— Ладно, во-первых, ты не можешь изменять с призраком. А во-вторых, ты с ней разговаривал? Ты уверен, что это была она?
— Это все равно измена. И, нет, я с ней не разговаривал. Мне нечего сказать этой женщине. Она пыталась поговорить с Джио, но он не согласился. Наша мать умерла в тот день, когда наш отец усадил нас за стол и сказал, что ее больше нет. Она с легкостью отказалась от нас и исчезла. — Санто стягивает мою футболку через голову. — А теперь, давай разденем тебя и примем душ.
— Это уже слишком, Санто. И я думаю, тебе стоит поговорить с ней, может, если ты услышишь ее версию случившегося, это поможет тебе окончательно поставить точку, — говорю я ему, — и ты сделаешь это не ради нее, а ради себя.
— Мне не нужно ставить точку. Ты сама только что сказала это. Мать не бросает своих детей. — Он ставит меня на ноги и расстегивает мои шорты.
— Я сказала, что ни одна мать не
— Мне нравится раздевать тебя. У меня будто каждый день чертово Рождество.
— Может, притворишься, что сегодня на самом деле Рождество, и немного ускоришь процесс? Мне не терпится перейти к той части, где ты играешь со своим подарком. — Я одариваю его ответной ухмылкой.
Санто стонет.
— Блять, Ария, когда ты говоришь мне такие вещи, трудно думать. — Мой лифчик падает на пол, за ним быстро следуют трусики. — Я рад, что мы всегда будем вместе, потому что я никогда не перестану играть с тобой.
— Я люблю тебя, — говорю я ему.
Санто прижимается своими губами к моим.
— Я люблю тебя, — говорит он. — Так, блять, сильно, что это пугает меня до чертиков.
— Мы можем бояться вместе.
— Пока мы вместе, мы преодолеем все. Я всегда буду бороться за нас, Ария. Всегда.
— Хорошо, потому что я буду рядом и буду бороться вместе с тобой. — Я обнимаю Санто за плечи и притягиваю его лицо к своему. Целовать этого мужчину – все равно что возвращаться домой после очень долгого отсутствия. Это успокаивает и возбуждает одновременно. А еще это то, чем я с радостью буду заниматься всю оставшуюся жизнь.
Конец
1 Имеется в виду карта, которая есть в игре "Монополия".
2 Небольшое, непритязательное питейное заведение, часто с эклектичным оформлением в старомодном стиле. Для дайв-баров характерны низкие цены на напитки, приглушённое освещение, потрёпанный или устаревший декор, неоновые вывески с рекламой пива, продажа пива в упаковке, обслуживание только за наличные и постоянные посетители из числа местных жителей.
3 Особенностью запаха палисандра является очень соблазнительная смесь сухого древесного, сладко-цветочного и пряного ароматов с медовым оттенком.
4 Классический австралийский завтрак из измельчённого авокадо.
5 это целенаправленная система спланированных рекламных мероприятий, объединённых одной идеей и концепцией для достижения конкретной маркетинговой цели в рамках согласованной маркетинговой стратегии рекламодателя, в установленные предварительным анализом период времени, область действия, рынок и целевую аудиторию.
6 В оригинале Дева Мария - Virgin Mary, а девственница - virgin. Отсюда и игра слов.
7 Это человек, который чрезмерно привязывается к своему партнёру за короткий промежуток времени.
8 Река на юге штата Виктория, Австралии.
9 Это крепкий, богатый кофеином чай, который пьют в первой половине дня, чтобы взбодриться и проснуться.
10 Это цельный камень без каких-либо дополнительных камней или украшений. Обычно такие бриллианты имеют круглую или квадратную форму, но могут быть и других форм, таких как груша, овал, сердце и маркиза.
