1 Сталкивает врага и захватывает добычу (тот,)Кто почитает Индру и Агни победоносных,Мощно правящих обширным богатством,Самых сильных силой, обладателей наград.2 Вы оба (и) сейчас боритесь за коров, о Индра,За воды, солнце, за уведенные утренние зори, о Агни!Стороны света, солнце, яркие утренние зори, о Индра,Воды, коров, ты крепко держишь, о Агни, правя упряжками.3 О два убийцы Вритры, приходите в наши края, (призванные) с поклонениями,О Индра, с (вашими) убивающими врагов силами, о Агни!Вы двое с полноценными дарами, о Индра,О Агни, будьте у нас — с высшими!4 Я призываю тех двоих, у кого всёЭто, сделанное (ими) раньше, вызывает (наше) восхищение.Индра-Агни не оставляют в беде.5 Двоих грозных, рассеивающих врагов,Индру-Агни мы призываем.Пусть они смилуются над такими, как мы!6 Они разбивают арийские препятствия,Разбивают (препятствия) дасов как два благих господина.Они отбивают прочь все проявления ненависти.7 О Индра-Агни, к вам двоим этиВосхваления воззвали:Пейте выжатый (сок сомы), о благодатные!8 (Те) многожеланные упряжки, что есть у вас,О два мужа, для почитающего (вас),О Индра-Агни, приезжайте на них!9 Приезжайте на них, о два мужа,На это жертвоприношение выжатого (сока),О Индра-Агни, для питья сомы!10 Того я призываю, кто пламенемОбнимает все деревья,Языком делает (их) черными.11 (Тот) смертный, кто при зажженном (костре)Стремится завоевать расположение Индры, —(Сделайте ему) воды легкими для переправы — для блеска!12 Вы двое даруете нам жертвенные услады,Сопровождаемые наградами, быстрых скакунов,Чтобы везти Индру (и) Агни.13 Вас обоих, о Индра-Агни, я хочу призватьОба (вы) вместе должны радоваться (жертвенному) дару.(Вы) оба дарители жертвенных услад, богатств.Вас обоих я призываю к захвату награды.14 Приходите к нам со стадами коров,С табунами коней, с богатствами!Двоих друзей, богов Индру-Агни,Этих благодатных, для дружбы мы призываем.15 О Индра-Агни, услышьте призывЖертвователя, выжимающего (сому)!Радостно примите жертвы! Придите!Пейте сладость сомы!<p id="link_VI_61"><strong>VI, 61. <</strong><emphasis><strong>К Сарасвати</strong></emphasis><strong>></strong><a l:href="#prim_VI_61">{*}</a></p>
