– Мне не нужна защита от тебя. Мне нужно все. – У меня вырывается почти горький смех, потому что я осознаю это так ясно и все же так долго этого не замечал. – Ты даже представить себе не можешь, как я с тобой счастлив. И это дает тебе полное право тянуть меня за собой. Плевать, насколько глубоко. Если опустишься на самое дно – возьми меня с собой!
Билли зарывается пальцами в песок, словно иначе ее унесет ветром. Он сдувает волосы с ее лица.
– Подумай, чего ты хочешь. Решение за тобой. Не перекладывай его на меня или на мою выносливость. Я грозовой парень, я много чего могу вытерпеть. А сейчас я пройдусь немного вниз по пляжу и не стану врать: буду надеяться, что ты придешь ко мне. Тебе решать, что мы будем делать потом. Бегство – это
Она практически не реагирует, не уверен, поняла ли она вообще хоть что-то из-за шума ветра. Лишь на мгновение взглянув на меня, она беззвучно произносит губами слова, которые могут означать как «Просто уйди», так и «Не уходи».
– Если ты хочешь уехать… уехать от меня, то… – Нет, то – это не нормально. – То я справлюсь.
Пожав плечами, я запрещаю себе ждать дольше, разворачиваюсь и направляюсь к воде, которая внезапно кажется безумно далекой. Вокруг больше никого, только корабли в чернильно-черном море и несколько восходящих звезд на небе, мрачном, но бледном, как будто темно-синий цвет от страха сошел с его лица.
Через несколько минут я первый раз бросаю взгляд через плечо.
Там никого.
Там больше никого нет.
Если какое-то время постоять в одиночестве у моря, то начинаешь думать волнами.
Мысли накатывают, оформляясь все четче и четче, а когда ты уже готов их поймать, чтобы как-то использовать, они распадаются на тысячи капель и убегают обратно.
Я слишком многим рискнул!
Гонимые ветром волны плещутся прямо у моих ног, еще два шага – и уже по щиколотку. Вода ледяная. У меня в голове играет «
Я, будь оно все проклято, слишком многим рискнул!
Под ногу попадает камень, я опускаю руку в воду, поднимаю его и бросаю как можно дальше в волны. Потом второй. Третьим, что я бросаю, становится разбитая бутылка, и ее я тоже, на этот раз уже с яростным криком, швыряю в море.
Чертово равнодушное море!
Было ошибкой оставлять ее одну. Надо было удержать ее. По крайней мере, на эту ночь, когда она слишком измотана, чтобы принимать решения. Когда я нужен ей – это же даже слепому видно, так почему же не мне, идиоту, который обычно считает себя таким умным?
Мне нужно было… будь проклято это чертово равнодушное море…
– Седрик?
Выронив кусок коряги, который только что выловил из воды, я оборачиваюсь.
– Ты…
– Я принесла куртку. И… – Она поднимает что-то темное, в чем я, приглядевшись, узнаю шерстяной плед, который всегда лежит на заднем сиденье у нее в машине.
Я шагаю к ней, она падает в мои объятия, утыкается лбом мне в грудь, обессиленно обхватывает меня руками за талию.
– Спасибо, – шепчу я над ее головой и целую ее в волосы. – Спасибо, что вернулась.
– Все это неправильно, все. Я не знаю, куда мне идти.
– Если сомневаешься, то ко мне. Со мной правильно, слышишь?
Билли так устала, что почти заснула во время четырехминутной поездки до отеля. На ресепшене стоит та же сотрудница, что и в прошлый раз, наверное, поэтому она кажется мне смутно знакомой. Она никак не комментирует то, что мы уже во второй раз появляемся перед ней поздно вечером все растрепанные из-за ветра и с опухшими глазами.
Девушка с улыбкой протягивает мне ключ-карту и объясняет нам, во сколько начинается завтрак, как вдруг рядом с ней звонит телефон, напоминая мне, что надо обязательно позвонить маме и Эмили. И Сойеру.
– Бедный Сойер, скорее всего, до сих пор ищет тебя по всему городу, – шепчу я Билли, но та лишь устало бормочет:
– Мм?
Дождавшись, когда администратор договорит, я снова подхожу к стойке.
– Прошу прощения, могу я купить у вас кабель для зарядки айфона?
– Мне очень жаль, но они у нас не продаются.
– Твою мать. Извините, я не это имел в виду. В любом случае спасибо. И доброй ночи. – Я отворачиваюсь.
– Подождите, – окликает меня девушка, на мгновение нырнув под стойку. – Вот, возьмите мой. Просто отдайте завтра утром моей коллеге.
– Огромное спасибо. Я скоро верну. Вы себе не представляете, как сейчас мне помогли.
– В качестве компенсации можете рассказать, когда выйдет новая песня.
И тут до меня доходит, почему она кажется мне знакомой.
– Вы… никогда не работали в Лондоне?
