Она была красивой женщиной, но больше всего я помню ее потрясающую улыбку, которая никогда не сходила с ее губ, как бы ни было тяжело.
— Давай, малышка. Еще один шаг, — подбадривает меня она, протягивая ко мне обе руки.
Маленькая я наконец делаю шаг. Я протягиваю руки к ней и иду, как пьяная.
— Мама… Мама…
— Да! — кричит она, когда я делаю несколько шагов и падаю в ее объятия. Мама крепко обнимает меня, встает, а затем кружит меня в воздухе, а я не могу сдержать смех.
Она смотрит в камеру, и слезы радости блестят в ее глазах.
— Ты видел, дорогой? Первые шаги Дал.
— Видел, — голос папы звучит глубже, чем я его помню. Видео приближается, слегка дрожа, когда он подходит к нам. Последний кадр — размытое изображение папы, обнимающего маму и меня.
Моя рука сама тянется вперед, а по щеке скатывается слеза. Я никогда не видела это видео. Я даже не знала о его существовании. Не знаю, что мне делать. Прикоснуться к экрану? Прикоснуться к ним?
Обнять их изображение?
Кадр мерцает на экране, а затем появляется более темное видео. Запись с камеры видеонаблюдения. Мои губы приоткрываются, когда я вижу зернистое изображение перевернутой машины у обрыва. Старая синяя Toyota.
Машина папы.
В ушах звенит, когда видео быстро перематывается назад, и я вижу, как из противоположного направления приближается грузовик, яркие фары и громкий гудок почти разрывают мне череп. Наша машина сворачивает, и я падаю на колени на холодную твердую землю, прижимая ладони к ушам, чтобы не слышать звука столкновения.
Но он проникает сквозь мои руки и взрывается в ушах так громко, что я кричу.
За долю секунды я переношусь на пятнадцать лет назад.
Я обнимаю себя на влажной земле, мои потные пальцы дрожат, лицо залито слезами, я смотрю на экран, где видео повторяется по кругу.
— Почему ты убила нас, Далия? — спрашивает грустный голос мамы. — Почему?
— Я не хотела… Я… Я… Мама… Я не знала.
— Ты меня разочаровала, Дал, — голос папы звучит так близко к моему уху, что я дрожу всем телом.
— Папа… — шепчу я и поворачиваюсь, но там никого нет.
Все вокруг меня заполнено изображениями аварии. Передо мной, за мной, на стенах, на полу.
Мой кошмар повторяется в гротескных, ярких деталях. Каждый раз, когда в воздухе раздается эхо аварии, я кричу. Каждый раз я чувствую запах горящей резины на дороге и вкус острой, металлической крови моих родителей.
Моя кукла изогнута, испачкана моей кровью. Красивое тюлевое платье, которое я сшила, разорвано и забрызгано кровью.
Я обнимаю колени, прячу лицо в них и закрываю глаза, чтобы не видеть эти ужасные картинки.
Но я все равно не могу заглушить звуки из моего кошмара.
Авария. Крики. Сирена.
Искаженные голоса врачей.
Остановите это.
Кто-нибудь, остановите!
Но никто не останавливает.
Всю свою жизнь я училась, что если я хочу чего-то добиться, я должна сделать это сама.
Рыцари в сияющих доспехах существуют только в сказках.
Удача никогда не была на моей стороне и никогда не будет.
Психологическая пытка повторяется в круге отчаяния, который подтачивает мое здравомыслие. Я перестаю чувствовать свои конечности, когда тени прошлого растягиваются и искажаются, превращаясь в новые жестокие шепоты каждый раз, когда видео повторяется.