1 Он укрепил небо, (этот) всеведущий Асура,Он измерил протяженность земли.Он завладел всеми мирами как вседержитель.Всё ведь это заветы Варуны.2 Прославляй так Варуну могучего,Поклоняйся мудрому пастырю бессмертия!Пусть дарует он нам защиту с тройным укрытием!Сохраните нас, о Небо и Земля, в (своем) лоне!3 (У меня,) старающегося создать это произведение,Силу духа (и) силу действия заостри, о Варуна!Мы хотим взойти на спасительную ладью,На которой мы переправились бы через все беды!4 Давильные камни вас притянули, о Ашвины,(И) вдохновенные (поэты своими) молитвамиНа питье сомы, о Насатьи.Пусть лопнут все ничтожные другие!5 Подобно тому как вас Атри вдохновенныйГромко призывал (своими) хвалебными песнями,О Насатьи, на питье сомы -Пусть лопнут все ничтожные другие!6 Так я вас позвал на помощь,Как призывали мудрыеНа питье сомы, о Насатьи.Пусть лопнут все ничтожные другие!<p>VIII, 43. К Агни</p>
