1 Адхварью, принесите в жертву красноватый выжатыйСок сомы для быка людских поселений!Индра знает место для питья лучше, чем бык-гаура (водопой).Каждый день он отправляется на поиски выжавшего сому.2 С тех пор как издревле ты берешь себе полюбившееся питание,День за днем ты требуешь его для питья.Наслаждаясь сердцем и мыслью,О Индра, пей предложенные соки сомы, жаждя (их)!3 Едва родившись, ты напился сомы для силы.Мать провозгласила твое величие.О Индра, ты заполнил собой широкое воздушное пространство.Сражаясь, ты создал простор богам.4 Когда ты собираешься вызвать на бой тех, кто мнит себя великими,Мы хотим одолеть этих кичащихся (своими) руками.Или когда ты намерен побороть со (своими) мужами вражеские ряды,Вместе с тобой пусть выиграем мы это сражение со славой!5 Я хочу провозгласить прежние деяния Индры(И) нынешние, которые совершил щедрый.Как только он преодолел безбожные колдовские чары,Тут же сома стал принадлежать исключительно ему.6 Всё это богатство из скота целиком твое,(То,) которое ты озираешь глазом солнца.Ты единственный господин коров, о Индра.Пусть насладимся мы подаренным тобой добром!7 О Брихаспати и Индра, вы обаВладеете небесным и земным добром.Дайте богатство восхвалителю, даже если тот слаб!Защищайте вы нас всегда (своими) милостями!<p id="link_VII_99"><strong>VII, 99. <</strong><emphasis><strong>К Вишну (и Индре)</strong></emphasis><strong>></strong><a l:href="#prim_VII_99">{*}</a></p>
