Атропос попыталась съесть побрякушку:
– О, тебе не нравится, Атропи?
–
Голова Санты уже торчало во рту моего чрезвычайно мудрого фамильяра.
– А тебе, значит, нравится коллекционирование? – поинтересовалась я, чтобы отвлечь Нору от Атропос.
– И да, и нет. Многие вещи из человеческого мира я продаю другим фейри. Ты должна знать: не каждый может добровольно покинуть Неблагой двор. Особенно молодые фейри, не относящиеся к Высшим. Я доставляю им то, что их интересует, и обмениваю на другие вещи или что-то гораздо более ценное.
– Услуги, – сказала я, и Нора утвердительно кивнула в ответ.
Демоны были известны тем, что заключали сделки с людьми, чтобы заполучить их души. Фейри же предлагали другим услуги, когда хотели получить что-то взамен. В Академии ведьм мы часто слышали ужасные истории о фейри, которые за свои услуги нередко требовали первенца или годы жизни человека.
Мне стало интересно, что требовала от своих клиентов Нора.
– Это довольно утомительно, потому что у некоторых фейри очень своеобразные желания, и я порой не понимаю, чего именно они хотят. Иногда Блейки помогает мне доста… Ой! Мне жаль, я не хотела…
– Ты можешь спокойно произносить имя Блейка. Мы же с ним не разводимся.
Тем не менее, услышав его имя, я почувствовала укол в сердце.
– Но ты больше не хочешь иметь с ним ничего общего.
– Нет! Нет, это не так. Нет.
–
– Думаю, мне лучше некоторое время побыть одной. Сосредоточиться на себе.
Или, если быть точной, на теневых способностях, дремавших во мне.
Я находилась в темной комнате, идеальном месте для магии теней, но ничего не происходило. Что случилось с моим даром? Почему я больше не могла его контролировать?
Атропос скользнула по моей спине.
– Хм. Не хочешь немного лапши? – предложила я змее.
– Но ты пыталась сожрать Санту.
Нора доела свою порцию лапши, убрала пустую упаковку, а затем откусила кусочек палочки. Я уставилась на нее округлившимися глазами.
– Палочки – самое вкусное в лапше быстрого приготовления. Ты так не считаешь?
– Хочешь мои?
– Ты не голодна?
– Увы, я уже наелась, – соврала я, отламывая кончики, соприкасавшиеся с моей слюной. – Тебе нужна дополнительная энергия, чтобы быстрее поправиться.
Просияв от радости, Нора взяла палочки и кусала их так, будто это кусочки хлеба.
– Теперь я и правда насытилась. – Фейри-мотылек схватилась за живот. – Все-таки весело есть с кем-то!
– Ты о чем?
Ей было не меньше семисот лет. Она наверняка уже делила с кем-то трапезу.
Или нет?
В конце концов, она была уважаемой подданной Неблагого двора!
– Время летит быстро, когда тебе весело.
Я все еще сидела на полу со своей недоеденной лапшой, когда Нора устроилась рядом.
– Пора спать. – Она зевнула, и ее крылья обвили ее тело, как одеяло. – Хороших снов, Белла.
– Что? – Все случилось слишком быстро для меня. – Неужели уже ночь?
Нора еще плотнее обхватила себя крыльями, так что они теперь прикрывали и ее лицо.
– Ты ведь сейчас шутишь, да?
Без зазрения совести Атропос ударила мотылька хвостом по лицу.
–
Наверное, именно это и имела в виду Нора, когда я спрашивал ее о времени отхода ко сну. Теперь она крепко спала, а я даже думать о сне не могла.
Я отложила еду, встала на ноги и нащупала на стене выход, который скрывался за полотенцем с изображением кошки. Ветер соблазнительно обдувал меня, умоляя выйти наружу.
– Глупо бродить по волшебному миру в одиночестве, но я не могу сидеть в комнате, где стены грозятся меня раздавить.
–
– Мы просто поищем небольшую речку, в которой можно искупаться. Возможно, там мы найдем ключ к разгадке тайны Морриган. В конце концов, она была известна как озерная ведьма. Может, она обладает какими-то водными способностями.
Прохладный воздух приветствовал меня, когда я вышла на улицу в вечную ночь. Подо мной и надо мной царила одна лишь темнота, поэтому я ненадолго вернулась в комнату, чтобы взять пластиковую лампу.
– Скоро вернусь, – прошептала я спящей Норе. Я положила свою корону на ее подушки. – Присмотри за ней для меня, ладно?
Гуляя по лесу с красной лампой в руках, я чувствовала себя как в старой сказке. Чаще всего в подобных историях люди встречали старую ведьму, которая переворачивала их жизнь с ног на голову, но, несмотря на многие невзгоды, люди все равно получали хэппи-энд, в то время как бедной ведьме была уготована ужасная судьба.
Я ненавидела сказки.