Бэнкрофт снова взглянул в сторону.
- Я очень беспокоюсь.
Их внимание привлек Брайан, который внезапно оживился и принюхивался.
- Что с ним? - спросила Грейс.
*
- Я говорю тебе, - прошептал Окс, - вот этот куст шевельнулся.
- Конечно, - сказал Реджи. - Точно так же, как этот надгробный камень махал рукой час назад, а до этого ты убедил меня, что на том дереве кто-то есть.
- Это была чушь, но в этот раз правда.
- Да. Конечно. Я полностью влюбился в это, мистер Мальчик, который кричит “Волки!”.
- Ладно, - сказал Окс. - Будь таким. - Он встал с шезлонга, сгорбился и начал медленно продвигаться вперед.
- Хватит возиться… - начал Реджи, но Окс отмахнулся от него и продолжил двигаться между деревьями, направляясь к могиле.
- Он издевается, - сказал себе Реджи, не будучи уверенным на сто процентов. - Нет, он издевается. Он издевается. Он всегда так со мной делает, - пробормотал он, тем не менее медленно поднимаясь со своего места.
*
Даг закончил расставлять четырех латунных гномов, потянулся и сел в шезлонг. Ему нужно было найти себе какую-нибудь модную подушку. Складной стул не обеспечивал ему необходимую поддержку поясницы, и спина все больше болела.
Он надеялся, что ему не придется делать этого еще много раз. Ранее доктор Марш вернулась из своей небольшой поездки очень взволнованной, как будто она совершила какой-то прорыв. Это было самое близкое к хорошему настроению, что он когда-либо видел у неё. Она все еще обзывала его, но в ее глазах был огонек. Воспоминание об этом заставило его поерзать на стуле. Он думал, что в этом что-то есть, но он ошибался раньше. Проблема с возбуждением от женщин, ведущих себя так, будто они тебя презирают, заключается в том, что их трудно отличить от женщин, которые на самом деле просто тебя презирают.
Он произнес фразу на древнем языке, которого не понимал, и четыре маленьких копателя принялись за дело. Понаблюдав за ними несколько секунд, он вытащил журналы, которые подобрал в гараже, и изучил их в свете двух фонарей. Он торопился. Один из них был игровым. Он не был большим любителем, но купил себе PlayStation. Он также взял New Scientist, на тот случай, если у него и доктора Марш когда-нибудь будет разговор, который не будет касаться того, как сильно она его презирает. Наконец, у него был экземпляр Razzle, потому что у мужчины есть потребности.
Легкий хлопок заставил Дага поднять глаза от чтения и увидеть восточноазиатского парня с козлиной бородкой, присевшего в нескольких футах перед ним. Парень выглядел почти таким же потрясенным, увидев Дага, как Даг, увидев его.
- Что за…
- Расхититель могил! - закричал мужчина, вставая и указывая пальцем. - Расхититель могил!
Даг попытался встать со стула.
Завязалась драка, которая была своего рода дракой, которая возникает, когда двое мужчин среднего возраста, не имевших большого опыта в этой области деятельности, кроме просмотра странного фильма Лиама Нисона, пытаются применить насилие. Когда Даг встал, другой мужчина бросился на него, и они оба упали кучей. Затем они продолжили на земле молотить друг друга в неуклюжей, неловкой борьбе, которая смутила бы шестилетних детей. Даг случайно получил локтем в лицо, а другой парень ударился головой о камень, окаймляющий могилу позади них.
Затем один из них - трудно было сказать, кто - опрокинул песочные часы. Все еще занятый этой эпической схваткой, Даг смутно осознал, что вдалеке раздается еще один голос, кричащий от удивления. Ему нужно было убраться оттуда к черту.
Пока двое мужчин катались, его противник одержал верх — вероятно, больше благодаря удаче, чем какому-либо мастерству. Тем не менее, Даг оказался на земле, а другой парень сидел на нем верхом и прижимал его руки к земле.
- Ты арестован.
- Ты не коп, - прохрипел Даг.
- Гражданский арест.
- Это большое недоразумение.
Мужчина взглянул на гномов, которые усердно копали рядом с ними, не обращая на них внимания.
- Конечно, так и есть. Ты…
Прежде чем он успел что-либо сказать, оппонента Дага прервала огромная кошка, врезавшаяся в него и отправившая его в полет в темноту.
Теперь, когда он был свободен, Даг не терял времени даром. Он вскочил на ноги и побежал так быстро, как только мог. Он не беспокоился о направлении. Ему просто нужно было убраться оттуда к черту.
Где-то позади него кто-то закричал.
*
Зубы.
Вот что Окс мог видеть в темноте.
Ужасно много зубов.
И красные глаза.
Ужас боролся в нём с тягучей дурнотой, которая пыталась утащить его в беспамятство. Кровь сочилась по шее, а рёбра ныло. Он врезался в чью-то могильную плиту, разбив её на несколько кусков, которые теперь лежали между ним и мокрой травой. Это казалось чем-то, что сулит очень много несчастий. А гигантская фигура, медленно приближающаяся к нему из темноты, ясно давала понять, что вся эта череда бед вот-вот обрушится на него одним смертельным ударом.