– Тогда, в Олоправдэле, мы с Паамом вышли на след Нильса. Точнее, мы думали, что вышли. Мы нашли один жилой дом, рядом с южной стеной Дюр. Он идеально подходил под описание госпожи Мауриж – только у него мы нашли эркерные окна с видом на горы, не считая дома моих бабушки и дедушки, но там присутствия чужаков я не заметил. Мы с Паамом старались соблюдать осторожность, решили близко к дому не подходить, пока нас было всего двое – кто знает, что на уме у этих пилигримов. Тогда-то я и позвонил Филиппу – сказал, чтобы приезжали, и как можно скорее. Нужно было немедля обследовать это место. Но с выбором дома мы просчитались.
На вопросительный взгляд Ирвелин ответил Паам, который присоединился к их беседе, продолжая сидеть поодаль:
– Этот дом оказался домом приказчика, человека тихого, как само место. Он сильно удивился, когда увидел на пороге такую толпу. Мы его даже напугали. – Паам хихикнул, оголяя дыру вместо передних зубов.
– Как ты понимаешь, Ирвелин, – вступил Филипп, – жилой дом управляющего – не лучшее место для штаба древнего общества, которое пытается завладеть Белым аурумом.
– Получается, госпожа Мауриж ошиблась? – сделала вывод Ирвелин.
– Вот и нас мучил тот же вопрос, – ответил Август. – Дело ведь в том, что госпожа Мауриж дала идентичное описание нужного дома и Пааму и нам. Поэтому варианта тут два. Либо она ошиблась аж дважды, либо мы не там ищем и нужный нам дом находится вовсе не в Олоправдэле. С этим вопросом мы и вернулись обратно в особняк.
– Может, – Ирвелин перешла на шепот, – женщина-телепат нам попросту солгала?
– Ты прямо-таки Миру цитируешь, – ответил Август, смеясь.
– А что госпожа Мауриж сказала в оправдание?
– Сказала, что при сканировании сознания к ней поступает гораздо больше сигналов, чем она произносит вслух, а произносит вслух она исключительно то, в чем уверена всецело.
Ирвелин нахмурилась. Аргумент ее не убедил.
– Это еще не все, – продолжил Август с хитрой улыбкой. – Когда госпожа Мауриж увидела наше разочарование, она предложила вновь проникнуть в сознание Нильса и сестры Паама, Милдред. Бесплатно. И вопрос на тысячу рей: как ты думаешь, Ирвелин, какое место в сознании наших беглецов она увидела теперь?
Опустившись на стул, Ирвелин задумалась. Какое такое место госпожа Мауриж могла увидеть, что, узнав о нем, трое ее соседей остались пережидать в теперешнем захолустье? Ее взгляд упал на карту.
– Телепат увидела наш дом на Робеспьеровской.
Ответ был настолько очевидным, что Ирвелин произнесла его утвердительно. Август кивнул, а Филипп спешно заговорил:
– Да, ты права. Красный кирпич, черный вытянутый фонарь посреди улицы, грифон вместо ручки… Сомнений у нас не возникло. Тогда-то мы и задумались. Столько внимания к одному-единственному дому не может быть случайным. После сеанса госпожа Мауриж сказала нам о своей библиотеке и оказалась столь любезна, что позволила остаться в особняке и изучить кое-какие книги из коллекции ее семьи. Признаться, в моей библиотеке нет и половины тех раритетов, что есть здесь…
Он с нежностью осмотрел карты и книги, лежащие на столе, и продолжил.
– Ирвелин находится в розыске, и это многое меняет. Давайте подведем итоги, а потом будем принимать решения. Итак, – Филипп принялся загибать пальцы, – Белый аурум украден во второй раз; пилигримы считают, что зоркое поле находится под нашим домом на Робеспьеровской; вероятно, сейчас камень находится в квартире Ирвелин.
– Упрямой башке по имени Нильс зачем-то остро необходима кукла в костюме шута, – добавил Август.
– И всего скорей, эфемеры уже ищут Ирвелин по всей Граффеории, – закончил Филипп, загнув пятый палец.
Ирвелин поежилась. Она представила, как желтые плащи скользкой тенью прочесывают каждый уголок, каждую трассу, каждый ангар, лес… Бывали времена, когда она мечтала об ипостаси эфемера, но никогда это желание не било струей так, как сейчас. Будь она эфемером, никакой желтый плащ не смог бы найти ее. Эфемеры неуловимы. Наверное, подобным образом рассуждал и Нильс, когда согласился стать вором.
– И что мы будем делать? – спросил Август, поднимаясь.
Вопрос озадачил всех, кроме Миры.
– Все же ясно, – ответила она. – Мы поедем прямиком в столичный участок и скажем сыщику Харшу, что знаем, где упрятан Белый аурум.
– Избавь нас от своей глупости, пожалуйста, – бросил Август в сторону Миры. – Ты думаешь, когда желтые плащи узнают, что Белый аурум в квартире Ирвелин, с нее тут же снимут все обвинения? Да это лишнее доказательство ее виновности!
Мира и не думала оскорбиться. Вместо этого она аккуратно забрала рукава своей бирюзовой рубашки и взглянула на Августа со снисхождением:
– Грубить вовсе не обязательно, Ческоль. Подставлять Ирвелин я и не предлагала. Мы же можем выложить сыщику все, что накопали про наш дом, а после – сослаться на показания госпожи Мауриж.
