— «Карро!» — позвал Юрка.
— «Я здесь!» — ответил вожак, проталкиваясь к борту катера.
— «Чем я и мой друг можем отблагодарить вас?.. Если бы не вы, нам пришлось бы очень плохо!»
— «Нам ничего не надо… Мы рады были бескорыстно помогать вам. Для нас благодарность — это знакомство с вами!» — сказал добрый Карро.
— «А я хочу сладкого!» — вдруг застрекотал дельфиненок, оттертый толпой от катера.
— «Я помню, дружок, — сказал Юрка. — Подойди сюда… Пропустите его!»
Дельфины расступились, и дельфиненок поднял голову над водой у борта, Юрка отвинтил колпачок и выдавил в открытую пасть дельфиненка смородиновый джем. Дельфиненок проглотил его с причмокиванием. Вслед за тем Юрка угостил его грушевым, яблочным и сливовым джемом.
— «У него совершенно извращенный вкус!» — заметил Карро. — Неужели тебе действительно нравится эта еда?»
Дельфиненок кивнул.
— «Попробуй сам!» — сказал он вожаку.
Карро приоткрыл пасть, и Юрка выдавил на его язык немного джема. Вожак осторожно пошевелил языком.
— «Извините, но это невкусно, — заявил он после некоторого молчания. — Это не наша еда. Я не советую дельфиненку привыкать к этой пище!»
Дельфиненок смутился и робко посмотрел на остальных дельфинов, глаза которых выражали согласие с мнением вожака.
— «Как вы не понимаете? — вдруг воскликнул дельфиненок. — Мне, может быть, тоже не совсем нравится это. Но я не хочу огорчать наших друзей и говорю, что мне это очень нравится!.. Иначе они обидятся!»
Юрка рассмеялся. Дельфины понимающе закивали головами, мол, что с него взять, несмышленыша.
— «Я не вижу мормируса, — сказал Юрка. — Он есть?»
— «Нет, он уплыл с финвалом», — ответил дельфиненок тоном обиженного.
Петька смотрел на все это как бы со стороны. Не имея логофарма, он не мог общаться с дельфинами так запросто, как это делал Юрка. Он сидел молча и трепетал от радостной мысли, что все их приключения позади и следующий восход солнца они встретят на подходе к острову.
— «Что ж, друзья, я и мой друг прощаемся с вами, — говорил растроганный Юрка. — Мы узнали и увидели здесь много интересного… Может быть, еще встретимся… Счастливо вам оставаться!.. А ты, малыш, все-таки берегись акул, держись поближе к твоим сородичам, так оно безопаснее!»
— «Ладно! — ответил дельфиненок, — до свиданья!»
Юрка включил двигатель.
Катер слегка развернулся и взял курс на Мадейру.
Улыбка волшебника