И все же, эта история меня всегда вдохновляла. Всегда было интересно, какой она была, эта Земля, до того, как ее покинуло человечество. Как бы я хотела увидеть мир с тем биологическим разнообразием, которое рассчитали и которое предсказывают гиперионцы! Как бы я хотела внести свой вклад в развитие этой ветви науки!

К сожалению, в Союзе Рут уделяется гораздо большее внимание экспансиционным технологиям, так как наше государство не имеет в распоряжении собственной малой планеты, пригодной для терраформации.

Вот поэтому мне так важно получить выездную карту и поступить в высшую школу. Вот почему я здесь.

Разлепляю сухие губы. Хочу пить.

Ощупываю свои ладони, но не обнаруживаю на пальцах коммуникатора, чтобы связаться с внутренней системой помещения и подключиться к доступным мне устройствам. Шарю руками по одеялу.

Моя возня будет Мину. Она удивительным образом понимает меня без слов, вставляет мне в рот трубку, по которой поступает вода. Утолив жажду, я отпускаю ее и фокусируюсь на лице подруги, взирающей на меня с жалостью и озабоченностью. На глазах наворачиваются слезы.

— Родная! — Мина кидается ко мне и обнимает, бережно, но ощутимо, — Как же тебя угораздило! Ох, мы все думали, что ты окажешься в корпусе снабжения, а тебя, оказывается, записали в штурмовики! С ума сойти!

— Ну, так распорядилась распределительная шляпа, — тихо ворчу я.

Мина хмурится.

— Иногда ты говоришь такое, что сложно понять, о чем речь. Какая еще шляпа?

Я сама иногда не могла толком объяснить некоторые выражения, которые я любила ввернуть в своей речи. В самом деле, какая шляпа.

— На учениях тренеры сделали выводы, что я неплохо управляюсь с гравистанцией, — пояснила я.

— Понятно, — примирительно заключила подруга, помогая мне сесть, — Есть хочешь?

— Сколько я пробыла без сознания? — спохватилась я, — Включи транслятор, я что-то не могу найти свой ком.

— Ладно, но учти, врач запретил тебе смотреть новости.

Мина через собственный ком включает транслятор и переключает каналы.

— Что, все настолько плохо?

— Ты здесь, а значит, не все, — подруга говорит так, словно пытается заразить меня своим оптимизмом. Она останавливается на каком-то развлекательном канале и возвращается в кресло.

— Давно ты здесь?

— Почти с самого твоего прибытия, — Мина закусывает губу, — три дня. Мы с семьей как раз прилетели на Тетию. Гектору нужно пробыть здесь какое-то время по службе.

— А Гастан?

— Он был на дежурстве. Я связывалась с ним, сказал прибудет первым же рейсом, как только выбьет увольнительную, — Мина усмехается, — Он злой как черт, рвет и мечет. Говорит, что так и знал, и не надо было пускать тебя на службу.

Я невольно улыбаюсь. Кто бы его спрашивал. Но его взволнованность греет мне душу.

— Еще связалась с твоими родителями, успокоила их, сказала, что с тобой все в порядке. Убедила не прилетать. В их возрасте такие путешествия ни к чему. К тому же, к их прилету ты скорее всего уже будешь на ногах.

Я благодарно взглянула на подругу.

— Спасибо.

Она пожала плечами, мол, ничего особенного. Но я знаю, что ей тоже тяжело дались три бессонные ночи.

На дисплее транслятора разноцветные кадры детской игры сменяются заставкой псевдонаучной передачи «Кто и что» в духе мистицизма. Первые же кадры продемонстрировали Энцелад, а голос диктора начал вкрадчивой, пробирающей до костей интонацией рассказывать про планету и нашу миссию, снабжая общеизвестные факты многочисленными предположениями и домыслами. Я завороженно уставилась на мелькающие изображения.

— Что-нибудь известно про остальных? Что вообще говорят?

— Нет, правительство засекретило информацию. На основных каналах сообщают лишь краткие сведения. Основная версия — авария на танкере, несчастный случай, вызванный аномальными физическими условиями и стечением обстоятельств. Но поговаривают, не обошлось без мимасцев. Ну то есть гиперионцев на самом-то деле.

— Как же тебя пустили ко мне?

— Я пригрозила им сама знаешь кем. К тому же ты на обычной станции, Тет. Правда, ее совсем недавно отстроили и открыли, — Мина скорчила гримасу на очередную реплику, прозвучавшую из транслятора, — Слушай, давай я переключу, а?

Я поморщилась. Я на гражданской станции. Меня уволили?

— И что, оборонники даже не приходили?

— Ты знаешь, что я не люблю, когда ты их так называешь.

— Это еще почему? Из нас двоих если кому и обижаться на «оборонника» — так это мне. А ты просто становишься ханжой, как Гектор.

— Я не ханжа, — кажется, я задела подругу за живое, — Мне просто не нравится это неуважение и все. Просто это мое мнение.

Я знаю, что веду себя несправедливо по отношению к ней, но извиняться вроде тоже глупо.

— Так что, уважаемые господа из оборонки уже посещали меня?

— Нет, — бурчит Мина что-то разглядывая на своем коме, — при мне — нет.

— Понятно.

Понятно, думаю я. Значит, еще предстоит.

— Ты лучше скажи, что хочешь на завтрак, — меняет тему подруга, — а то ты уже три дня на катеторном питании. Давай что-нибудь закажем, я жутко голодна.

Перейти на страницу:

Все книги серии Сатурн (Щепина)

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже