– Ничего особенного. Кроме одного, пожалуй. – Лавена снова подалась вперёд и, опасливо покрутив головой, прошептала: – Мастер Гридлок засвидетельствовал, что её отец, Эван Коппер, объединял в себе свойства двух наследственных групп.
– Ты посмотри-ка! – удивилась Зельда Брайс. – И каких же?
– Я не успела прочесть, – ответила Лавена, вставая. – Отец вернулся и запер документы. Это всё, мне пора.
Она ещё раз огляделась и зашагала в сторону Тайм-Хауса. Зельда Брайс аккуратно сложила газету, бросила её в урну и оставалась на скамье до тех пор, пока Лавена не исчезла из виду.
Взгляд Джейд снова затуманился. Она потёрла веки.
– Эй! – Мэт сидел над ней, тормоша её за плечо. – Тебе уже лучше? Что это с тобой было? Ты вдруг стала как мёртвая!
– Как мёртвая? – Джейд широко раскрыла глаза. – Ты хочешь сказать, что я вдруг исчезла?
Она встала, ухватившись за протянутую ей руку, и отряхнула листву с одежды.
– Исчезла? – переспросил Мэт, нахмурившись. – О чём ты? Нет, ты всё это время была здесь.
– Но я же изменила облик!
– Ничего ты не меняла! Я сидел рядом и глаз с тебя не спускал!
– Быть такого не может, – сказала Джейд и подошла к молодому дубу.
– Теперь с тобой всё в порядке? – спросил Мэт, опустившись на скамейку, с которой пару минут назад встала Зельда Брайс. Достав из урны выброшенную газету, он ткнул пальцем в заголовок на первой странице: – Тут пишут: «Мастер Гридлок совершил ещё одну безуспешную…»
В этот момент Джейд увидела белочку. Зверёк забрался чуть повыше, чем сидел раньше, и смотрел на неё. Она прошептала:
– Мэт? Я слышала всё, о чём говорили Зельда Брайс и Лавена Паркер. Я следила за ними глазами этой белки.
– «Магистр наследников времени рассказал о своей поездке…» – прочёл Мэт и вдруг опустил газету. –
– Глазами белки, – повторила Джейд. – И слышала каждое слово её ушами. Хочешь верь, хочешь не верь.
Мэт рассмеялся, смял газету и отправил комок в урну, так что тот описал высокую дугу.
– Ну конечно! Кому-то нужно три года, чтобы научиться просто разжигать руками огонь, а мисс Райдер через два месяца уже шпионит за людьми, используя для этого уши белочки.
Джейд закатила глаза.
– Послушай, Мэт, – нервозно сказала она. – Я всё слышала, и это очень хорошо, потому что говорили они обо мне.
– Они приспешницы Кроноса и планируют нападение на тебя?
– Нет. Речь шла о другом, но здесь я больше ничего не скажу. – Джейд недоверчиво огляделась. – Любое животное в этом парке может нас подслушивать. Пойдём отсюда.
– Ну? Рассказывай скорее! – нетерпеливо произнёс Мэт, когда за ними закрылась дверь гостиной «Чёрного лебедя». – Какую такую тайну моя менторша поведала Зельде Брайс?
– Лавена добралась до моих документов.
Большие часы над камином пробили пять, и Джейд достала серебряный череп, чтобы завести механизм.
– Как это так? – воскликнул Мэт. – Она рылась в бумагах Эрнеста Страута?
Джейд покачала головой.
– Нет. Моё личное дело почему-то было у её отца.
– А… Понятно. – Мэт подошёл к окну и посмотрел на площадь. – Родителям Лавены принадлежит вон та кузнечная мастерская. «Кларкс и Паркер». Там выковываются противодемонические мечи новициев.
– И поэтому мистеру Паркеру выдают наши документы?
Мэт кивнул.
– Но что же Лавене удалось выяснить?
– Мой отец принадлежал к двум наследственным группам.
– Кто тебе это сказал? – раздался голос Одетты.
Джейд обернулась. Тётя в недоумении стояла на пороге. Покачав головой, она закрыла за собой дверь и подошла к племяннице.
– Это была тайна, которую мы всячески оберегали много-много лет. – Одетта дрожащими пальцами провела по рыжим локонам. – Не вздумайте никому об этом говорить! Будьте очень осторожны – слышите? Если эта информация попадёт не в те руки, вам грозит большая опасность.
Мэт растерянно посмотрел на подругу из-за спины Одетты.
– Кого ты имеешь в виду? – спросила Джейд с деланым равнодушием. – И что тут может быть опасного?
Тётя пристально посмотрела на племянницу.
– То, что твой отец носил в себе сразу два гена времени, хранилось в тайне. Мастер Гридлок так решил, и Эван согласился. Он учился по программе для наследников секунды, как и все его предки, но о том, что он также является наследником минуты, знали только твоя мама и я.
– Но почему?
– Да, почему? – кивнул Мэт. – У Джейд целых три гена времени, но из этого никто никакой тайны не делает.
Одетта оглядела гостиную, как будто боялась, что её подслушивают, и прошептала:
– Гридлок хотел использовать твоего отца в качестве разведчика, чтобы тот при помощи своих скрытых магических способностей добыл информацию о Кроносе и его приспешниках, рыцарях времени. Если бы это вышло на свет, опасность грозила бы не только Гридлоку, но и любому, кому Эван мог передать свои гены.
