– Сядь, – Аид подвел ее к краю кровати.
– Аид, мы не можем остаться здесь. Нам нужно найти Сивиллу.
– Я знаю, знаю. Просто дай мне убедиться, что ты в порядке.
Персефона нахмурила брови. Она чувствовала себя отлично, но потом ее взгляд упал на собственную блузку, и богиня увидела, что она вся покрыта кровью.
– Со мной все нормально. Я исцелилась.
– Пожалуйста.
Это слово было произнесено так тихо, на выдохе, что она кивнула и позволила ему расстегнуть блузку. Аид как будто даже расслабился, увидев нетронутую кожу.
– Аид, – она потянулась к его лицу, но он встал.
– Черт! – крикнул он.
Персефона вздрогнула.
– Проклятье, я никогда не желал для тебя такого! – Он запустил пальцы в свои распущенные волосы.
– Аид, ты ни в чем не виноват.
– Я хотел защитить тебя от всего этого.
– Ты не можешь контролировать то, как поведут себя боги, Аид. – Он не смотрел на нее, вперившись яростным взглядом в стену, играя желваками. – Я решила использовать свою силу, а Зевс решил покончить со мной.
– Я его уничтожу.
– Я в этом не сомневаюсь. – Персефона встала. – И я буду рядом, когда ты это сделаешь.
Она ожидала, что Аид скажет «нет», но вместо этого он погладил ее по щеке.
– Рядом со мной, – повторил он и опустил руку. – Расскажи мне о Сивилле.
Персефона рассказала о том, что нашла у себя на столе сегодня утром – черную шкатулку, аккуратно перевязанную красной лентой, с пальцем Сивиллы внутри.
– Ты уверена, что он принадлежал Сивилле?
– Да. – Персефона ни с чем бы не спутала энергию Сивиллы, и к тому же она узнала лак на окровавленном ногте.
– Где он сейчас?
– Все еще у меня в офисе. – В горячке она даже не подумала взять его с собой, когда перенеслась в квартиру к оракулу.
– Нам нужно его забрать, – сказал Аид. – Геката может сотворить отслеживающее заклинание, которое, по крайней мере, сообщит нам, где был отсечен палец.
Было трудно поверить, что они так обыденно говорят о нападении на Сивиллу, а по факту ее и вовсе подвергли пыткам. От этого осознания Персефону охватил гнев.
– Что мы будем делать, если ее там нет?
– Не могу сказать, – ответил Аид. – Все зависит от того, что мы узнаем, когда отследим ее.
Персефона знала, почему Сивиллу увезли – чтобы заманить ее, но куда? Она подозревала, что идея похищения принадлежала Деметре, помня о пророчестве, что та передала Бену. Но кто именно увез оракула? Те же люди, что безжалостно напали на Адониса, Гармонию и Тюхе?
– Идем, нам надо торопиться. Нам нельзя надолго покидать подземное царство с учетом того, на каком моменте мы расстались с олимпийцами, – решительно произнес Аид.
Стоило им только появиться у нее в офисе, как Персефона поняла – что-то не так. Аид рядом с ней напрягся, крепче обхватив ее за талию. Там, где у нее на столе прежде лежала шкатулка с пальцем Сивиллы, остался лишь прямоугольник из засохшей крови. Богиня перевела взгляд на диван – там сидел Тесей. Он выглядел так же, как в день, когда они познакомились, если даже не еще более расслабленно, закинув одну ногу на другую и облокотившись на спинку дивана.
Персефона нахмурилась:
– Ты.
Полубога это, казалось, позабавило – его темные брови приподнялись над аквамариновыми глазами.
– Я, – его рот скривился в ухмылке.
– Где Сивилла? – тут же задала вопрос Персефона.
– Да вот же она, – он приподнял отрезанный палец.
У Персефоны потемнели глаза:
– И что ты за нее хочешь?
– Твое содействие, – ответил Тесей. – Оно потребуется мне после того, как я заберу свою услугу.
От этого слова у Персефоны кровь застыла в жилах.
Полубог перевел взгляд на Аида, их окружило ужасающее молчание. Что бы ни пришел забрать Тесей, пальцы Аида больно вонзились ей в бок. Персефона взглянула на бога, но увидела лишь его подбородок. Сам он с яростью взирал на полубога.
– Какую еще услугу? – спросила она.
– Услугу, которую мне должен Аид, – все тем же беззаботным тоном ответил Тесей. – За мою помощь в спасении ваших отношений.
– О чем он говорит? – Персефона снова посмотрела на бога мертвых. Он не ответил, и она прошептала: – Аид?
– Он вернул мне реликвию, которая попала не в те руки, – выдавил Аид, а потом добавил, словно объясняя, почему был обязан отблагодарить полубога за такой важный дар: – Ты уже знаешь, для каких мерзких дел их можно использовать.
Она знала. Реликвии стали причиной ран Гармонии и смерти Тюхе.
Персефона перевела взгляд на Тесея, чей рот растянулся в жуткой улыбке: он получал от этого удовольствие, с отвращением осознала она.
– И что ты от него хочешь?
– Тебя, – ответил полубог таким тоном, словно это было очевидно.
– Меня? – повторила Персефона.
– Нет, – рявкнул Аид, и Персефона почувствовала, как поднимается его магия.
– Ты не можешь отказать мне в услуге, Аид, – заявил Тесей. – Ты обязан выполнить мою просьбу.
– Я знаю, что такое услуга, Тесей, – прошипел Аид.
– Ты готов встретить божественную смерть? – спросил Тесей, вставая с дивана.
