– А может, старые дела… Чего в этот раз ожидать бедному Вернеру?
В зале раздался звон разбитого стакана. Кто-то с силой бросил его об пол. Фуршет к тому времени превратился в обычную пьянку, шум только нарастал. Некоторые гости ссорились, хватая друг друга за грудки, и даже выходили на улицу, чтобы окончательно выяснить отношения. Некоторые нестройно пели. Один голос куражисто начинал, к нему сразу присоединялся пьяный хор. Но вскоре неподалеку начинала звучать другая песня, и певцы старались перекричать друг друга.
К Финку подошел седой мужчина с военной выправкой. Это был русский инструктор отдела пропаганды. Он по-старомодному обходительно поцеловал руку Пекарской и, достав из-за пазухи конверт, протянул антрепренеру.
– Плата за выступления, как договаривались. Данке шен, герр Финк, – сказал мужчина на ломаном немецком.
Антрепренер небрежно приоткрыл конверт, там лежала пачка десяток с хорошо знакомым овальным портретом Ленина. Советский рубль являлся в республике главной денежной единицей. Финк кивнул инструктору – все в порядке.
А тот усмехнулся:
– Да уж… Все в порядке. Только червонцы эти не звенят.
За их спинами вдруг произнесли:
– Победа. Хайль Гитлег.
Это гуляющий по залу князь добрался до Финка.
– Драй литер, – ответил ему Вернер и пригубил свой коньяк.
Он всегда произносил эти «три литра» в ответ на нацистское приветствие. Немцы его ни разу не раскусили, а русский тем более не заметил подвоха.
Приятно картавя на петербургский манер, князь сообщил артистам, что их выступление было очень полезным.
– Веселый человек лучше тгудится и воюет.
Он сам был в прекрасном настроении и нахваливал все в республике. Особый восторг у него вызывали бойцы РОНА.
– Витязи земли гусской! Или, лучше сказать… – Добродушное носатое лицо князя еще больше просветлело. – Викинги! Чтобы немцам понятнее было… Целая нагодная агмия! А ведь начиналось с гогстки хгабгецов. Здесь и газеты выходят, и гадиоузел есть, и клубы габотают. Кгестьяне иггают на музыкальных инстгументах, балегины танцуют. В таком захолустье, ну не чудо ли?
Вопрос предназначался седому инструктору, но тот насупился и промолчал. Тогда князь опять повернулся к Полотову и Пекарской.
– Хочу скачки в здешних местах огганизовать.
Модный широкий галстук князя казался единственным непотрепанным предметом его одежды. Эмигрантская жизнь не баловала даже аристократов. Зато в его глазах не было того скрытого страха, который проступал у всех «бывших людей» в СССР.
– А что? Конный завод и ипподгом сохганились. Большевики попользовались, конечно. Только там сейчас… pas très bien. Как это сказать… – Мужчина вдохновенно пощелкал пальцами. – Там вгеменно нехогошо. Там сейчас казнят пагтизан и комиссагов-жидов.
Когда между ним и актерами повисла непростая тишина, эмигрант пошарил глазами по лицам собеседников и, не встретив ни одного ответного взгляда, предложил новый тост.
– Гегг Финк, за доктога Геббельса!
– Он что, хочет, чтобы я выпил за Геббельса? – переспросил Финк.
– Йа, йа, Геббельс, тост! – закивал князь, показывая на бокал.
Финк быстро бросил:
– Дуканст мищь маль.
Немецкое «да пошел ты» звучало так же резко, как русское.
Но глаза Финка уже заблестели озорством. Улыбаясь, антрепренер макнул сигару в свой коньяк, затянулся. Сейчас он не спеша выдохнет дым и с удовольствием – о-о, с большим удовольствием! – выпьет за подонка, который уничтожил в Эстервегене его товарищей.
И Финк торжественно поднял бокал.
– Каждому известно, – начал он, – что доктор Геббельс – это гений всех времен и народов. Еще Наполеон говорил, если б у него был такой министр пропаганды, то французы никогда бы не узнали, что проиграли войну с Россией. Я пью за нашего любимого колченогого доктора. Дай бог, чтоб он повесился. Чтоб исчез навсегда. Пусть дьявол заберет его душу в ад. Ура.
Сумасшедший Вернер… Привыкнуть к его выходкам было невозможно, оставалось надеяться на ангела-хранителя. Он у антрепренера не просто имелся, но наверняка был мастером своего дела. За год Финк наговорил на несколько Эстервегенов и до сих пор гулял на свободе.
Ни инструктор, ни эмигрант не поняли ни слова.
– Уга, господа! – подхватил князь. – Уга!
Он осушил свой бокал и с барственностью велел Полотову:
– Пегеводите для меня, что он сейчас говогил.
На его модном галстуке теперь красовалось коньячное пятно.
– А впгочем, не надо. Мы с геггом Финком уже нашли общий язык. Как вы полагаете, гегг Финк?
– Вполне, – по-русски ответил Вернер и сразу поплатился за это.
– Вот и хогошо!
Князь сгреб антрепренера, повлек за собой, обещая рассказать какую-то «интегесную истогию». Оба пошатывались.
– Прощайте, мои друзья! Я арестован за свежую шутку из Берлина! – крикнул Финк. Не оборачиваясь, он высоко поднял руку и послал всем воздушный поцелуй. Другой рукой антрепренер сжимал свою неизменную коробку с сигарами. Именно таким, уходящим, и запомнила его Анна.
Седой инструктор проводил обоих недобрым взглядом.