Клио
О, Брин! Это так трогательно, что я не уверена, нет ли здесь перебора. И при этом немного похоже на нашу работу, не так ли? Потому что я добавляю свет в эту совершенно мрачную книгу…
Брин
Не только в книгу, Клио.
На чай с моими родителями.
Клио
Ха! Значит, ты англичанин. Твоя биография – это фейк, верно? Ты вовсе не из Австралии.
Брин
Предположение немнооожечко надуманное. Но вы правы, мисс Шерлок.
Клио
Надеюсь, это не то, что ты на самом деле имеешь в виду! Сколько тебе лет, чтобы ты называл женщину «великолепной»? «Великолепная» – это бабушка Люсия для дедушки Карла, когда она включает ему телевизор, чтобы ему не пришлось вставать. Давай, скажи, какой он НА САМОМ ДЕЛЕ находит Вайолет. (Спойлер: в описании, которое я жду, нет слова «горячая».)
Брин
Я на два года моложе тебя, хочешь верь, хочешь не верь.
Могу ли я осчастливить тебя новым предложением? В этом есть все аспекты, которые я имею в виду: очаровательная, умная, крутая и чертовски сексуальная в любом своем проявлении.
Клио
Твоя голова, наверное, думала уже о чем-то дальше, да? Или сама идея их свидания так тебя расстроила, что он теперь предлагает ей псевдосвидание? В смысле не может признать, как она ему действительно нравится?
Брин
Помолчи уже! ☺