Подхватываю со стула куртку Миры и несусь к администратору. На английском объясняю, что мы решили поменять столик и будем внутри. Надеюсь, она поняла меня, потому что я уже не слышу ответа, когда направляюсь к двери крытого ресторана и сталкиваюсь с кем-то.

– Простите…

– Мон шер, неужели, так соскучился? – Весёлый голос Миры заставляет поднять голову на неё и обернуться к улице, чтобы убедиться, что я прикрываю её, и никто не сможет узнать нас, хотя бы разглядеть её за мной.

– Да и… давай, внутри поужинаем, ладно? – Обхватывая Миру за талию, удивлённую и немного потерянную веду внутрь в прохладу.

– Почему? Там же хорошо. Тепло, и моя куртка…

– У меня, – поднимаю руку с её вещью. – Хм, я подумал, а вдруг не мы одни выбрались сюда? Если нас кто-то заметит, то слухи пойдут, а здесь за стеклом никто не сможет увидеть нас, – быстро нахожу объяснение, пока Мира хмуро смотрит на меня.

– Надо же, а я и не вспомнила об этом. Так была поглощена тем, что мы одни и вместе. Совсем забылась. Ты прав. Лучше будет, если мы переберёмся сюда, – соглашаясь, кивает она.

– Отлично. И я скучал, – радостно улыбаюсь ей, и она отвечает улыбкой, позволяя, увести её к одному из свободных столиков. Если на улице всё битком, то внутри ресторана мало людей и намного тише, а ещё спокойнее, и не будет неожиданностей.

– Надо предупредить…

– Предупредил. Если они не знают английского, то это их проблемы, – останавливаю Миру за руку, уже готовую ринуться обратно на улицу.

– Ты такой предусмотрительный, оказывается. Никогда бы не подумала, что ты так умеешь, – игриво поддевает меня и опускается на стул.

– Эй, я хоть и вспыльчив порой, но умею думать наперёд. Тоже порой, – от моих слов она тихо смеётся.

– А ты знала, что второе имя Сиен, Гвеневра? – Меняю тему, на случайно всплывшую в голове. Лицо Миры на секунду вытягивается, а затем она медленно кивает.

– Это она тебе сказала? Но она никому этого не рассказывала, только когда выпила, поделилась со мной.

– Нет, услышал в их перепалке с Белчем, он сам её так назвал. Было весело. А у тебя есть второе имя? – Интересуюсь я.

– А то ты не в курсе, мон шер. Отец должен был тебе предоставить моё личное дело, перед тем, как отправить сюда, – цокает она.

– Да, было дело, но вдруг, – пожимаю плечами.

– Нет, у меня нет второго имени. Бабушка считала, что два имени это что-то вроде двух душ, живущих в одном теле. Если у человека два имени, то и две судьбы, и это может плохо сказаться на жизни. Точнее, человек не может сидеть на двух стульях сразу, а урвать по части из двух судеб это жестокое наказание, даже проклятье. В общем, она не позволила папе дать мне второе имя, и осталась только Эмира. Думаю, он надеялся на рождение мальчика, хотя ему было плевать, кто родится. Моё имя похоже на мужское. Эмир, – делится она.

– Ну ты не похожа на мальчика, даже спутать сложно. У тебя была очень своеобразная бабушка, – с улыбкой отвечаю я и замечаю нашего официанта, проходящего мимо нас, а потом с удивлением останавливающегося и возвращающегося обратно.

Мира быстро объясняет ситуацию, и он ставит перед нами бокалы и воду.

– А ты? У тебя есть второе имя? – Спрашивает она, отпивая воду.

– И да, и нет. Вообще, когда я родился, то была суматоха, и у мамы не было страховки. Отец был пьян и под кайфом, вписал в свидетельство другое имя, – замолкаю, обдумывая: рассказать ей или нет. Но живой интерес в глазах девушки помогает мне легко решиться быть честным с ней. Мне предстоит сообщить ей многое, пусть это будет некая проба.

– Какое?

– Эль, – выдавливаю из себя и ощущаю, как холодок пронизывает спину. Ведь это имя моё прошлое, тёмное и ужасающее. Сможет ли она с ним справиться?

– Хм, Эль? В честь английского традиционного пива? – Изумляется Мира.

– Точно. Думаю, ты поймёшь, почему он это сделал. Когда нас выписали, точнее, выперли из больницы, то мама пошла и вписала второе имя – Рафаэль, – кривлюсь я от воспоминания.

– То есть твоё полное имя – Эль Рафаэль Лоф? – Прыскает от смеха Мира.

– Верно. Не смей смеяться, когда-нибудь я поменяю свидетельство и паспорт, и оставлю только нормальное. Рафаэль, – предупреждаю её, но Мира закрывает рот ладонью и хихикает.

– Прекрати, – бурчу я, выпивая залпом воду.

– Мда, твой отец отчудил, – подавляя смешки, замечает она.

– Твой не меньше, – замечаю я.

– Даже спорить не буду. А скажи, он же платит тебе, верно? И он должен хорошо платить тебе за то, что ты следишь за мной. Я знаю об этом, в прошлом году было то же самое, но я легко избавилась от надоедливых существ. И раз он платит тебе, к примеру, как прошлым, а это по двести евро в день, то сейчас на твоём счету довольно приличная сумма, чтобы купить тот костюм, – рассуждает она. Вот надо было упомянуть мне об Эрнесте? Надо было, да?!

– И к чему ты ведёшь? – Недовольно спрашиваю её.

– К тому, что ты странный. Ты не пользуешься этими деньгами, хотя отрабатываешь их. Я ведь присутствую на занятиях, – отвечает она.

– И не только на занятиях, но и в твоей постели, – добавляет Мира, усмехаясь и явно специально упоминая об этом факте.

Перейти на страницу:

Все книги серии Темное королевство

Похожие книги