— Она ударила меня по голове, — пробормотал он, потирая лоб. И только тогда я заметил фиолетовый синяк, образовавшийся над его виском. «Я хотел поговорить с ней о нашем сыне, но сводящая с ума женщина разбила мне череп». Господи, если бы Билли был чем-то вроде Уинстона, нас ждала бы катастрофа. «Потом она ушла. Билли и ее сестра включили сигнализацию. Затем, заметив мой взгляд, Уинстон добавил: «Я не прикасался к чертовому алкоголю».
Выражение моего лица оставалось пустым, но облегчение обрушилось на меня с такой силой, что у меня перехватило дыхание. Уинстон наконец-то достиг трезвости, и было бы желательно, чтобы мы так и продолжали. Мы с Уинстоном по-разному относились к нашим ранам и шрамам. Он заглушал их (или раньше это делал) в бутылке, в то время как я справлялся с этим, ставя отношения и женщин на расстояние вытянутой руки. Отсюда и разделение женщин. Было легче позволить кому-то другому позаботиться об эмоциональной части, чем рисковать тем, что он приблизится ко мне.
Все, кроме одного. Доктор Свон легко и даже не пытаясь проскользнуть сквозь мою защиту. Как будто она была моей второй половинкой, и я все время ее ждал. Да, это было иронично, что она не хотела иметь со мной ничего общего.
"О чем ты говоришь?" В голосе Авроры звучало недоверие, которое чувствовали все мы. — Вас ударил доктор Байрона?
«Нет, ее сестра вырубила меня».
— Спецназ и женщина тебя нокаутирует, — пробормотал я себе под нос.
Уинстон ухмыльнулся — эта улыбка подсказала мне, что у него есть план. И не очень хороший. Господи, я хотел стереть дерьмоедную ухмылку дезинфицирующим средством. Или еще лучше, сотри его кулаками. По крайней мере, оно соответствовало бы синяку на его лбу.
Саша вернулся прежде, чем я успел закончить. «Кто-то вышел через аварийную дверь, поэтому и сработала сигнализация».
Наконец кто-то выключил его, и тишина была почти такой же оглушительной, как сирены.
Уинстон плюхнулся обратно на сиденье нашего стола. "Я говорил тебе. Таким образом сестры Свон сбежали. Они забрали моего сына».
Ресторан был пуст. Мы с Авророй снова сели, не сводя глаз с Уинстона.
— С чего ты взял, что это твой сын? Я допросил брата. Он никогда не говорил, что встречался с сестрой Свон.
Саша и Алексей тоже сели, Костя на коленях у отца. Ничто не беспокоило моего племянника. Если бы в соседнем доме взорвалась бомба, Костя, возможно, взглянул бы на повреждения, но и глазом не моргнул бы.
«Он подходящего возраста и у него глаза такого же цвета, как у меня. Точно так же, — сказал Уинстон, подзвав официанта. "Вода. И немного льда, пожалуйста. Официант уже собирался покинуть наш столик, когда мой брат остановил его. «Что пьют и едят пятилетние мальчики?»
Официант бросил на него пустой взгляд. «Эм, я не знаю. Может быть, наггетсы и яблочный сок, — ответил он, его взгляд насторожился. «У меня нет детей».
— Просто принеси ему воды, — сказал я, отпуская официанта. «Может быть, и функционирующий мозг», — саркастически добавил я.
Как только официант оказался вне пределов слышимости, Аврора попыталась вернуть немного здравомыслия этой безумной семье. «Уинстон, я не думаю, что тебе следует делать поспешные выводы. У многих детей голубые глаза».
«Он выглядит так же, как мы на наших детских фотографиях», — заявил Уинстон. Хотя теперь, когда я подумал об этом, он был не за горами. И судя по выражению лица Авроры, она тоже так думала.
— Вы получили какую-нибудь информацию от своей женщины? — спросил Саша.
Мои зубы стиснулись. "Нет."
«Если одна из женщин будет замешана в контрабанде алмазов, — спокойно заявил Алексей, — это поставит их всех под угрозу, и они, не колеблясь, убьют ребенка».
Все головы повернулись в мою сторону.
— Байрон, ты не можешь спросить своего врача? — тихо сказала Аврора, ее рука легла на мое предплечье и нежно сжала.
Саша ответил от моего имени. Могу добавить, что это не очень полезно. «Кажется, ей не хотелось с ним встречаться». Я прищурился на русского. «Может быть, лучше послать кого-нибудь еще. Кого-нибудь более обаятельного».
Я боролась с подергиванием челюсти и растущим желанием броситься через стол. Мне хотелось сломать ему нос и сделать его лицо чуть менее безумным. Я не мог понять, как его жена не кричала каждый раз, когда смотрела на него.
Вместо того чтобы ударить Николаева по лицу, я спокойно улыбнулся сестре и брату.
"Не волнуйся. Я вытащу правду из Одетты.
Глава 24
Одетта
я
пробирался по улицам к грязному маленькому отелю на окраине Нового Орлеана. Проливной дождь промочил мою одежду, пока я топтал по лужам, покрывающим булыжник Французского квартала.
Горечь пронзила меня. Вчера я думал, что мы освободимся от контрабандистов и наконец сможем начать свою жизнь. И все же, здесь мы были ничуть не лучше. Я обошел пять банков в надежде получить кредит.
Кредит в миллион долларов.
