- Но я и так ничего не понимаю, - натянув улыбку, ответила Сусанна.
- Прекрасно, - только и ответил Ян.
Мужчина долго разглядывал ее, а потом подошел ближе и что-то сказал. Сусанна, не разбирая слов, всего лишь улыбнулась. Страж продолжил что-то мило щебетать. Сусанна повернулась к Яну, ища помощи от знающего язык. Ян перекинулся с ним несколькими словами и обратился уже к ней, продолжая говорить на языке мужчины. Сусанна едва не переспросила, но Ян дернул ее за рукав и кивнул. Он велел ей молчать, Сусанна прикусила язык и кивнула в ответ. Ян снова сказал что-то стражнику, тот звонко засмеялся. Остальным пришлось поддержать его веселье.
Стражник дал сигнал своим людям, ворота отворили и позволили повозке проехать через образовавшуюся внутреннюю границу. Сусанна с облегчением выдохнула, но Ян остановил лошадей. Пока она удивленно оглядывалась, стражник и Ян успели закончить разговор. Мужчина ушел в домик, навязчиво подмигнув Сусанне и поманив за собой. Ян незаметно вложил в ее руку ягоды, собранные накануне для Артура, и жестом приказал ей идти.
- Но… - наклонилась Сусанна.
- Иди! – прорычал сквозь зубы Ян, не дав сказать и слова.
Сусанна развернулась. Страж стоял на пороге небольшого деревянного домика и призывал ее.
- И улыбайся! – толкнул в спину Ян.
Сусанне не нравился ни его тон, ни расплывшаяся в довольной улыбке лицо стражника. Ей совершенно не хотелось идти в домик, она ни слова не понимала и не представляла, зачем Ян всучил ей ягоды.
Медленно спустившись в повозки, Сусанна также неохотно подошла к мужчине. Он деликатно протянул руку, приглашая войти в дом. Сусанне хотелось развернуться к Яну и потребовать объяснений, но вряд ли бы он их дал. Пришлось воспользоваться гостеприимством хозяина и подчиниться судьбе.
Внутри Сусанна ожидала увидеть строгий кабинет с огромными стопками бумаг, сгоревшими свечами и исписанными перьями, который представлялся у начальника стражи. Но вместо этого в нем стол небольшой полупустой столик и не тронутая бумага.
Мужчина пригласил проследовать дальше. Сусанна вошла в следующую комнату и первым же делом уткнулась в большую кровать. Страж что-то сказал над ухом. Сусанна вздрогнула, но улыбнулась в ответ. Он прикоснулся к ее волосам, словно изучал каждый волосок. Сусанна, обескураженная таким поведением, стояла словно вкопанная. Она-то шла разговаривать с начальником охраны, а вместо этого попала неизвестно куда.
Страж указал ей на скамью возле стола, где стоял кувшин и пару кружек. Для убедительности даже направил Сусанну в ту сторону, вспомнив, что она его не понимает. Сусанна села за стол, мужчина принес вино и предложил ей выбрать. Сусанна наугад указала на одинаковое с виду вино. Страж довольно улыбнулся, оценив ее выбор и распечатав бутылку, разлил вино по кружкам. Всё это время он продолжал ее рассматривать, что у Сусанны не осталось никаких сомнений, зачем он привел ее именно сюда.
Она не притронулась к вину, а ее собеседник опустошил уже вторую кружку. Затем он встал и снял с себя жилет и стянул ремень. Сусанна испуганно вдохнула. Она поняла, что если сейчас не придумает что-то, чтобы от него сбежать, он перестанет обходиться так ласково. Судорожно осмотрев комнатку без окон, Сусанна сжала в кулаке ягоды, из них просочился сок. Ягоды были ядовиты. Отправляя ее сюда, Ян вручил ей именно эти ягоды и сделал это незаметно, значит, он знал, что они могли понадобиться. Сусанна пожалела, что не понимала язык, на котором они разъяснялись и так беззаботно отшучивались. Ян с самого начала знал о пристрастиях стража, откупиться они хотели вовсе не деньгами.
Сусанна схватила свою кружку вина и опустошила залпом. Сбежать у нее не выйдет, договориться не получится, она и буквы связать не могла на языке чужестранца. Была бы возможность, она тут же обрушила на этого проклятого марийца все земные недуги, чтобы он вдоволь насладился всем, на что обрег свои жертвы.
Страж что-то спросил. Сусанна боязливо подняла на него глаза. Он указывал на ее опустошенную кружку и пустое донышко бутылки. С трудом Сусанна поняла, что он предлагал ей еще вина, только когда тот указал на свою полную до краев кружку. Она кивнула. И пока мужчина ходил за новой бутылкой, выдавила в его вино сок от ягод.
