— Мистер Син-Лин, — подняла руку Пирра, цветом лица уже практически сравнявшаяся с собственными волосами. — Эм... Возможно, это прозвучит немного грубо, но я думаю, что она имела в виду-...
Договорить ей не дал уткнувшийся в губы стакан, из-за которого Пирра не только замолчала, но еще и едва не захлебнулась.
— Не порть сюрприз, — ухмыльнулся Бран, залив ей в рот остаток напитка и растрепав волосы.
Пирра с ненавистью на него посмотрела и, как показалось Жону, собралась напасть. Пожалуй, останавливать ее сейчас было бы не слишком-то и справедливо.
— Он полностью это заслужил за всё то, через что мне по его вине пришлось пройти в последние двадцать лет, — шепотом добавил Бран. — Не нужно лишать меня моей мести.
* * *
Рен понятия не имел, чего именно ожидал от их миссии, но уж точно не этого. Наверное, он подсознательно представлял себе своего рода поход, который должен был сплотить их команду... или неловкие попытки хоть как-то исправить сложившуюся ситуацию, что оказалось куда ближе к истине. Его задачей являлось предотвращение споров между Пиррой и Вельвет, а также сдерживание Норы, когда та становилась слишком уж Норой. Пожалуй, уже этого вполне хватило бы на то, чтобы превратить их путешествие в самый настоящий кошмар.
К сожалению, никто заранее не предупредил Рена о том, что ему придется придерживать волосы Пирры, пока ту рвало в унитаз.
— Спокойнее, — произнес он просто для того, чтобы не молчать.
Не мог же Рен обругать Пирру за то, что она позволила Брану насильно влить в себя два стакана крепкого алкоголя, верно?
Честно говоря, Нора наверняка бы справилась с этим делом гораздо лучше него, но она отпросилась проводить Тая до комнаты хозяйки гостиницы. Если перевести на нормальный язык, то ей всего лишь захотелось посмотреть на его реакцию, когда он осознает, что именно от него требовалось сделать.
— Я ненавижу Брана, — простонала Пирра. — Ни к кому никогда не испытывала подобных чувств, но его всей душой ненавижу.
Рен кивнул, похлопал ее по спине и оглянулся на Вельвет в поисках хоть какой-нибудь поддержки. Та скривилась, но все-таки протянула ему полотенце. Он понятия не имел, какую-то роль здесь сыграл ее чуткий нюх, а какую нежелание ввязываться во всё это дело, но порог ванной комнаты Вельвет так и не переступила.
— В моей ненависти к нему ведь нет ничего плохого, правда?
Рен просто не знал, что на это можно было ответить... Пирра всегда и со всеми вела себя крайне вежливо — даже с Вельвет, которая подчеркнуто ее игнорировала. Впрочем, ему самому хватило и одного глотка этого жуткого пойла, чтобы ощутить кошмарные страдания.
— Спокойнее... — повторил он. В конце концов, идеальным вариантом тут было вообще никак не отвечать на вопрос. — Лучше не держи это в себе.
— Не держать что? Ненависть или алкоголь? — удивленно моргнула Пирра, уставившись на него затуманенным взглядом.
— Пожалуй, и то, и другое... А ты что думаешь на этот счет, Вельвет?
Спрашивать ее мнение было довольно рискованно. Чаще всего она предпочитала с ними не разговаривать, но иногда всё же отвечала, пусть и с таким видом, будто слова из нее вытаскивали клещами.
— Большинство Охотников очень странные, — сказала Вельвет после минутного молчания. — Наши первые миссии не слишком-то и отличались от этой.
Еще одной проблемой оказались ее постоянные напоминания о том, что своей настоящей командой она считала лишь CFVY, а вовсе не RVNN.
"И исправлять это нужно именно мне как их лидеру".
Если подумать, то он уже провалил всё, что только мог.
— Я вернулась! — раздался голос Норы, ворвавшейся в комнату, словно поток лавы в небольшую деревушку. По крайней мере, по разрушительной силе ее точно следовало приравнять к стихийному бедствию.
Вельвет ловко отскочила с ее пути, со вздохом приземлившись на одну из двух кроватей.
— Вот, Пирра. Я принесла тебе немного воды.
Та простонала что-то благодарное, ухватила стакан и напряженно уставилась в него. Нора моментально это заметила.
— Не волнуйся, я лично набирала ее из-под крана. Никто ничего с ней не делал.
— Спасибо, Нора, — выдохнула Пирра, а затем залпом выпила содержимое стакана.
Нора лишь пожала плечами, не считая свою помощь хоть сколько-нибудь значимой. С ее точки зрения, так поступил бы каждый.
— Тай попросил меня пригласить вас всех в их комнату, — продолжила она. — Нужно обсудить как саму миссию, так и наши роли в ее выполнении.
Это было вполне логично, что, в свою очередь, оказалось довольно странно, если учесть личности авторов предложения. Впрочем, слишком уж просто было посмотреть на них и сделать вывод, что любая их идея окажется пустой тратой времени. Но если ограничиться лишь фактами, то их команда провела в Мизенвуде не более пары часов и уже обзавелась крышей над головой, а также едой и выпивкой. В случае Пирры с последним вышел даже перебор. Но как бы то ни было, за маской беспечных гуляк скрывались довольно опытные Охотники.
Рен задумался над тем, могло ли подобное объяснение хоть немного успокоить Пирру.
— Я в порядке, — икнула та, уловив на себе его взгляд. — И полностью себя контролирую.
