— А почему детей-то не было? Она не могла забеременеть? Или не хотела детей от тебя? Или ты не хотел? У тебя не могло быть детей, да?
От этой банки она увернулась — полная до краев жестянка ударилась в стену над самой головой, оставив кляксу на штукатурке и забрызгав Джози с головы до ног. Госнелл стал наступать, тыча в нее пальцем.
— Я тебе сказал заткнуться? Ты вообще понимаешь, о чем говоришь? У Шерри была опухоль, в девятнадцать. По женской части все вырезали. А у меня все в порядке!
Она ощутила мимолетную жалость к Шерри, но жалость тут же сменилась страхом и отвращением — Ник достал из штанов пенис и снова дернул кулаком вверх-вниз. Потом он влез на кровать. Джози на коленях отползла к стенке.
— Все у меня работает, сейчас сама увидишь, — сказал он. — Хватит болтать. Теперь будешь делать, как я скажу.
Она надеялась, что он не заметил ее дрожи. Она посмотрела ему в здоровый глаз. Придется снова подпустить его ближе. Иначе никак. Не увидит — не ухватит. Из выдвижного ящика под одним из столиков он достал моток веревки и привязал руки Джози к столбику кровати. Она билась, тянулась к его лицу, пытаясь добраться до глаз, сжимала кулаки, пытаясь ударить его в какое-нибудь чувствительное место. Он ударил ее головой о стену, и еще раз, так что из глаз посыпались звезды. Она обмякла. Он обвязал ей запястья веревкой и потянул вниз джинсы. В сознании Джози скрипнула старая дверь. Дверь того места, где она пряталась, когда с ней случалось что-то плохое. Дверь эта много лет стояла закрытой. Джози даже думала, что она ей больше никогда не понадобится. Но Госнелл взгромоздился сверху, и Джози шагнула за порог.
Громкий стук в дверь заставил обоих замереть на месте.
— Ник Госнелл! — загудел из-за двери мужской голос. Знакомый, но Джози никак не могла вспомнить чей.
Госнелл оглянулся на дверь. Застучали громче, дверь затряслась в пазах.
— Какого черта? — пробормотал Ник.
— Открывай, Госнелл! — потребовал голос. — Я знаю, что ты там.
Госнелл перевел взгляд с двери на Джози и обратно, словно в нерешительности.
— Открывай быстро, мать твою! — зарычал голос, и тут Джози поняла, кто это. Шеф.
Ник застегнул джинсы и направился к двери, но по пути шагнул к холодильнику и залез рукой глубоко внутрь, зачем — ее затуманенное сознание не в силах было понять. Тут раздался звук, с которым патрон ложится в казенник. Пистолет. Госнелл чуть приоткрыл дверь. Внутрь хлынул дневной свет.
— Чем могу помочь, шеф? — спросил он.
В ответ шеф Харрис зло зарычал, как всегда, когда кто-нибудь из его подчиненных творил глупости:
— Я знаю, что здесь происходит, Госнелл.
— Не понимаю, о чем вы, шеф, — ответил Ник.
Тут Джози увидела, как Ник попятился, а потом снова всем телом налег на дверь. Видимо, шеф попытался войти.
— А ну, пусти, скотина!
Ник сказал:
— Не знаю, что вы затеяли, убирайтесь лучше подобру-поздорову. Это частное владение.
Схватка за дверь продолжалась. Джози услышала, как шеф ударил в нее плечом.
— Я из полиции, Госнелл.
— Здесь вы мне не закон. Это моя земля. Убирайтесь.
— Это мой город, Ник. Думаешь, я не знал, что тут что-то творится? Я только доказать ничего не мог. А теперь могу.
— Ах так? Где же тогда ваши люди? Что ж вы их не привели? — глумливо спросил Ник, пытаясь удержать пистолет и одновременно не впустить шефа в дверь.
— В этом городе всего два человека, которым я могу доверять. Один — я, а второго ты держишь здесь, я почку готов прозакладывать. Впускай!
У Джози подскочило сердце.
— Шеф! — закричала она.
Дверь вылетела из петель, и в комнату ворвался шеф. От удара дверью Госнелл полетел вбок и упал на спину. Шеф выхватил служебный «глок-19» и повел дулом по комнате. Джози успела увидеть его красное от ярости лицо, но тут шеф повернулся и увидел на полу Госнелла. Тот ударил шефа ботинком в колено, пистолет в руках описал широкую дугу, и выстрел ушел в молоко.
Шеф упал практически на Госнелла, но тот откатился, схватил собственный пистолет и наставил его на шефа. Шеф выстрелил снова. Пуля задела руку Ника, полетели клочки ткани от рубашки. Госнелл выстрелил в ответ. Шеф упал.
— Шеф! — вновь заорала Джози, но он так и остался лежать лицом вниз, без движения.
Она яростно забилась в путах, разом лишившись кожи на запястьях. Откуда-то несся бесконечный крик, женский, словно женщину снова и снова ударяли ножом. Джози не сразу поняла, что это кричит она сама. Она слышала, как Госнелл бродит вокруг, бормоча под нос проклятия, как устанавливает на место дверь и бранится, завидев, что стало с его комнатой. Надо освободить руки, на это вся надежда.
Госнелл оказался у нее за спиной, толкнул ее к стене и стал отвязывать. Она снова закричала.
— Заткнись, быстро! — заорал он.
Но она не могла. Просто не могла. С шефом покончено, Госнелл застрелил его у нее на глазах. Неужели насмерть? Люк, Рэй, шеф… Скольких еще заберет у нее этот человек?
— Пойдешь пока к своему приятелю, а я тут уберусь, — распорядился Госнелл.
