Анадиль разбросала одеяла, и под ними обнаружился Гримм – связанный и с кляпом во рту.
В школе Добра Чеддик и Тедрос в разорванных и окровавленных рубашках стояли на страже возле гостиной башни Доблести. В затхлой комнате несколько девочек посапывали на руках будущих партнёров по балу, а Беатрис и Рина ухаживали за ранеными мальчиками, обрабатывая и перевязывая раны. К восходу солнца и они уснули.
Лишь Агата не могла заставить себя отдохнуть. Свернувшись в кресле, обтянутом шкурой зебры, она думала о девочке, которая когда-то носила ей огуречный сок и печенье из отрубей, водила её гулять и рассказывала о своих мечтах.
Этой девочки больше нет. Есть ведьма, которая будет преследовать её до самой смерти.
Она выглянула в окно на Мост-на-Полпути, освещённый солнцем, на окаменевших учителей, на замёрзшую волшебную волну. Не было никакой случайности или большой ошибки. Всё это план Директора школы. Он хотел, чтобы два Читателя враждовали.
Комнату залило солнечным светом. Агата не смыкала глаз. Она ждала следующего хода Софи.
Ни утром, ни днём в комнате 66 ничего не произошло.
Эстер и Анадиль уставились на неё. Между ними что-то недовольно ворчал связанный Гримм.
Эстер вытащила кляп изо рта Гримма.
Эстер уставилась на Анадиль.
В двери повернулся ключ, и все три девочки юркнули под кровати.
Вошла Софи. Сняв чёрный плащ, она повесила его на крючок возле двери.
Она оглядела комнату, почёсывая затылок острыми, грязными ногтями.
Эстер, Дот и Анадиль ахнули под кроватями, увидев клочья белых волос, упавших на пол.
Софи повернулась и увидела, как что-то шевелится под одеялами.
Она с подозрением протянула руку к кровати…
Три девочки наскочили на неё сзади.
В свете солнца Эстер увидела, что лицо Софи покрылось морщинами.
Анадиль сняла с крюка плащ Софи.
Они повернулись к Софи. Та улыбнулась – у неё не хватало нескольких зубов.
Эстер вздрогнула и закрыла дверь.
Потом дверь открылась, и Дот сунула голову в комнату.
Эстер оттащила её и захлопнула дверь.
Гримм тут же разгрыз и выплюнул кляп.
Она открыла шкафчик и достала оттуда заплесневелый набор для шитья и коробочки с тканью и нитками.
Софи повернулась к двери.
Снаружи Анадиль вбивала в дверь гвозди, врезая засовы и замки, а Эстер и Дот забаррикадировали дверь статуями и скамейками. Эстер увидела нескольких никогдашников, с любопытством высунувшихся из комнат.
Софи что-то напевала под стук молотка, а нитка шила сама собой, освещённая магическим светом из пальца.
К раннему утру всегдашники уже не могли усидеть на месте и начали группами выбираться из зала, чтобы хотя бы умыться. А потом они всей толпой прошли в столовую, где заколдованные кастрюли на кухне продолжали готовить, несмотря на то, что все нимфы окаменели. Ученики наложили себе в тарелки гусятины с карри, чечевичного салата и сорбета с фисташками и стали есть за круглыми столами в полной тишине.
Агата, сидевшая за главным столом, попыталась поймать взгляд Тедроса, но тот лишь печально грыз гусиную косточку. Она никогда ещё не видела его таким уставшим; под глазами чернели синяки, щёки побледнели, а на подбородке виднелось небольшое кровавое пятно. Он был единственным, кто так и не умылся.