями.
— Помощь? Поддерживающая её группировка выступает против Лоэна или просто хочет создать трудности Церкви Повелителя Штормов? — у Клейна исчезла с лица улыбка, и он спокойно отвечал:
— Это никак меня не касается.
— Не ждите, что я буду вам препятствовать… — сказал он про себя.
Эдвина повернула голову, подняла руку, указала на Даница, что попивал пиво и исподволь бросал на них взгляды.
— Поручу ему этим руководить — заодно свяжется с Сопротивлением и подтвердит время. Устроим всё в частной гавани, и я бы хотел, чтобы вы нам оказали необходимую помощь.
— Тьфффу… — Даниц отплюнулся золотистыми струйками.
— Ха-ха-ха. Тьфу! Бам! Бам! Бам! — Двое пиратов, сидящих позади него, рассмеялись, сгибаясь пополам, топая и плюясь пивом, которое только что отхлебнули.
У одного из них была смуглая кожа, словно он был покрыт слоем бронзы. Талия его была довольно полна, и хоть он был не толстяк, изгибов на его теле не было.
Эдвина отвела взгляд и неторопливо добавила, не успел Клейн заговорить снова:
— Вы искатель приключений. Уверена, вы не откажетесь от хорошо оплачиваемой работы.
— А вы нашли мне отличное оправдание… — заулыбался в ответ Клейн.
— Разумеется.
Он не спросил, какая оплата, а Эдвина словно забывала об этом сообщить.
Эта умная прекрасная пиратка проговорила хмуро:
— Кое-кто от Сенора передавал новость: Тот желает купить найденный мной ключ великанов за пять тысяч фунтов.
То был предмет, провозглашëнный Ключом Смерти. Тот самый гигантский ключ, из-за которого Даниц в Байаме чуть не лишился жизни. Клейн подозревал, что не в тёмную Вторую Эпоху этот ключ появился, а как-то связан со Двором Короля Великанов.
— Она намекает, что я должен предложить свою цену? — Клейн было опешил, а потом до него стало доходить. Он про себя всё бурчал: — Пять тысяч фунтов? Да я даже не знаю, годен ли на что-то этот ключ, и правда ли, что он связан со Двором Короля Великанов. Если никакой связи нет, можно ли мне его вернуть и получить деньги обратно?
К тому же о нём нет никаких начальных сведений. Даже если возьму его с собой над серым туманом для гадания, то не получу дельных откровений.
